まず覚える表現
emit light
光を放つ
emit
出す、放つ 光、熱、におい、ガス、音などを外へ出すこと。やや硬めで、科学や説明文でよく使われます。
排出する 車、工場、機械などが煙や二酸化炭素などを外に出すこと。環境問題の文脈でよく使われます。
信号や電波を発する 機器や物体が信号、電波、放射線などを出すことを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 The car emits.
The car emits smoke.
emit は通常、何を出すのかを目的語で示します。
覚え方
外へ送るイメージ
emit は語源的に「外へ送る」。光、熱、ガス、音を外へ送り出すと考えると覚えやすいです。
意味
-
出す、放つ
動詞光、熱、におい、ガス、音などを外へ出すこと。やや硬めで、科学や説明文でよく使われます。
The lamp emits a soft yellow light.
そのランプはやわらかい黄色の光を放つ。
-
排出する
動詞車、工場、機械などが煙や二酸化炭素などを外に出すこと。環境問題の文脈でよく使われます。
Old cars often emit more harmful gases.
古い車は有害なガスをより多く排出することが多い。
-
信号や電波を発する
動詞機器や物体が信号、電波、放射線などを出すことを表します。
The device emits a signal every ten seconds.
その装置は10秒ごとに信号を発する。
-
声や音を発する
動詞人や動物が叫び声、ため息、音などを出すこと。少し文語的・硬い表現です。
The injured dog emitted a low cry.
けがをした犬は低いうめき声を発した。
例文
-
This heater emits a lot of warmth in a small room.
このヒーターは小さな部屋でたくさんの暖かさを出す。
-
Factories must reduce the gases they emit.
工場は排出するガスを減らさなければならない。
-
Some materials emit light after they absorb energy.
一部の物質はエネルギーを吸収した後に光を放つ。
-
The sensor emits a warning sound when the door opens.
ドアが開くと、そのセンサーは警告音を発する。
-
The flower emits a sweet smell at night.
その花は夜に甘い香りを放つ。
使い方
-
やや硬い語
emit は give off より硬く、科学・技術・環境の説明でよく使われます。日常会話では give off を使うことも多いです。
-
目的語が必要
emit は普通、emit light、emit gas、emit a sound のように「何を出すのか」を目的語として続けます。
よくある間違い
-
誤: The car emits.
正: The car emits smoke.
emit は通常、何を出すのかを目的語で示します。
-
誤: The factory emits CO2 to the air.
正: The factory emits CO2 into the air.
空気中へ出す場合は into the air が自然です。
-
誤: The light emits from the lamp.
正: The lamp emits light.
emit は「出す側」を主語にし、「出されるもの」を目的語にするのが基本です。
コロケーション
-
emit light
光を放つ
Fireflies emit light in the dark.
ホタルは暗闇で光を放つ。
-
emit heat
熱を出す
The machine emits heat while it is running.
その機械は動いている間、熱を出す。
-
emit gas
ガスを排出する
Volcanoes can emit gas before an eruption.
火山は噴火の前にガスを放出することがある。
-
emit a sound
音を発する
The alarm emits a loud sound.
その警報機は大きな音を発する。
-
emit carbon dioxide
二酸化炭素を排出する
Burning fuel emits carbon dioxide.
燃料を燃やすと二酸化炭素が排出される。
語根
mit, miss
送る
Latin の mittere「送る」に関係する語根です。emit は「外へ送り出す」というイメージから「放つ、排出する」の意味になります。
-
transmit
送信する、伝える
情報や信号を別の場所へ送ること。
-
submit
提出する
書類などを相手に送って出すこと。
-
mission
任務、使命
誰かに送られて行う仕事というイメージがあります。
語源
Latin
emittere : 外へ送る、送り出す
Latin の e-「外へ」と mittere「送る」から来た語で、英語では光・熱・音・ガスなどを外へ出す意味で使われます。
語形変化
-
emission
名詞 / 排出、放出
carbon emissions「炭素排出量」のように環境の話でよく使われます。
-
emitter
名詞 / 放出するもの、排出源
a light emitter「発光体」、a major emitter「主要な排出源」のように使います。
-
emitted
形容詞 / 放出された、排出された
emitted gas「排出されたガス」のように名詞の前で使えます。
覚え方
- root
外へ送るイメージ
emit は語源的に「外へ送る」。光、熱、ガス、音を外へ送り出すと考えると覚えやすいです。
- phrase
emit = 出す
emit light「光を出す」、emit gas「ガスを出す」、emit a sound「音を出す」をセットで覚えましょう。
ミニストーリー
At night, Ken walked through the garden. A small lamp emitted warm light near the path. Then he noticed flowers that emitted a sweet smell. The garden felt quiet and peaceful, so he stayed there for a few minutes.
夜、ケンは庭を歩いた。小さなランプが小道のそばで暖かい光を放っていた。それから彼は甘い香りを放つ花に気づいた。庭は静かで穏やかに感じられたので、彼はそこに数分間いた。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。