language

意味

• 言語、ことば

  名詞

  人が考えや気持ち、情報を伝えるために使う、音声・文字・文法などの仕組み。

  Language helps people share ideas.

  言語は人々が考えを共有する助けになる。

• 特定の言語

  名詞

  英語、日本語、フランス語など、ある国や地域・集団で使われる具体的なことば。

  Spanish is the main language in many countries.

  スペイン語は多くの国で主要な言語だ。

• 言い方、表現、文体

  名詞

  文章や話し方で使われる語句や表現のスタイル。フォーマル、やさしい、強い言い方などを表す。

  The contract uses very formal language.

  その契約書はとても形式ばった表現を使っている。

• 専門的な記号体系、プログラミング言語

  名詞

  コンピューターや数学などで、決まったルールに従って情報を表す体系。

  Python is a popular programming language.

  Pythonは人気のあるプログラミング言語だ。

• 乱暴な言葉、悪い言葉

  名詞

  失礼な表現やののしり言葉を指す。特に子どもに注意するときなどに使われる。

  • informal

  The teacher asked the students not to use bad language.

  先生は生徒たちに悪い言葉を使わないように言った。

例文

• Children can learn a new language quickly when they hear it every day.

  子どもは毎日その言語を聞くと、新しい言語を早く学べることがある。

  • 学校
  • basic

• I don't speak the local language, so I use a translation app.

  私は現地の言語を話せないので、翻訳アプリを使っている。

  • 旅行
  • basic

• Please use simple language in the report so that everyone can understand it.

  全員が理解できるように、報告書では分かりやすい表現を使ってください。

  • 仕事
  • intermediate

• Many beginners choose Python as their first programming language.

  多くの初心者は最初のプログラミング言語としてPythonを選ぶ。

  • コンピューター
  • intermediate

• Her parents told her not to use bad language at the dinner table.

  彼女の両親は、食卓で悪い言葉を使わないように彼女に言った。

  • 家庭
  • intermediate

使い方

• language は数えられる場合と数えられない場合がある

  「英語、韓国語など1つの言語」を表すときは countable で、a language / two languages のように使います。人間のことば全体や表現の仕方を広く言うときは uncountable として使われることがあります。

• speak English が自然

  日常会話では「英語を話す」は speak English が最も自然です。speak the English language は間違いではありませんが、やや説明的・硬い言い方です。

• 言語名は大文字で書く

  English, Japanese, French など、具体的な言語名は英語では大文字で始めます。

よくある間違い

• 誤: I speak English language.

  正: I speak English.

  言語名だけで目的語にできるため、日常的には English language と言う必要はありません。

• 誤: She can speak three language.

  正: She can speak three languages.

  three の後なので、数えられる名詞 language は複数形 languages にします。

• 誤: Japanese language is difficult.

  正: The Japanese language is difficult.

  Japanese language と名詞句で言う場合は the を付けるのが自然です。ただし Japanese is difficult. も自然です。

コロケーション

• learn a language

  言語を学ぶ

  It takes time to learn a language well.

  言語をしっかり学ぶには時間がかかる。

• speak a language

  言語を話す

  She speaks five languages fluently.

  彼女は5つの言語を流ちょうに話す。

• foreign language

  外国語

  English is taught as a foreign language in many schools.

  英語は多くの学校で外国語として教えられている。

• native language

  母語、母国語

  He writes best in his native language.

  彼は母語で書くのがいちばん得意だ。

• body language

  身ぶり、ボディーランゲージ

  Her body language showed that she was nervous.

  彼女の身ぶりから緊張していることが分かった。

• programming language

  プログラミング言語

  JavaScript is a common programming language for websites.

  JavaScriptはウェブサイトでよく使われるプログラミング言語だ。

語源

語形変化

• languages

  名詞 / 言語の複数形

  two languages, foreign languages のように使う。

• linguistic

  形容詞 / 言語の、言語学の

  linguistic ability（言語能力）のように使う。

• linguist

  名詞 / 言語学者、複数の言語に詳しい人

  専門家や語学に優れた人を指す。

• linguistics

  名詞 / 言語学

  言語の仕組みを研究する学問。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  language = 人が使うことばの仕組み

  English language, Japanese language, programming language のように、「ルールを持ったことば・記号の体系」と考えると覚えやすいです。

• sound

  カタカナは「ラングウィッジ」に近い

  日本語の「ランゲージ」より、英語では /læŋɡwɪdʒ/ と短く発音されます。特に最後は「ジ」ではなく /dʒ/ の音です。

ミニストーリー