arrangement

意味

• 手配、準備

  名詞

  旅行、会議、イベントなどがうまく進むように、前もって決めたり用意したりすること。ふつう複数形 arrangements で使われることが多いです。

  We need to make arrangements for the meeting.

  会議の手配をする必要があります。

• 取り決め、合意

  名詞

  人や組織の間で、何をどうするかについて決めた内容や約束。

  They have a special arrangement with the company.

  彼らはその会社と特別な取り決めをしています。

• 配置、並べ方

  名詞

  物や人がどのような順番・位置に置かれているか、またその並べ方。

  The arrangement of the desks made the room feel larger.

  机の配置によって、部屋がより広く感じられました。

• 編曲

  名詞

  既存の曲を、別の楽器、声、スタイルなどに合わせて作り直したもの。

  I like this jazz arrangement of the old song.

  私はその古い曲のジャズ編曲が好きです。

例文

• She made all the travel arrangements before leaving for Paris.

  彼女はパリへ出発する前に、旅行の手配をすべて済ませました。

  • 旅行
  • basic

• Our arrangement allows employees to work from home twice a week.

  私たちの取り決めでは、従業員は週に2回在宅勤務ができます。

  • 仕事
  • basic

• The new arrangement of the furniture makes the living room more comfortable.

  家具の新しい配置で、リビングがより快適になりました。

  • 部屋
  • intermediate

• The choir performed a beautiful arrangement of a traditional song.

  合唱団は伝統的な歌の美しい編曲を披露しました。

  • 音楽
  • intermediate

使い方

• 手配の意味では複数形がよく使われる

  旅行やイベントの準備を言うときは make arrangements for ... や travel arrangements のように、arrangements と複数形になることがよくあります。

• plan との違い

  plan は「計画」そのものを広く表します。arrangement は、実際に準備したこと、予約、日程、役割分担などの具体的な手配や取り決めを表すことが多いです。

よくある間違い

• 誤: We did an arrangement for the trip.

  正: We made arrangements for the trip.

  「手配をする」は do ではなく make を使うのが自然です。旅行などの手配では arrangements と複数形がよく使われます。

• 誤: The arrangement of meeting is at 10 a.m.

  正: The meeting is scheduled for 10 a.m.

  会議の時刻を言うだけなら arrangement of meeting とは言わず、be scheduled for ... などが自然です。

コロケーション

• make arrangements

  手配する

  Please make arrangements for the guests.

  お客様のために手配をしてください。

• travel arrangements

  旅行の手配

  The assistant checked the travel arrangements again.

  アシスタントは旅行の手配をもう一度確認しました。

• an arrangement with someone

  誰かとの取り決め

  We have an arrangement with a local supplier.

  私たちは地元の供給業者と取り決めがあります。

• flower arrangement

  生け花、フラワーアレンジメント

  Her flower arrangement brightened the entrance hall.

  彼女のフラワーアレンジメントが玄関ホールを明るくしました。

• musical arrangement

  楽曲の編曲

  The musical arrangement added a modern sound to the song.

  その編曲によって、その曲に現代的な響きが加わりました。

接辞

arrangement は arrange（整える・手配する）に名詞を作る接尾辞 -ment が付いた語です。

• arrange: 整える、手配する
• -ment: 行為・結果・状態

語源

語形変化

• arrange

  動詞 / 整える、手配する、配置する

  arrangement の元になる動詞です。

• arranged

  形容詞 / 手配された、整えられた

  an arranged meeting のように使います。

• arranger

  名詞 / 編曲者、手配する人

  音楽では曲を編曲する人を指します。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  arrange + ment

  arrange は「整える・手配する」、-ment は名詞を作る形。arrangement は「整えたこと・手配したこと」と覚えましょう。

• image

  机をきれいに並べるイメージ

  会議のために机を並べ、予約や日程も整える場面を思い浮かべると、「配置」と「手配」の両方の意味を覚えやすいです。

ミニストーリー