まず覚える表現
waste time
時間をむだにする
学習ポイント
まず覚える表現
waste time
時間をむだにする
注意する形
誤 It is waste of time.
It is a waste of time.
名詞 waste を「むだなこと」という意味で使うときは、ふつう a waste of ... の形にします。
覚え方
使われずに空っぽになるイメージ
waste は「価値あるものが役に立たないまま消える」イメージです。食べ物・時間・お金がゴミ箱に入っていく場面を思い浮かべると覚えやすいです。
時間・お金・食べ物・力などを、役に立たない形で使ってしまうこと。
Leaving the lights on all night is a waste of electricity.
一晩中電気をつけっぱなしにするのは電気のむだです。
大切な時間・お金・資源などを、必要のないことや役に立たないことに使うこと。
Don't waste your money on things you don't need.
必要のない物にお金をむだ遣いしないでください。
使い終わった物や、もう必要ない物として捨てられるもの。家庭ごみだけでなく、工場や医療などの廃棄物にも使う。
The factory must reduce chemical waste.
その工場は化学廃棄物を減らさなければなりません。
名詞の前で使い、捨てられる物や使われなくなった物に関係することを表す。
Waste paper is collected every Friday.
古紙は毎週金曜日に回収されます。
人があまり住まず、利用されていない広い土地を表す。文学的・やや古い表現で、複数形 wastes でもよく使われる。
They crossed the frozen wastes in silence.
彼らは凍った荒野を黙って横断した。
We try not to waste food at home.
私たちは家で食べ物をむだにしないようにしています。
The meeting was a waste of time because nothing was decided.
何も決まらなかったので、その会議は時間のむだでした。
Plastic waste is a serious problem for the ocean.
プラスチックごみは海にとって深刻な問題です。
I wasted too much money on clothes I never wear.
一度も着ない服にお金を使いすぎてむだにしました。
The students used waste materials to make art.
生徒たちは不要になった材料を使って作品を作りました。
「〜のむだ」は a waste of time、a waste of money、a waste of energy のように言います。waste of the time とは普通言いません。
garbage や trash は日常の「ごみ」を表すことが多いです。waste は「廃棄物」という広い意味があり、industrial waste(産業廃棄物)や medical waste(医療廃棄物)のように少し硬い場面でも使われます。
waste time、waste money、waste water のように、何をむだにするのかを後ろに置くのが自然です。
誤: It is waste of time.
正: It is a waste of time.
名詞 waste を「むだなこと」という意味で使うときは、ふつう a waste of ... の形にします。
誤: Don't waste to wait here.
正: Don't waste time waiting here.
waste の後ろに to不定詞を直接置くより、waste time doing ...(〜して時間をむだにする)が自然です。
誤: I wasted my time to watch the video.
正: I wasted my time watching the video.
「〜して時間をむだにした」は waste one's time doing ... と言うのが一般的です。
時間をむだにする
Stop wasting time and start your homework.
時間をむだにするのをやめて、宿題を始めなさい。
お金のむだ
Buying a new phone every year can be a waste of money.
毎年新しいスマホを買うのはお金のむだになり得ます。
食品ロス、食べ物の廃棄
The restaurant changed its menu to reduce food waste.
そのレストランは食品ロスを減らすためにメニューを変えました。
産業廃棄物
Industrial waste must be handled safely.
産業廃棄物は安全に処理されなければなりません。
水をむだにする
Turn off the tap so you don't waste water.
水をむだにしないように蛇口を閉めなさい。
wast / waste : 荒れた、空の
英語 waste は古フランス語の wast / waste から入り、さらにラテン語 vastus(空の、荒れた)に関係するとされます。もともと「荒れた土地」「空っぽで使われていない」という意味から、「むだ」「廃棄物」「むだに使う」という意味へ広がりました。
形容詞 / むだの多い、浪費的な
wasteful habits(むだの多い習慣)のように使う。
副詞 / むだに、浪費して
資源やお金などの使い方を説明する。
形容詞 / むだになった、活用されなかった
a wasted opportunity(むだになった機会)のように使う。
名詞 / 消耗、損失、廃棄によるむだ
イギリス英語やビジネス・技術的な文脈で使われることがある。
waste は「価値あるものが役に立たないまま消える」イメージです。食べ物・時間・お金がゴミ箱に入っていく場面を思い浮かべると覚えやすいです。
まず a waste of time(時間のむだ)を丸ごと覚えると、a waste of money、a waste of energy に応用できます。
Mia opened the fridge and found many old vegetables. She felt bad because her family had wasted food again. That evening, she made soup with the fresh vegetables and wrote a shopping list. She also put a note on the fridge: “Buy only what we need.” The next week, there was much less waste.
ミアは冷蔵庫を開けて、古くなった野菜をたくさん見つけました。家族がまた食べ物をむだにしてしまったので、彼女は残念に思いました。その夜、彼女は新鮮な野菜でスープを作り、買い物リストを書きました。そして冷蔵庫に「必要なものだけ買う」とメモを貼りました。次の週、ごみはずっと少なくなりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。