まず覚える表現
a clever idea
うまい考え、賢いアイデア
clever
頭がよい、利口な 物事を早く理解したり、問題をうまく解いたりできること。人や動物についてよく使います。
うまい、巧みな 考え方、方法、道具などが工夫されていて効果的であること。人だけでなく、idea, design, solution などにも使えます。
ずる賢い、抜け目ない 相手をだましたり、自分に有利になるように計算したりする賢さを表すことがあります。文脈によって少し否定的です。
学習ポイント
注意する形
誤 He is clever to math.
He is clever at math.
「〜が得意で賢い」は clever at ... と言います。to はこの意味では使いません。
覚え方
clever idea で覚える
clever は人だけでなく「工夫されたアイデア」にも使えます。a clever idea = うまい考え、とセットで覚えると使いやすいです。
意味
-
頭がよい、利口な
形容詞物事を早く理解したり、問題をうまく解いたりできること。人や動物についてよく使います。
She is a clever student who learns new ideas quickly.
彼女は新しい考えをすぐに理解する利口な学生です。
-
うまい、巧みな
形容詞考え方、方法、道具などが工夫されていて効果的であること。人だけでなく、idea, design, solution などにも使えます。
That is a clever way to save space in a small room.
それは小さな部屋でスペースを節約するうまい方法です。
-
ずる賢い、抜け目ない
形容詞相手をだましたり、自分に有利になるように計算したりする賢さを表すことがあります。文脈によって少し否定的です。
The salesman was clever enough to hide the extra fees.
その販売員は追加料金を隠すほどずる賢かった。
例文
-
Ken found a clever answer to the math problem.
ケンはその数学の問題にうまい答えを見つけた。
-
My dog is clever and can open the door by herself.
私の犬は賢くて、自分でドアを開けることができます。
-
We need a clever solution that costs less money.
私たちは、より費用のかからない巧みな解決策が必要です。
-
It was clever of you to leave early and avoid the traffic.
早く出て渋滞を避けたのは賢かったですね。
-
The clever advertisement made the product look more useful than it really was.
その巧妙な広告は、その商品を実際よりも役に立つように見せた。
使い方
-
clever は「頭の回転が速い」感じ
clever は単に知識が多いというより、理解が早い、工夫できる、問題をうまく解けるというニュアンスがあります。
-
smart との違い
smart は特にアメリカ英語で「頭がよい」の一般的な語です。clever はイギリス英語でよく使われ、また「工夫がうまい」「機転が利く」という感じが強いことがあります。
-
人以外にも使える
a clever idea, a clever design, a clever trick のように、考え・デザイン・方法などにも使えます。
よくある間違い
-
誤: He is clever to math.
正: He is clever at math.
「〜が得意で賢い」は clever at ... と言います。to はこの意味では使いません。
-
誤: She is a clever girl very.
正: She is a very clever girl.
very はふつう形容詞 clever の前に置きます。
-
誤: This is a clever information.
正: This is useful information.
information は数えられない名詞なので a は付けません。また clever は情報そのものより、idea や solution などに使う方が自然です。
コロケーション
-
a clever idea
うまい考え、賢いアイデア
Using old boxes as shelves was a clever idea.
古い箱を棚として使うのはうまいアイデアだった。
-
a clever solution
巧みな解決策
The engineer suggested a clever solution to the problem.
その技術者はその問題に対して巧みな解決策を提案した。
-
clever at something
〜が得意で頭がよい
Mina is clever at solving puzzles.
ミナはパズルを解くのが得意で頭がよい。
-
too clever by half
小利口すぎる、利口ぶっている
His plan was too clever by half and failed quickly.
彼の計画は小利口すぎて、すぐに失敗した。
語形変化
-
cleverer
形容詞 / より賢い、より巧みな
比較級。more clever も使われます。
-
cleverest
形容詞 / 最も賢い、最も巧みな
最上級。most clever も使われます。
-
cleverly
副詞 / 賢く、巧みに
動作や方法がうまく工夫されていることを表します。
-
cleverness
名詞 / 賢さ、巧みさ
clever である性質を表します。
覚え方
- phrase
clever idea で覚える
clever は人だけでなく「工夫されたアイデア」にも使えます。a clever idea = うまい考え、とセットで覚えると使いやすいです。
- image
鍵を開ける賢い犬
clever dog が自分でドアを開ける絵を想像すると、「賢い・機転が利く」という意味を覚えやすくなります。
ミニストーリー
Lena lived in a small room, so she needed more space. She put her bed on boxes and kept her books under it. Her friends laughed at first, but then they saw how useful it was. Everyone said, “That is a clever idea.”
レナは小さな部屋に住んでいたので、もっとスペースが必要でした。彼女はベッドを箱の上に置き、その下に本をしまいました。友達は最初笑いましたが、それがどれほど便利か分かりました。みんなは「それはうまいアイデアだね」と言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。