まず覚える表現
involve risk
危険を伴う
学習ポイント
まず覚える表現
involve risk
危険を伴う
注意する形
誤 The job involves to travel a lot.
The job involves traveling a lot.
involve の後ろで動作を表す場合は、普通 to不定詞ではなく動名詞(-ing形)を使います。
覚え方
中に巻き込むイメージ
involve は語源的に「中へ巻き込む」というイメージです。人や物事が計画・問題・活動の中に入っていく様子を思い浮かべると覚えやすいです。
ある活動・状況・計画などの中に、必要な要素として何かが入っていることを表します。
The job involves a lot of travel.
その仕事には多くの出張が伴います。
人を活動や出来事の一部にする、または参加するようにするという意味です。
The teacher involved every student in the discussion.
先生はすべての生徒を議論に参加させました。
人や物がある問題・事件・状況とつながっている、または影響を受けることを表します。受け身の形 be involved in がよく使われます。
Several companies were involved in the project.
いくつかの会社がそのプロジェクトに関わっていました。
人を問題・事故・争いなどに関わらせるという意味です。望ましくない状況で使われることがあります。
I do not want to involve you in this problem.
この問題にあなたを巻き込みたくありません。
The new role involves managing a small team.
その新しい役割には、小さなチームを管理することが含まれます。
Group projects involve listening to other people's ideas.
グループ課題では、ほかの人の考えを聞くことが必要になります。
She tries to involve her children in cooking dinner.
彼女は夕食作りに子どもたちを参加させようとしています。
The police said that three people were involved in the accident.
警察は、その事故に3人が関わっていたと述べました。
This plan will involve extra costs.
この計画には追加費用が伴います。
「〜に関わっている」「〜に参加している」は be involved in ~ と言います。例: She is involved in the project.(彼女はそのプロジェクトに関わっています。)
「〜することを含む/伴う」と言うとき、involve の後ろには動名詞(-ing形)がよく来ます。例: The work involves writing reports. 不定詞 to write はこの意味では不自然です。
include は単に「含む」という意味で広く使えます。involve は「必要な作業・参加・影響がある」というニュアンスが強く、仕事・計画・問題などでよく使われます。
誤: The job involves to travel a lot.
正: The job involves traveling a lot.
involve の後ろで動作を表す場合は、普通 to不定詞ではなく動名詞(-ing形)を使います。
誤: She involved in the project.
正: She was involved in the project.
「関わっていた」と言うときは受け身の形 be involved in を使います。
誤: I involved him to the meeting.
正: I involved him in the meeting.
「人を〜に関わらせる」は involve someone in something の形にします。前置詞は to ではなく in です。
危険を伴う
Starting a business can involve risk.
起業には危険が伴うことがあります。
多くの作業を伴う
Moving to a new office involves a lot of work.
新しいオフィスへの移転には多くの作業が伴います。
プロジェクトに関わっている
Our team is involved in a major project.
私たちのチームは大きなプロジェクトに関わっています。
人を何かに関わらせる
We should involve local people in the decision.
その決定には地元の人々を関わらせるべきです。
回す、転がす
involve はラテン語の involvere(中へ巻き込む、包む)に由来します。volv は「回す・転がす」という意味を持ち、何かを中へ巻き込むイメージが現在の「関わらせる」「含む」につながっています。
発展する、進化する
外へ広がるように変化していくイメージがあります。
回転する
中心の周りを回るという意味です。
巻、本、量
もともと巻物のイメージと関係があります。
involvere : 中へ巻き込む、包む
Latin の in-(中へ)と volvere(回す、転がす)から来ています。何かを中へ巻き込むイメージから、「含む」「関わらせる」「巻き込む」という意味になりました。
形容詞 / 関わっている、複雑な
be involved in ~ で「〜に関わっている」。また an involved explanation は「複雑な説明」という意味です。
名詞 / 関与、参加
人や組織が何かに関わることを表します。
動詞 / 含んでいる、伴っている
現在分詞として使われます。
involve は語源的に「中へ巻き込む」というイメージです。人や物事が計画・問題・活動の中に入っていく様子を思い浮かべると覚えやすいです。
正確な語源ではありませんが、学習用には「何かの中に入って仕事や活動をする」と考えると、「関わる」「参加させる」の意味を思い出しやすくなります。
Mika joined a school event. At first, she only watched, but her teacher asked her to help. The work involved making posters, calling classmates, and setting up chairs. Soon, Mika felt proud because she was involved in every part of the event.
ミカは学校行事に参加しました。最初は見ているだけでしたが、先生が手伝うように頼みました。その作業にはポスター作り、クラスメートへの連絡、椅子の準備が含まれていました。やがてミカは、その行事のすべての部分に関われたので誇らしく感じました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。