decision

意味

• 決定、判断

  名詞

  いくつかの選択肢の中から、何をするか・何を選ぶかを決めること、または決めた内容を表します。

  She made a quick decision and called the doctor.

  彼女はすばやく判断して医者に電話した。

• 決心

  名詞

  自分の考えや気持ちを固めて、ある行動をしようと決めることを表します。

  His decision to study abroad surprised his family.

  留学するという彼の決心は家族を驚かせた。

• 判決、裁定

  名詞

  裁判所、審判、委員会などが正式に下す判断を指します。

  • formal

  The court's decision was announced this morning.

  裁判所の判決は今朝発表された。

• 決断力

  名詞

  迷わずに物事を決める能力や態度を表すことがあります。特にリーダーシップの話で使われます。

  A good leader needs both patience and decision.

  良いリーダーには忍耐と決断力の両方が必要だ。

例文

• It was a difficult decision, but I decided to move to Tokyo.

  難しい決断だったが、私は東京へ引っ越すことにした。

  • 日常
  • basic

• We need to make a decision before the meeting ends.

  会議が終わる前に決定を下す必要があります。

  • 仕事
  • basic

• Choosing a university is an important decision for many students.

  大学を選ぶことは、多くの学生にとって重要な決定です。

  • 学校
  • basic

• The government's decision affected thousands of workers.

  政府の決定は何千人もの労働者に影響を与えた。

  • ニュース
  • intermediate

• The judge explained the reason for the decision.

  裁判官はその判決の理由を説明した。

  • 法律
  • intermediate

使い方

• make a decision が基本表現

  「決定する」は英語では make a decision と言うのが自然です。do a decision とは言いません。

• decision to do の形

  「〜するという決定」は a decision to do の形がよく使われます。例: her decision to leave「彼女が去るという決定」。

• choice との違い

  choice は「選択肢」や「選ぶこと」に焦点があります。decision は考えた結果としての「決定・判断」に焦点があります。

よくある間違い

• 誤: We did a decision yesterday.

  正: We made a decision yesterday.

  decision は通常 make と一緒に使い、「決定する」は make a decision と言います。

• 誤: His decision of quitting the job was sudden.

  正: His decision to quit the job was sudden.

  「〜するという決定」は decision to 動詞の原形 が自然です。

• 誤: I took a decision to study harder.

  正: I made a decision to study harder.

  アメリカ英語や一般的な学習英語では make a decision が最も自然です。take a decision は主にイギリス英語の一部で使われますが、学習者には make が安全です。

コロケーション

• make a decision

  決定する

  The team must make a decision by Friday.

  チームは金曜日までに決定しなければならない。

• a difficult decision

  難しい決断

  Leaving my hometown was a difficult decision.

  故郷を離れることは難しい決断だった。

• an important decision

  重要な決定

  Buying a house is an important decision.

  家を買うことは重要な決定です。

• a final decision

  最終決定

  The manager will announce the final decision tomorrow.

  マネージャーは明日、最終決定を発表します。

• a decision about

  〜についての決定

  We have not made a decision about the schedule yet.

  私たちはまだ予定について決定していません。

• a decision to do something

  〜するという決定

  Her decision to start her own business inspired me.

  自分の会社を始めるという彼女の決断に私は刺激を受けた。

語根

• decide

  決める

  選択肢の中から結論を出す動詞です。

• decisive

  決定的な、決断力のある

  結果をはっきり決める、または迷わず決められる性質を表します。

• incision

  切開

  医学などで、体の一部を切ることを表します。

接辞

decision は「決める」という意味の decide に関連し、名詞として「決定」「判断」を表します。

• decide: 決める
• -ion: こと・結果を表す名詞

語源

語形変化

• decide

  動詞 / 決める、決定する

  decision の動詞形です。

• decisive

  形容詞 / 決定的な、決断力のある

  decisive action は「断固とした行動」という意味です。

• decisively

  副詞 / 決定的に、きっぱりと

  物事をはっきり決める様子を表します。

• indecision

  名詞 / 優柔不断、決められないこと

  in- が否定を表し、decision の反対に近い意味になります。

• decision-making

  名詞 / 意思決定

  business decision-making のように仕事や組織の文脈でよく使われます。

類義語・反義語

覚え方

• image

  選択肢を切り分けるイメージ

  decision は語源的に「切る」と関係があります。たくさんの選択肢を切り分けて、最後に一つを選ぶイメージで覚えましょう。

• phrase

  make a decision で覚える

  decision は単体より make a decision「決定する」のセットで覚えると、会話や作文で使いやすくなります。

ミニストーリー