まず覚える表現
widespread damage
広範囲の被害
widespread
広範囲に及ぶ、広く行き渡った ある問題・考え・物・状態などが、多くの場所や人々に広がっていることを表す形容詞です。
広く見られる、一般に普及している 習慣、意見、技術、病気などが多くの人や社会の中で普通に見られる状態を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 The damage was wide.
The damage was widespread.
被害が多くの場所に広がっている場合は wide ではなく widespread が自然です。
覚え方
wide + spread で覚える
wide は『広い』、spread は『広がる』。widespread は『広く広がった』というイメージで覚えると意味がつかみやすいです。
意味
-
広範囲に及ぶ、広く行き渡った
形容詞ある問題・考え・物・状態などが、多くの場所や人々に広がっていることを表す形容詞です。
The storm caused widespread damage across the region.
その嵐は地域全体に広範囲の被害をもたらした。
-
広く見られる、一般に普及している
形容詞習慣、意見、技術、病気などが多くの人や社会の中で普通に見られる状態を表します。
Smartphone use is widespread among teenagers.
スマートフォンの使用は十代の若者の間で広く普及している。
例文
-
There was widespread flooding after three days of heavy rain.
3日間の大雨の後、広い範囲で洪水が発生した。
-
The new policy received widespread support from employees.
その新しい方針は従業員から幅広い支持を得た。
-
The doctor said the infection was not widespread.
医師は、その感染は広範囲には広がっていないと言った。
-
There is widespread concern about the rising cost of living.
生活費の上昇について、広く懸念が広がっている。
使い方
-
名詞の前でよく使う
widespread damage、widespread support、widespread concern のように、名詞の前に置いて『広範囲の〜』『広く見られる〜』という意味でよく使います。
-
wideとの違い
wide は主に『幅が広い』という物理的な広さを表します。widespread は『多くの場所や人に広がっている』という分布の広さを表します。
よくある間違い
-
誤: The damage was wide.
正: The damage was widespread.
被害が多くの場所に広がっている場合は wide ではなく widespread が自然です。
-
誤: There was a widespread of panic.
正: There was widespread panic.
widespread は形容詞なので、名詞 panic の前にそのまま置きます。a widespread of とは言いません。
コロケーション
-
widespread damage
広範囲の被害
The earthquake caused widespread damage to roads and bridges.
その地震は道路や橋に広範囲の被害を与えた。
-
widespread support
幅広い支持
The plan gained widespread support from local residents.
その計画は地元住民から幅広い支持を得た。
-
widespread concern
広く広がる懸念
There is widespread concern about climate change.
気候変動について広く懸念が広がっている。
-
widespread use
広範な使用、普及
The widespread use of online payments has changed shopping habits.
オンライン決済の普及は買い物の習慣を変えた。
語形変化
-
wide
形容詞 / 幅が広い、広い
物理的な幅や範囲の広さを表す基本語です。
-
spread
動詞 / 広がる、広げる
情報・病気・物などが広がる、または広げることを表します。
-
widely
副詞 / 広く、幅広く
widely known『広く知られている』のように使います。
覚え方
- phrase
wide + spread で覚える
wide は『広い』、spread は『広がる』。widespread は『広く広がった』というイメージで覚えると意味がつかみやすいです。
- image
地図に色が広がるイメージ
地図の多くの地域が同じ色で塗られている様子を思い浮かべると、『広範囲に及ぶ』という意味を思い出しやすくなります。
ミニストーリー
After the heavy rain, Mika checked the local news. Many roads were closed, and several schools canceled classes. The damage was widespread, but neighbors helped each other clean the streets and share food.
大雨の後、ミカは地元のニュースを確認しました。多くの道路が閉鎖され、いくつかの学校は授業を中止しました。被害は広範囲に及んでいましたが、近所の人たちは互いに助け合い、道を掃除し、食べ物を分け合いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。