まず覚える表現
send an invoice
請求書を送る
invoice
請求書 商品やサービスの内容、金額、支払期限などを書いた正式な書類。仕事や取引でよく使います。
送り状、納品書に近い明細書 商品を送るときに、品名・数量・価格などを示す書類を指すこともあります。特に貿易や配送で使われます。
請求書を送る、請求する 相手に代金を支払ってもらうために、請求書を発行して送ること。
学習ポイント
注意する形
誤 Please send me invoice.
Please send me an invoice.
invoiceは数えられる名詞です。単数で一般的に言う場合は an invoice が自然です。
覚え方
in + voiceで覚える
正確な語源ではありませんが、in + voice を「中に声が入った書類」とイメージすると、『払ってください』という声が入った書類＝請求書として覚えやすいです。
意味
-
請求書
名詞商品やサービスの内容、金額、支払期限などを書いた正式な書類。仕事や取引でよく使います。
The company sent an invoice for the design work.
その会社はデザイン作業の請求書を送った。
-
送り状、納品書に近い明細書
名詞商品を送るときに、品名・数量・価格などを示す書類を指すこともあります。特に貿易や配送で使われます。
The package included a commercial invoice.
その荷物には商業送り状が入っていた。
-
請求書を送る、請求する
動詞相手に代金を支払ってもらうために、請求書を発行して送ること。
We will invoice you at the end of the month.
月末に請求書をお送りします。
例文
-
Please send the invoice to our accounting team.
請求書を当社の経理チームに送ってください。
-
The invoice is due next Friday.
その請求書の支払期限は来週の金曜日です。
-
After finishing the project, Maya invoiced the client for 800 dollars.
プロジェクトを終えた後、マヤはクライアントに800ドルを請求した。
-
I checked the invoice number before making the payment.
支払いをする前に請求書番号を確認しました。
-
Customs officers asked for a copy of the commercial invoice.
税関職員は商業送り状のコピーを求めた。
使い方
-
billとの違い
invoiceは仕事や会社間の取引で使う正式な「請求書」です。billはレストランや電気代など、日常の「請求書・勘定」にも広く使えます。
-
数えられる名詞
invoiceは数えられる名詞なので、単数では an invoice または the invoice のように冠詞を付けるのが普通です。
-
動詞としての使い方
invoice someone for an amount「人に金額を請求する」、invoice a client「顧客に請求書を送る」の形でよく使います。
よくある間違い
-
誤: Please send me invoice.
正: Please send me an invoice.
invoiceは数えられる名詞です。単数で一般的に言う場合は an invoice が自然です。
-
誤: We invoiced to the client yesterday.
正: We invoiced the client yesterday.
invoiceを動詞で使う場合、直接目的語として「相手」を置くのが自然です。
-
誤: I paid the invoice to the supplier.
正: I paid the supplier for the invoice.
pay someone for something の形が自然です。pay the invoice だけなら「請求書の金額を支払う」という意味になります。
コロケーション
-
send an invoice
請求書を送る
The designer sent an invoice after the meeting.
そのデザイナーは打ち合わせの後に請求書を送った。
-
issue an invoice
請求書を発行する
The company issues an invoice for every order.
その会社はすべての注文に対して請求書を発行します。
-
pay an invoice
請求書の金額を支払う
We paid the invoice before the deadline.
私たちは期限前に請求書の金額を支払いました。
-
overdue invoice
期限を過ぎた請求書、未払い請求書
The accountant sent a reminder about the overdue invoice.
経理担当者は期限を過ぎた請求書についてリマインダーを送った。
-
invoice number
請求書番号
Please include the invoice number in your email.
メールに請求書番号を記載してください。
-
invoice a client
顧客に請求書を送る
Freelancers often invoice clients once a month.
フリーランスは月に一度顧客に請求書を送ることがよくあります。
語形変化
-
invoices
名詞 / 請求書の複数形
複数の請求書を指します。
-
invoiced
動詞 / 請求書を送った、請求した
invoiceの過去形・過去分詞形です。
-
invoicing
名詞 / 請求書発行、請求業務
会社の経理や会計でよく使われます。
-
invoicing
動詞 / 請求書を送っている
invoiceの現在分詞形です。
覚え方
- phrase
in + voiceで覚える
正確な語源ではありませんが、in + voice を「中に声が入った書類」とイメージすると、『払ってください』という声が入った書類＝請求書として覚えやすいです。
- image
金額が書かれたビジネス書類
会社のロゴ、invoice number、合計金額、due dateが並んだ書類を思い浮かべると意味が定着しやすいです。
ミニストーリー
Ken finished a small website for a local cafe. He checked the hours he worked and added the cost of photos. Then he created an invoice and sent it by email. The cafe owner thanked him and paid the invoice the next day.
ケンは地元のカフェの小さなウェブサイトを完成させました。作業時間を確認し、写真の費用を加えました。それから請求書を作り、メールで送りました。カフェのオーナーは彼に感謝し、翌日にその請求書の金額を支払いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。