まず覚える表現
show aggression
攻撃性を示す
aggression
攻撃性、攻撃的な態度 人や動物が、相手を傷つけたり、強く支配しようとしたりする性質や行動を表す名詞です。
攻撃行為、侵略 国・軍隊・集団などが、他者や他国に対して力で攻める行為を指します。ニュースや政治の文脈でよく使われます。
強い積極性、勢い スポーツや交渉などで、強く前に出る姿勢を表すことがあります。ただし、乱暴さや攻撃的すぎる印象を含む場合が多いので注意が必要です。
学習ポイント
注意する形
誤 He has an aggression.
He has a lot of aggression.
aggression は多くの場合、不可算名詞なので an aggression とは言いません。「攻撃性が強い」は a lot of aggression などが自然です。
覚え方
gress は「進む」
aggression は「相手に向かって進む」イメージから「攻撃性」「攻撃行為」と覚えると理解しやすいです。
意味
-
攻撃性、攻撃的な態度
名詞人や動物が、相手を傷つけたり、強く支配しようとしたりする性質や行動を表す名詞です。
The dog showed signs of aggression when a stranger came near.
知らない人が近づくと、その犬は攻撃性を見せた。
-
攻撃行為、侵略
名詞国・軍隊・集団などが、他者や他国に対して力で攻める行為を指します。ニュースや政治の文脈でよく使われます。
The government condemned the act of aggression.
政府はその侵略行為を非難した。
-
強い積極性、勢い
名詞スポーツや交渉などで、強く前に出る姿勢を表すことがあります。ただし、乱暴さや攻撃的すぎる印象を含む場合が多いので注意が必要です。
The team played with controlled aggression in the final minutes.
そのチームは最後の数分、抑制のきいた強い積極性を持ってプレーした。
例文
-
Children sometimes use aggression when they cannot express their feelings in words.
子どもは自分の気持ちを言葉で表せないとき、攻撃的な行動をとることがある。
-
Her direct style was effective, but some coworkers saw it as aggression.
彼女の率直なやり方は効果的だったが、同僚の中にはそれを攻撃的だと受け取る人もいた。
-
Many countries called for an end to military aggression.
多くの国が軍事侵略の停止を求めた。
-
The coach wanted more aggression on defense, not careless fouls.
コーチは守備でもっと強い積極性を求めたが、不注意な反則を求めたわけではなかった。
使い方
-
基本は名詞
aggression は名詞で、「攻撃性」「攻撃行為」という意味です。形容詞は aggressive で、「攻撃的な」「積極的な」という意味になります。
-
良い意味だけではない
日本語の「アグレッシブ」は良い意味の「積極的」に使われることがありますが、英語の aggression は相手を攻める感じや乱暴さを含むことが多いです。良い意味で使うなら controlled aggression や healthy aggression のように補うと自然です。
-
不可算名詞として使うことが多い
一般的な性質や行動を指すときは uncountable noun として使い、通常は a aggression とは言いません。ただし、an act of aggression のように「1つの攻撃行為」と表すことはできます。
よくある間違い
-
誤: He has an aggression.
正: He has a lot of aggression.
aggression は多くの場合、不可算名詞なので an aggression とは言いません。「攻撃性が強い」は a lot of aggression などが自然です。
-
誤: She is aggression.
正: She is aggressive.
人の性格や態度を説明するときは、名詞 aggression ではなく形容詞 aggressive を使います。
-
誤: His aggression is always good in business.
正: His aggressive approach can be useful in business, but it may seem too forceful.
aggression は否定的に聞こえやすい語です。ビジネスでよい意味の「積極的な姿勢」を言うなら aggressive approach などを使い、強すぎる印象にも注意します。
コロケーション
-
show aggression
攻撃性を示す
The cat may show aggression when it feels trapped.
その猫は逃げ場がないと感じると攻撃性を示すことがある。
-
military aggression
軍事侵略
The treaty was designed to prevent military aggression.
その条約は軍事侵略を防ぐために作られた。
-
an act of aggression
攻撃行為、侵略行為
The border attack was described as an act of aggression.
その国境攻撃は侵略行為だと説明された。
-
controlled aggression
抑制された積極性、コントロールされた攻撃性
A good boxer needs controlled aggression, not anger.
優れたボクサーには怒りではなく、抑制された攻撃性が必要だ。
語根
gress
歩く、進む
aggression はラテン語 aggredi（近づく、攻める）に関係し、gress は「進む」という考えを持つ語根です。「相手に向かって進む」ことから「攻撃」の意味につながりました。
-
progress
進歩、前進
pro-（前へ）＋ gress（進む）で、「前へ進むこと」という意味です。
-
regress
後退する、戻る
re-（戻る）＋ gress（進む）で、「元の状態へ戻る」という意味です。
-
aggressive
攻撃的な、積極的な
aggression と同じ語源を持つ形容詞です。
語源
Latin
aggressio : 攻撃、接近
Latin の aggressio は aggredi（近づく、攻撃する）から来ています。ad-（〜へ）と gradi（歩く、進む）の要素があり、「相手の方へ進む」という考えが「攻撃する」という意味に発展しました。
語形変化
-
aggressive
形容詞 / 攻撃的な、積極的な
人・態度・戦略などを説明するときに使います。
-
aggressively
副詞 / 攻撃的に、積極的に
行動の仕方を説明します。
-
aggressor
名詞 / 攻撃者、侵略者
先に攻撃を始めた人・国・集団を指します。
覚え方
- root
gress は「進む」
aggression は「相手に向かって進む」イメージから「攻撃性」「攻撃行為」と覚えると理解しやすいです。
- phrase
aggressive の名詞形
aggressive（攻撃的な・積極的な）を知っている場合は、その名詞形が aggression だと覚えると簡単です。
ミニストーリー
At the animal shelter, Ken met a nervous dog. When he moved too quickly, the dog showed aggression and barked loudly. Ken stepped back, spoke softly, and waited. After a few minutes, the dog relaxed. Ken learned that aggression often comes from fear, not just anger.
動物保護施設で、ケンは神経質な犬に会いました。彼が急に動くと、その犬は攻撃性を見せて大きくほえました。ケンは一歩下がり、やさしく話し、待ちました。数分後、犬は落ち着きました。ケンは、攻撃性は怒りだけでなく恐れから来ることも多いと学びました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。