まず覚える表現
linguistic ability
言語能力
学習ポイント
まず覚える表現
linguistic ability
言語能力
注意する形
誤 He studies linguistic at university.
He studies linguistics at university.
学問名の「言語学」は linguistics です。linguistic は形容詞なので、この文では名詞として使えません。
覚え方
lingu- は language とつなげて覚える
lingu- は「言語」に関係します。linguistic = language-related「言語に関する」と覚えると意味を思い出しやすいです。
話すこと、書くこと、単語、文法、発音など、言語や言葉に関係することを表します。
Children develop linguistic skills at different speeds.
子どもたちはそれぞれ違う速さで言語能力を発達させる。
言語を科学的に研究する学問である「言語学」に関係することを表します。
She is writing a linguistic paper on regional dialects.
彼女は地域方言についての言語学の論文を書いている。
ある文章や発話の言い方、語の選び方、文の形などに関係することを表します。
The editor suggested a few linguistic changes to make the article clearer.
編集者は記事をより明確にするために、いくつか言語表現上の変更を提案した。
Reading aloud can help young children improve their linguistic ability.
音読は幼い子どもたちが言語能力を伸ばす助けになる。
Canada has great linguistic diversity.
カナダには大きな言語的多様性がある。
The professor gave a lecture on linguistic change over time.
教授は時代とともに起こる言語変化について講義をした。
Good translation requires cultural understanding as well as linguistic knowledge.
よい翻訳には、言語知識だけでなく文化理解も必要だ。
The software can find linguistic patterns in large amounts of text.
そのソフトウェアは大量のテキストから言語パターンを見つけることができる。
linguistic は形容詞で「言語の」「言語学の」という意味です。linguistics は名詞で「言語学」という学問を表します。例: linguistic research「言語学的研究」、study linguistics「言語学を学ぶ」。
日常的には language skills「語学力」、language teacher「語学教師」のように language を名詞の前に置くことがよくあります。linguistic は少し専門的で、「言語に関する」「言語学的な」という響きがあります。
誤: He studies linguistic at university.
正: He studies linguistics at university.
学問名の「言語学」は linguistics です。linguistic は形容詞なので、この文では名詞として使えません。
誤: I want to improve my linguistic.
正: I want to improve my linguistic ability.
linguistic は形容詞なので、後ろに ability, skills, knowledge などの名詞が必要です。
誤: She is a linguistic teacher.
正: She is a language teacher.
「語学教師」は普通 language teacher と言います。linguistic teacher は不自然で、「言語学的な教師」のように聞こえることがあります。
言語能力
A child's linguistic ability grows rapidly in the first few years.
子どもの言語能力は最初の数年間で急速に伸びる。
言語的多様性
The school celebrates the linguistic diversity of its students.
その学校は生徒たちの言語的多様性を大切にしている。
言語学的研究
Her linguistic research focuses on how people use politeness in conversation.
彼女の言語学的研究は、人々が会話でどのように丁寧さを使うかに焦点を当てている。
言語知識
Interpreters need strong linguistic knowledge and quick thinking.
通訳者には高い言語知識と素早い判断力が必要だ。
言語的証拠
The researchers used linguistic evidence to study the history of the region.
研究者たちはその地域の歴史を調べるために言語的証拠を使った。
舌、言語
Latin の lingua「舌、言語」に由来し、language や tongue と関係する意味を持ちます。
言語学
言語の構造、歴史、使われ方などを科学的に研究する学問。
言語学者、語学に通じた人
言語を研究する人、または複数の言語に詳しい人。
二言語を使う、バイリンガルの
bi-「2つ」+ lingual「言語の」で、2つの言語を使うことを表します。
linguistic は「言語」を表す lingu- に、形容詞を作る -istic が付いた語で、「言語に関する」「言語学的な」という意味になります。
〜に関する、〜の特徴を持つ
名詞などに付いて形容詞を作り、「その分野・性質に関係する」という意味を加えます。
lingua : 舌、言語
linguistic は French linguistique を経て英語に入った語で、もとは Latin lingua「舌、言語」に由来します。
副詞 / 言語的に、言語学的に
例: linguistically diverse「言語的に多様な」
名詞 / 言語学
学問名として使います。形は -s で終わりますが、通常は単数扱いです。
名詞 / 言語学者、語学に通じた人
文脈によって「言語学を研究する人」または「外国語が得意な人」を表します。
lingu- は「言語」に関係します。linguistic = language-related「言語に関する」と覚えると意味を思い出しやすいです。
linguistic ability「言語能力」はよく使う組み合わせです。形容詞 linguistic は後ろに名詞を置く、と一緒に覚えましょう。
Mika moved to a new city where many languages were spoken. At school, her teacher noticed her strong linguistic ability. Mika enjoyed comparing words in Japanese, English, and Spanish. Later, she decided to study linguistics because she wanted to understand how languages work.
ミカは多くの言語が話されている新しい町に引っ越した。学校で先生は彼女の高い言語能力に気づいた。ミカは日本語、英語、スペイン語の単語を比べるのを楽しんだ。のちに彼女は、言語がどのように働くのか理解したいと思い、言語学を学ぶことにした。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。