まず覚える表現
the universe
宇宙、全宇宙
学習ポイント
まず覚える表現
the universe
宇宙、全宇宙
注意する形
誤 Universe is very old.
The universe is very old.
現実の宇宙全体を指す場合は、通常 the universe と冠詞 the を付けます。
覚え方
uni は「一つ」
universe は「すべてが一つにまとまった全体」と考えると、宇宙全体という意味を覚えやすいです。
星、銀河、惑星、空間、時間など、存在するすべてを含む全体を指します。ふつう the universe の形で使います。
Scientists are trying to understand how the universe began.
科学者たちは宇宙がどのように始まったのかを理解しようとしている。
ある人・作品・活動などに関わる独自の世界や範囲を表します。映画、物語、ゲームなどの設定世界にもよく使われます。
The movie takes place in a universe where robots live with humans.
その映画はロボットが人間と一緒に暮らす世界を舞台にしている。
数学・統計・調査などで、考えている対象すべての集合や範囲を指すことがあります。
In this survey, the universe includes all registered users over eighteen.
この調査では、対象全体は18歳以上の登録ユーザー全員を含む。
The universe is full of stars, planets, and galaxies.
宇宙は星、惑星、銀河で満ちている。
Looking at the night sky makes me feel how large the universe is.
夜空を見ると、宇宙がどれほど大きいかを感じる。
The new film expands the superhero universe with several new characters.
その新作映画は、何人かの新しいキャラクターによってスーパーヒーローの世界を広げている。
The novel creates a quiet universe of small towns and hidden secrets.
その小説は、小さな町と隠された秘密から成る静かな世界を作り出している。
Researchers must define the universe before they choose a sample.
研究者はサンプルを選ぶ前に、対象全体を定義しなければならない。
現実の宇宙全体を指すときは、ふつう the universe と言います。例: The universe is expanding.「宇宙は膨張している。」
space は主に「宇宙空間」や「空間」を指します。universe は星・物質・時間などを含む「存在するすべて」の全体です。
a fictional universe や the Marvel universe のように、物語・映画・ゲームなどの設定世界を表すことができます。
誤: Universe is very old.
正: The universe is very old.
現実の宇宙全体を指す場合は、通常 the universe と冠詞 the を付けます。
誤: Astronauts traveled through the universe to the moon.
正: Astronauts traveled through space to the moon.
月へ行くような移動の場面では「宇宙空間」を表す space の方が自然です。universe は全宇宙という大きな全体を指します。
宇宙、全宇宙
Many people wonder whether life exists elsewhere in the universe.
多くの人が、宇宙のどこか他の場所に生命が存在するのか疑問に思っている。
観測可能な宇宙
The observable universe contains billions of galaxies.
観測可能な宇宙には何十億もの銀河が含まれている。
架空の世界、作品世界
The author built a detailed fictional universe for the series.
その作家はシリーズのために細かく作り込まれた架空の世界を築いた。
宇宙が膨張している
Evidence shows that the universe is expanding.
証拠は宇宙が膨張していることを示している。
universum : 全体、すべてのもの
Latin の universus「全体の、すべての」に由来します。もとは unus「一つ」と versus「向けられた、回された」に関係し、「一つにまとまった全体」という考えにつながります。
形容詞 / 普遍的な、全世界の
多くの人・場所・場合に当てはまることを表します。
副詞 / 普遍的に、一般に
広くすべてに当てはまる様子を表します。
universe は「すべてが一つにまとまった全体」と考えると、宇宙全体という意味を覚えやすいです。
星、銀河、空間、時間まですべて入った大きな箱をイメージすると universe の意味がつかみやすくなります。
At night, Aoi stood on a hill and looked at the sky. She saw many stars, but her teacher said they were only a tiny part of the universe. Aoi felt small, but also excited. She wanted to study science and learn more about the vast universe.
夜、アオイは丘の上に立って空を見た。たくさんの星が見えたが、先生はそれらは宇宙のごく小さな一部にすぎないと言った。アオイは自分が小さく感じたが、同時にわくわくした。彼女は科学を学び、広大な宇宙についてもっと知りたいと思った。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。