まず覚える表現
internet connection
インターネット接続
connection
つながり、接続 物、人、場所、考えなどが互いにつながっていること。物理的な接続にも、見えない関係にも使えます。
人間関係、知り合い 人と人の関係や、仕事・生活で役に立つ知り合いを表します。
通信接続、ネット接続 インターネット、電話、Wi-Fiなどが使える状態や、そのつながりを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I have a good connection with the Internet.
I have a good internet connection.
インターネットの接続状態を言うときは internet connection が自然です。with は人や組織との関係に使うことが多いです。
覚え方
connect + -ion
connect は「つなぐ」、-ion は名詞を作る形なので、connection は「つながっていること」と覚えられます。
意味
-
つながり、接続
名詞物、人、場所、考えなどが互いにつながっていること。物理的な接続にも、見えない関係にも使えます。
There is a strong connection between sleep and health.
睡眠と健康の間には強いつながりがある。
-
人間関係、知り合い
名詞人と人の関係や、仕事・生活で役に立つ知り合いを表します。
She got the job through a family connection.
彼女は家族のつてでその仕事を得た。
-
通信接続、ネット接続
名詞インターネット、電話、Wi-Fiなどが使える状態や、そのつながりを表します。
The video stopped because the internet connection was weak.
インターネット接続が弱かったので、動画が止まった。
-
乗り継ぎ、接続便
名詞電車、バス、飛行機などで、別の便に乗り換えること、またはその便を指します。
We missed our connection in Chicago.
私たちはシカゴで乗り継ぎ便に乗り遅れた。
-
関連、関係
名詞事件、話題、理由などの間にある関係を表します。特に「〜と関係がある」という文脈で使われます。
Police are investigating his connection with the case.
警察は彼とその事件との関係を調べている。
例文
-
I feel a deep connection with my hometown.
私は故郷との深いつながりを感じている。
-
Please check your connection before joining the online meeting.
オンライン会議に参加する前に接続を確認してください。
-
Our flight was late, but we still caught our connection.
私たちの便は遅れたが、それでも乗り継ぎ便に間に合った。
-
He has many useful connections in the publishing industry.
彼は出版業界に役立つ人脈をたくさん持っている。
-
The teacher explained the connection between history and geography.
先生は歴史と地理の関連を説明した。
使い方
-
connection between A and B
2つの物事の関係を言うときは、よく connection between A and B を使います。例: the connection between stress and illness（ストレスと病気の関係）。
-
connection with は人・事件との関係に多い
人との心のつながりや、事件・組織との関係には connection with がよく使われます。例: a connection with the company（その会社との関係）。
-
インターネットは internet connection が自然
「ネット接続」は an internet connection が最も自然です。connection to the internet も使えますが、connection with the Internet は普通あまり使いません。
よくある間違い
-
誤: I have a good connection with the Internet.
正: I have a good internet connection.
インターネットの接続状態を言うときは internet connection が自然です。with は人や組織との関係に使うことが多いです。
-
誤: There is a connection of sleep and health.
正: There is a connection between sleep and health.
2つの物事の関係を表すときは connection between A and B が基本です。
-
誤: I missed my connection train.
正: I missed my connecting train.
「乗り継ぎの電車」は connecting train と言います。connection は名詞なので、この位置では connecting が自然です。
コロケーション
-
internet connection
インターネット接続
The hotel offers a fast internet connection.
そのホテルでは高速インターネット接続を提供している。
-
make a connection
つながりを作る、関係を築く
The event helped young engineers make new connections.
そのイベントは若いエンジニアが新しい人脈を作る助けになった。
-
a strong connection
強いつながり
The two sisters have a strong connection.
その姉妹には強いつながりがある。
-
in connection with
〜に関連して
Two people were arrested in connection with the robbery.
その強盗事件に関連して2人が逮捕された。
-
miss a connection
乗り継ぎに乗り遅れる
If the train is delayed, we may miss our connection.
電車が遅れたら、私たちは乗り継ぎに乗り遅れるかもしれない。
語源
Latin
connectere : 一緒に結びつける
connection は動詞 connect（つなぐ）に名詞を作る -ion が付いた語です。connect はラテン語 connectere（con-「一緒に」＋ nectere「結ぶ」）に由来します。
語形変化
-
connect
動詞 / つなぐ、接続する
connection の元になる動詞です。
-
connected
形容詞 / つながっている、関係している
物理的・心理的・社会的なつながりに使えます。
-
disconnect
動詞 / 切断する、関係を断つ
connect の反対の動詞です。
-
disconnection
名詞 / 切断、つながりのなさ
connection の反対の名詞です。
-
connecting
形容詞 / 接続する、乗り継ぎの
connecting flight や connecting train の形でよく使います。
覚え方
- root
connect + -ion
connect は「つなぐ」、-ion は名詞を作る形なので、connection は「つながっていること」と覚えられます。
- image
線でつながるイメージ
人、Wi-Fi、電車、考えが線で結ばれている絵を思い浮かべると、connection の中心イメージがつかみやすいです。
ミニストーリー
Mika moved to a new city and felt lonely. One day, she joined a cooking class. She met people who loved the same food and music. Soon, she felt a warm connection with them. Later, one of her new friends helped her find a better job.
ミカは新しい街に引っ越して、寂しく感じていました。ある日、料理教室に参加しました。同じ食べ物や音楽が好きな人たちに出会いました。やがて、彼女はその人たちとの温かいつながりを感じました。後に、新しい友人の一人が彼女がより良い仕事を見つけるのを助けてくれました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。