まず覚える表現
weaken the immune system
免疫系を弱める
weaken
弱くする、弱める 人・体・物・力などを前より弱い状態にすること。目的語を取って使うことが多いです。
弱くなる、衰える 力・勢い・体調・感情などが自然に弱くなること。目的語なしでも使えます。
効果・影響力・説得力を弱める 議論、経済、法律、立場、支持などの力や信頼性を下げるときに使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I feel weaken after the long trip.
I feel weak after the long trip.
feel の後で状態を表すときは形容詞 weak を使います。weaken は動詞なので、この文では不自然です。
覚え方
weak から覚える
weak は「弱い」。そこに -en が付くと動詞になり、weaken は「弱くする・弱くなる」と覚えられます。
意味
-
弱くする、弱める
動詞人・体・物・力などを前より弱い状態にすること。目的語を取って使うことが多いです。
Lack of sleep can weaken your body.
睡眠不足は体を弱らせることがある。
-
弱くなる、衰える
動詞力・勢い・体調・感情などが自然に弱くなること。目的語なしでも使えます。
The storm weakened before it reached the coast.
その嵐は海岸に到達する前に弱まった。
-
効果・影響力・説得力を弱める
動詞議論、経済、法律、立場、支持などの力や信頼性を下げるときに使います。
The new evidence weakened his argument.
その新しい証拠は彼の主張の説得力を弱めた。
例文
-
A poor diet can weaken the immune system.
偏った食事は免疫系を弱めることがある。
-
The wind began to weaken in the evening.
夕方になると風が弱まり始めた。
-
Frequent delays weakened the team's motivation.
度重なる遅れがチームのやる気を弱めた。
-
Rising prices may weaken consumer confidence.
物価上昇は消費者の信頼感を弱めるかもしれない。
-
Using unclear data will weaken your case.
不明確なデータを使うと、あなたの主張は弱くなる。
使い方
-
他動詞と自動詞の両方で使う
weaken は「〜を弱める」という他動詞にも、「弱くなる」という自動詞にも使えます。例: The medicine weakened him. は「薬が彼を弱らせた」、The storm weakened. は「嵐が弱まった」です。
-
weak は形容詞、weaken は動詞
weak は「弱い」という状態を表す形容詞です。weaken は「弱くする・弱くなる」という変化を表す動詞です。
よくある間違い
-
誤: I feel weaken after the long trip.
正: I feel weak after the long trip.
feel の後で状態を表すときは形容詞 weak を使います。weaken は動詞なので、この文では不自然です。
-
誤: The long trip weak me.
正: The long trip weakened me.
「弱らせた」と過去の出来事を言う場合は、動詞 weaken の過去形 weakened を使います。
-
誤: The rain weakened strongly.
正: The rain weakened gradually.
weaken は「弱くなる」という意味なので、strongly と組み合わせると意味が矛盾しやすいです。「徐々に弱まった」なら gradually が自然です。
コロケーション
-
weaken the immune system
免疫系を弱める
Stress can weaken the immune system over time.
ストレスは時間とともに免疫系を弱めることがある。
-
weaken the economy
経済を弱らせる
A sudden rise in fuel costs could weaken the economy.
燃料費の急上昇は経済を弱らせる可能性がある。
-
weaken an argument
議論・主張の説得力を弱める
One small mistake can weaken an argument.
小さな誤りが主張の説得力を弱めることがある。
-
weaken over time
時間とともに弱くなる
The old bridge weakened over time.
その古い橋は時間とともに弱くなった。
語根
weak
弱い
weaken は形容詞 weak に、動詞を作る接尾辞 -en が付いた語です。「弱い状態にする・弱くなる」という意味になります。
-
weakness
弱さ、弱点
weak に名詞を作る -ness が付いた語です。
-
weakly
弱々しく
weak に副詞を作る -ly が付いた語です。
接辞
weak + -en で「弱い状態にする」または「弱い状態になる」という意味になります。
-en
〜にする、〜になる
形容詞や名詞に付いて、状態の変化を表す動詞を作ることがあります。例: strengthen「強くする」、shorten「短くする」。
語源
English
weak + -en : 弱い + 〜にする・〜になる
weaken は英語の weak に動詞化の接尾辞 -en が付いてできた語です。
語形変化
-
weak
形容詞 / 弱い
状態を表す形容詞です。
-
weakened
形容詞 / 弱った、弱められた
過去分詞が形容詞のように使われる形です。
-
weakness
名詞 / 弱さ、弱点
体力・性格・計画などの弱い部分を表します。
-
weakly
副詞 / 弱々しく
声や動作などが力なく行われる様子を表します。
覚え方
- root
weak から覚える
weak は「弱い」。そこに -en が付くと動詞になり、weaken は「弱くする・弱くなる」と覚えられます。
- phrase
strengthen の反対
strengthen「強くする」の反対が weaken「弱くする」です。セットで覚えると記憶に残りやすいです。
ミニストーリー
Ken trained hard every day, but he did not sleep enough. After two weeks, his body began to weaken. His coach told him to rest, eat well, and drink more water. Ken listened, and a few days later he felt strong again.
ケンは毎日一生懸命トレーニングしましたが、十分に眠っていませんでした。2週間後、体が弱り始めました。コーチは休んで、よく食べ、水をもっと飲むように言いました。ケンはその助言を聞き、数日後にはまた元気になりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。