まず覚える表現
chemical composition
化学組成、化学成分
学習ポイント
まず覚える表現
chemical composition
化学組成、化学成分
注意する形
誤 I made a composition about my family.
I wrote a composition about my family.
作文を書く場合は make より write を使うのが自然。make a composition は文脈によって不自然に聞こえる。
覚え方
一緒に置くイメージ
com-「一緒に」+ posit「置く」+ -ion「こと」。部品や考えを一緒に置いて作るものが composition と覚える。
物や集団が、どんな部分・材料・要素から成り立っているかを表す。chemical composition「化学組成」のようによく使う。
Scientists studied the composition of the soil.
科学者たちはその土の成分を調べた。
学校などで書く短い文章や、考えをまとめて書いた作品を指す。
She wrote a composition about her summer vacation.
彼女は夏休みについての作文を書いた。
作曲された音楽作品や、絵・写真などの芸術作品を指す。特に音楽では「作曲作品」という意味でよく使う。
The pianist performed a beautiful composition by Chopin.
そのピアニストはショパンの美しい楽曲を演奏した。
写真・絵画・デザインなどで、物や人をどのように配置するか、全体の見え方を表す。
The composition of the photo makes the mountains look dramatic.
その写真の構図は山々をドラマチックに見せている。
いくつかの要素を合わせて一つのものを作る行為や過程を表す。やや硬い表現。
The composition of the report took several weeks.
その報告書の作成には数週間かかった。
Our teacher asked us to write a short composition about our hometown.
先生は私たちに、自分のふるさとについて短い作文を書くように言った。
The composition of the medicine is printed on the label.
その薬の成分はラベルに印刷されている。
Her new composition was played by a small orchestra.
彼女の新しい楽曲は小さなオーケストラによって演奏された。
Good lighting and careful composition can make a simple photo powerful.
よい照明と丁寧な構図によって、シンプルな写真も力強く見える。
The team discussed the composition of the project group before hiring new members.
そのチームは新しいメンバーを雇う前に、プロジェクトグループの構成について話し合った。
「作文・楽曲・作品」という意味では a composition / two compositions のように数えられる。「成分・構成」「作成の過程」という意味では、多くの場合 the composition of ... の形で使われ、抽象的に扱われる。
「〜の構成・成分」は composition of ... と言う。例: the composition of air「空気の組成」。人や物の集まりの内訳にも使える。
essay は意見や議論を含む文章に使われやすく、composition は学校の「作文」や文章作品を広く指す。日常会話では essay のほうがよく使われる場面も多い。
誤: I made a composition about my family.
正: I wrote a composition about my family.
作文を書く場合は make より write を使うのが自然。make a composition は文脈によって不自然に聞こえる。
誤: The composition of this cake is flour, eggs, and sugar.
正: The cake is made of flour, eggs, and sugar.
composition は科学的・分析的に「成分」を言うときに自然。普通の料理の材料を言うだけなら be made of や ingredients を使うほうが自然。
誤: He is good at composition photos.
正: He is good at photo composition.
「写真の構図」は photo composition または the composition of photos と言う。composition photos とは普通言わない。
化学組成、化学成分
The chemical composition of water is simple.
水の化学組成は単純だ。
作文を書く
The students wrote a composition in English class.
生徒たちは英語の授業で作文を書いた。
楽曲、音楽作品
This musical composition was written for the piano.
この楽曲はピアノのために書かれた。
チームの構成
The coach changed the composition of the team.
コーチはチームの構成を変えた。
写真の構図
She learned photo composition from an online course.
彼女はオンライン講座で写真の構図を学んだ。
置く
composition は「一緒に置く・組み合わせる」という考えから発展した語。要素を合わせて一つにするイメージが、構成・作文・作曲・構図の意味につながる。
構成する、作曲する、書く
要素を組み合わせて一つのものを作る動詞。
構成要素、部品
全体を作る一つ一つの部分を表す。
位置、立場
何かが置かれている場所や立場を表す。
置く、預ける、預金する
ある場所に物やお金を置く・預けるという意味。
composition は語源的に「一緒に置いたもの・組み合わせた結果」というイメージを持つため、「構成」「作文」「作曲」「構図」の意味がつながる。
一緒に、共に
ラテン語由来の接頭辞で、combine「結合する」などにも見られる。
行為、状態、結果
動詞や語幹から名詞を作り、action「行動」や creation「創造」のように、行為や結果を表す。
compositio : 組み立て、配置、組み合わせ
Latin の compositio は componere「一緒に置く、組み立てる」に由来する。英語では、物の構成、文章や音楽を作ること、芸術作品の配置などを表すようになった。
動詞 / 構成する、作曲する、書く
composition の動詞形として覚えやすい。
名詞 / 作曲家
特に音楽を作る人を指す。
形容詞 / 構成上の、作曲上の
専門的・学術的な文脈で使われることが多い。
形容詞 / 複合の、合成の
いくつかの部分を組み合わせたものを表す。
com-「一緒に」+ posit「置く」+ -ion「こと」。部品や考えを一緒に置いて作るものが composition と覚える。
作文は文を組み合わせ、音楽は音を組み合わせ、写真は物の位置を組み合わせる。どれも composition のイメージにつながる。
Mika took a photo of a small café. At first, it looked boring. Then she moved closer, changed the composition, and put the window on the left side of the picture. Later, in English class, she wrote a composition about the café. Her teacher liked both the photo and the story.
ミカは小さなカフェの写真を撮りました。最初はつまらなく見えました。そこで近づいて構図を変え、写真の左側に窓を入れました。その後、英語の授業でそのカフェについて作文を書きました。先生は写真も文章も気に入りました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。