まず覚える表現
devastate a city
都市を壊滅させる
devastate
壊滅させる、ひどく破壊する 場所・町・自然環境などに大きな被害を与え、ほとんど使えない状態にすること。
深く悲しませる、打ちのめす 悪い知らせや出来事によって、人を非常に悲しませたり、精神的に大きなショックを与えたりすること。
学習ポイント
注意する形
誤 I devastated when I heard the news.
I was devastated when I heard the news.
自分がショックを受けた状態を表すときは、受け身の be devastated を使います。
覚え方
町が一面がれきになるイメージ
devastate は、災害のあとに町が大きく壊れてしまうような強い破壊を思い浮かべると覚えやすいです。
意味
-
壊滅させる、ひどく破壊する
動詞場所・町・自然環境などに大きな被害を与え、ほとんど使えない状態にすること。
The earthquake devastated the coastal town.
その地震は海沿いの町を壊滅させた。
-
深く悲しませる、打ちのめす
動詞悪い知らせや出来事によって、人を非常に悲しませたり、精神的に大きなショックを与えたりすること。
The news devastated her family.
その知らせは彼女の家族を深く悲しませた。
例文
-
A powerful storm devastated several villages.
強い嵐がいくつかの村を壊滅させた。
-
She was devastated by her grandfather's death.
彼女は祖父の死に打ちのめされた。
-
The sudden closure devastated the local economy.
突然の閉鎖は地域経済に壊滅的な打撃を与えた。
-
He looked devastated after hearing the truth.
真実を聞いたあと、彼は打ちのめされたように見えた。
使い方
-
物にも人にも使える
devastate は、町や建物などを「ひどく破壊する」という意味でも、人を「深く悲しませる」という意味でも使えます。人については受け身の be devastated がよく使われます。
-
very sad より強い表現
devastated は単に「悲しい」ではなく、「打ちのめされるほど悲しい」「立ち直れないほどショックを受けた」という強い意味です。
よくある間違い
-
誤: I devastated when I heard the news.
正: I was devastated when I heard the news.
自分がショックを受けた状態を表すときは、受け身の be devastated を使います。
-
誤: The movie devastated me with happiness.
正: The movie deeply moved me.
devastate は普通、悲しみ・破壊・大きなショックなど悪い影響に使います。感動してうれしい場合は move などが自然です。
コロケーション
-
devastate a city
都市を壊滅させる
The war devastated the city.
その戦争は都市を壊滅させた。
-
be devastated by the news
その知らせに打ちのめされる
They were devastated by the news of the accident.
彼らはその事故の知らせに打ちのめされた。
-
devastating effect
壊滅的な影響
The disease had a devastating effect on the community.
その病気は地域社会に壊滅的な影響を与えた。
語形変化
-
devastated
形容詞 / 打ちのめされた、壊滅した
人の感情にも、被害を受けた地域にも使える。
-
devastating
形容詞 / 壊滅的な、非常にショックな
devastating effect や devastating news のように使う。
-
devastation
名詞 / 壊滅、荒廃、深い悲しみ
災害の被害や心の大きなショックを表す名詞。
覚え方
- image
町が一面がれきになるイメージ
devastate は、災害のあとに町が大きく壊れてしまうような強い破壊を思い浮かべると覚えやすいです。
- phrase
心も町も壊す
devastate は「町を壊滅させる」だけでなく、「心を打ちのめす」にも使えるとセットで覚えましょう。
ミニストーリー
After the flood, Ken visited his hometown. The water had devastated many houses, and the streets were covered with mud. He was devastated at first, but then he joined his neighbors to clean the area and bring food to families in need.
洪水のあと、ケンは故郷を訪れた。水は多くの家を壊滅させ、通りは泥で覆われていた。彼は最初打ちのめされたが、その後、近所の人たちと一緒に地域を掃除し、困っている家族に食べ物を届けた。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。