gracious

意味

• 親切で礼儀正しい、思いやりのある

  形容詞

  人に対して温かく、丁寧で、相手を気持ちよくさせる態度を表す言葉。特に、立場が上の人やホストが相手に優しく接するときによく使います。

  She was gracious to every guest at the party.

  彼女はパーティーのすべての客に親切で礼儀正しかった。

• 寛大な、潔い

  形容詞

  勝ったときに相手を尊重したり、負けたときに文句を言わず相手をたたえたりするような、品のある寛大な態度を表します。

  He was gracious in defeat and congratulated the winner.

  彼は負けても潔く、勝者を祝福した。

• 優雅な、上品で快適な

  形容詞

  家、生活、雰囲気などが上品で、ゆったりしていて快適な様子を表します。少しフォーマルで上品な響きがあります。

  They enjoyed a gracious life in the countryside.

  彼らは田舎で優雅でゆったりした生活を楽しんだ。

例文

• Our host was warm and gracious throughout the evening.

  私たちのホストはその晩ずっと温かく親切で礼儀正しかった。

  • パーティー
  • basic

• The losing team gave a gracious speech after the final match.

  負けたチームは決勝戦の後、潔く品のあるスピーチをした。

  • スポーツ
  • intermediate

• It was gracious of her to help the new employee on a busy day.

  忙しい日に新入社員を手伝ってあげるなんて、彼女は親切だった。

  • 仕事
  • basic

• The old house had high ceilings and a gracious dining room.

  その古い家には高い天井と上品で広々とした食堂があった。

  • 住まい
  • intermediate

使い方

• kind より上品で丁寧な響き

  gracious は単に「親切」だけでなく、「礼儀正しく、相手を尊重する上品な態度」というニュアンスがあります。日常会話では kind のほうが一般的ですが、gracious は少しフォーマルで褒め言葉として強く響きます。

• It is gracious of 人 to do の形

  「〜してくれるとは親切だ」と言いたいときは It is gracious of you to invite us. のように使えます。主語の人柄や態度をほめる表現です。

• Good gracious! は驚きを表す表現

  Good gracious! は「まあ！」「なんてこと！」のような驚きの表現です。ただし、gracious 単体の基本的な意味は形容詞の「親切で礼儀正しい」です。

よくある間違い

• 誤: She is gracious to help me.

  正: It was gracious of her to help me.

  gracious は人の性質を表す形容詞なので、「〜してくれて親切だ」は It is gracious of 人 to do の形が自然です。

• 誤: He is a gracious person to everyone kindly.

  正: He is gracious to everyone.

  gracious の中に「親切で礼儀正しい」という意味が含まれるため、kindly を重ねると不自然になりやすいです。

コロケーション

• a gracious host

  親切で礼儀正しいホスト

  Maria was a gracious host and made everyone feel welcome.

  マリアは親切で礼儀正しいホストで、みんなを歓迎されている気持ちにさせた。

• be gracious in defeat

  負けても潔い

  A good leader is gracious in defeat.

  よいリーダーは負けても潔い。

• a gracious apology

  礼儀正しく誠実な謝罪

  His gracious apology helped repair the relationship.

  彼の礼儀正しく誠実な謝罪が関係の修復に役立った。

• gracious living

  優雅で快適な暮らし

  The magazine showed photos of gracious living in a seaside town.

  その雑誌は海辺の町での優雅で快適な暮らしの写真を載せていた。

語源

語形変化

• graciously

  副詞 / 親切に、礼儀正しく、快く

  accept graciously（快く受け入れる）のように使います。

• graciousness

  名詞 / 親切さ、礼儀正しさ、寛大さ

  人の態度の上品さや思いやりを表す名詞です。

• grace

  名詞 / 優雅さ、恩恵、品位

  gracious と同じ語源を持つ関連語です。

• graceful

  形容詞 / 優雅な、しなやかな

  gracious が主に態度の上品さを表すのに対し、graceful は動きや形の美しさによく使います。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  grace とつなげて覚える

  grace は「優雅さ・品位」。gracious は「品位をもって人に親切にする」とイメージすると覚えやすいです。

• image

  上品なホストのイメージ

  お客さんを笑顔で迎え、丁寧に席へ案内するホストを思い浮かべると、gracious の「親切で礼儀正しい」感覚が残りやすくなります。

ミニストーリー