まず覚える表現
collaborative project
共同プロジェクト
学習ポイント
まず覚える表現
collaborative project
共同プロジェクト
注意する形
誤 We collaborative on the report.
We collaborated on the report.
collaborative は形容詞なので動詞としては使えません。「共同で作業した」は collaborated を使います。
覚え方
co + labor = 一緒に働く
collaborative は「co/col(一緒に)」+「labor(働く)」のイメージで、「一緒に働くような、共同の」と覚えられます。
2人以上の人や複数の組織が、一緒に作業したり考えたりして何かを行う様子を表します。
The team started a collaborative project with a local school.
そのチームは地元の学校と共同プロジェクトを始めた。
人や仕事の進め方が、他の人の意見を聞き、一緒に良い結果を出そうとする様子を表します。
She has a very collaborative work style.
彼女はとても協力的な仕事の進め方をする。
文章、研究、ソフトウェア、作品などが複数の人によって一緒に作られることを表します。
The article was written using a collaborative online tool.
その記事は共同作業用のオンラインツールを使って書かれた。
We need a more collaborative approach to solve this problem.
この問題を解決するには、もっと協力的な方法が必要です。
The teacher encouraged collaborative learning in small groups.
先生は少人数グループでの協同学習をすすめた。
The new medicine came from collaborative research between two universities.
その新薬は2つの大学の共同研究から生まれた。
This app makes collaborative editing much easier.
このアプリを使うと共同編集がずっと簡単になる。
A collaborative team shares ideas openly and listens carefully.
協力的なチームは、考えを率直に共有し、注意深く耳を傾ける。
collaborative project、collaborative effort、collaborative tool のように、名詞を説明する形でよく使います。「一緒に行う〜」「共同の〜」という意味です。
a collaborative person は「協力的な人」、a collaborative approach は「協力して進める方法」です。ただし、人が何かを一緒にする動作を表すときは動詞 collaborate を使います。
cooperative は「相手に協力する、協調的な」という性格や態度を強調します。collaborative は「一緒に作業して成果を出す」という共同作業のしくみや過程を強調します。
誤: We collaborative on the report.
正: We collaborated on the report.
collaborative は形容詞なので動詞としては使えません。「共同で作業した」は collaborated を使います。
誤: The team made a collaborate project.
正: The team made a collaborative project.
project を説明する形容詞は collaborative です。collaborate は動詞です。
誤: She is collaborative with the plan.
正: She is collaborative and open to new ideas.
collaborative は通常「協力的な性格・姿勢」を表します。「その計画に協力する」と言いたい場合は She collaborates on the plan. や She supports the plan. が自然です。
共同プロジェクト
Our company joined a collaborative project with several startups.
私たちの会社はいくつかのスタートアップとの共同プロジェクトに参加した。
共同の取り組み、協力による努力
The event was a collaborative effort by volunteers and local businesses.
そのイベントはボランティアと地元企業の共同の取り組みだった。
協力的な方法、共同で進めるやり方
A collaborative approach helped the departments communicate better.
協力的な方法によって、部署間のコミュニケーションが改善した。
協同学習
Collaborative learning helps students learn from each other.
協同学習は学生がお互いから学ぶ助けになる。
共同作業用ツール
We use a collaborative tool to manage tasks and share files.
私たちはタスク管理とファイル共有のために共同作業用ツールを使っている。
働く、労働する
collaborative は collaborate から来ており、collaborate はラテン語の collaborare「一緒に働く」に由来します。labor は「働く」という意味を持ちます。
労働、仕事
働くことや作業を表します。
協力する、共同で作業する
他の人と一緒に働いて何かを作ったり達成したりすることです。
協力、共同作業
一緒に働くこと、またはその成果を表します。
collaborative は大きく見ると「一緒に働く性質のある」というイメージで覚えられます。
共に、一緒に
collaborate の col- は com- の変化形で、「一緒に」という意味を表します。
〜の性質を持つ、〜しやすい
動詞や名詞から形容詞を作る接尾辞で、collaborative は「協力する性質のある、共同で行う」という意味になります。
collaborare : 一緒に働く
Latin の com-「一緒に」と laborare「働く」が合わさった collaborare から、英語の collaborate が生まれ、そこから形容詞 collaborative が作られました。
動詞 / 協力する、共同で作業する
collaborate with someone や collaborate on a project の形でよく使います。
名詞 / 協力、共同作業、共同制作
ビジネス、研究、芸術、ITなど幅広い場面で使われます。
名詞 / 協力者、共同制作者
一緒に仕事や制作をする人を指します。
副詞 / 協力して、共同で
work collaboratively のように使います。
collaborative は「co/col(一緒に)」+「labor(働く)」のイメージで、「一緒に働くような、共同の」と覚えられます。
ビジネスや学校でよく使う collaborative project「共同プロジェクト」をそのまま覚えると使いやすいです。
Mika joined a new design team. At first, everyone worked alone and the ideas were weak. Then the manager suggested a collaborative meeting. Each person shared one idea, and the team combined them. By Friday, they had a better plan and felt proud of their work.
ミカは新しいデザインチームに参加しました。最初はみんなが一人で作業し、アイデアは弱いものでした。そこでマネージャーが協力的な会議を提案しました。一人ひとりがアイデアを出し、チームはそれらを組み合わせました。金曜日までに、より良い計画ができ、みんな自分たちの仕事を誇りに思いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。