まず覚える表現
enter a contest
コンテストに参加する、応募する
学習ポイント
まず覚える表現
enter a contest
コンテストに参加する、応募する
注意する形
誤 She participated a contest.
She participated in a contest.
participate は自動詞なので、後ろに名詞を置くときは participate in a contest とします。
覚え方
contest = con-TEST と考える
「テストで競う」とイメージすると、名詞の「コンテスト、競争」を覚えやすくなります。
人やチームが賞、勝利、順位などを目指して競うイベントや場面を表します。
She won first prize in a national writing contest.
彼女は全国作文コンテストで一等賞を取った。
選挙、権力、地位、優勝などをめぐる真剣な競争を表します。日常の「大会」より少し硬い文脈でも使われます。
The contest for the leadership was close.
リーダーの座をめぐる争いは接戦だった。
選挙、試合、地位などで勝つために相手と競争するという意味です。
Several candidates will contest the seat in the next election.
次の選挙では数人の候補者がその議席を争う。
決定、主張、結果などを正しくないと思い、正式に反対したり疑問を示したりすることです。
The company decided to contest the court's ruling.
その会社は裁判所の判決に異議を唱えることにした。
Our class entered a poster contest about the environment.
私たちのクラスは環境に関するポスターコンテストに参加した。
He practiced every day because he wanted to win the piano contest.
彼はピアノコンテストで勝ちたかったので、毎日練習した。
Two strong candidates will contest the mayoral election.
2人の有力候補が市長選を争う。
The driver plans to contest the parking ticket.
その運転手は駐車違反の切符に異議を唱えるつもりだ。
The final contest was watched by thousands of fans.
決勝戦は何千人ものファンに見守られた。
名詞の contest は前にアクセントを置き、CON-test のように発音します。動詞の contest は後ろにアクセントを置き、con-TEST のように発音します。
contest は賞や勝敗がはっきりしたコンテスト・競技会に使いやすい語です。competition はより広く「競争」「大会」「競争相手の存在」を表し、ビジネスや社会の競争にもよく使われます。
動詞 contest は「コンテストに出る」だけでなく、「決定や結果に異議を唱える」という意味でもよく使われます。
誤: She participated a contest.
正: She participated in a contest.
participate は自動詞なので、後ろに名詞を置くときは participate in a contest とします。
誤: He joined to a contest.
正: He entered a contest.
コンテストに応募・参加する場合は enter a contest が自然です。join a contest も文脈によって使えますが、join to は使いません。
誤: They contested against the election result.
正: They contested the election result.
「結果に異議を唱える」という意味の contest は他動詞なので、contest the result のように目的語を直接置きます。
コンテストに参加する、応募する
Many students entered the art contest.
多くの生徒がその美術コンテストに参加した。
コンテストで優勝する、勝つ
She won a cooking contest with her original recipe.
彼女は自分のオリジナルレシピで料理コンテストに優勝した。
権力争い
The contest for power divided the party.
権力争いがその政党を分裂させた。
決定に異議を唱える
The team decided to contest the referee's decision.
そのチームは審判の判定に異議を唱えることにした。
選挙を争う、選挙に立候補して戦う
She will contest the election as an independent candidate.
彼女は無所属候補としてその選挙を戦う。
contestari : 証人を呼ぶ、証言する
Latin の contestari が Old French を経て英語に入りました。もともとは証人を呼んで主張を確認するような意味があり、そこから「争う」「異議を唱える」、さらに「競争」という意味へ広がりました。
名詞 / 出場者、参加者
コンテストや競技に参加する人を表します。
形容詞 / 争われている、異議のある
contested election は「争点のある選挙」「接戦の選挙」の意味になります。
形容詞 / 異議を唱えられる、争う余地のある
法律・議論などで使われるやや硬い語です。
「テストで競う」とイメージすると、名詞の「コンテスト、競争」を覚えやすくなります。
ステージ上で参加者が賞を目指して競っている場面を思い浮かべると、contest の中心イメージである「競う場」がつかめます。
名詞は CON-test、動詞は con-TEST。『異議を唱える』ときは後ろを強く言う、と覚えると発音の違いも記憶しやすいです。
Mika entered a photo contest at school. She took a picture of an old tree after the rain. At first, she was nervous because many students had beautiful photos. On Friday, the teacher announced the winner. Mika smiled when she heard her name. Her small idea became the best photo in the contest.
ミカは学校の写真コンテストに参加しました。雨上がりの古い木の写真を撮りました。最初は、たくさんの生徒がきれいな写真を出していたので緊張していました。金曜日、先生が優勝者を発表しました。自分の名前を聞いて、ミカは笑顔になりました。彼女の小さなアイデアが、そのコンテストで一番の写真になったのです。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。