まず覚える表現
universally accepted
広く受け入れられている
universally
普遍的に、どこでも 場所や国、文化に関係なく、広く当てはまることを表します。
誰からも、全員に 人々の間でほぼ全員が同じように考えたり評価したりすることを表します。特に accepted, admired, loved などとよく使います。
例外なく、一律に あるルール、考え、基準などがすべての場合に当てはまることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 This idea is universal accepted.
This idea is universally accepted.
accepted を修飾する副詞が必要なので、形容詞 universal ではなく副詞 universally を使います。
覚え方
universe とつなげて覚える
universe は「宇宙・世界」。universally は「世界中に広がるように」「すべてに当てはまるように」とイメージすると覚えやすいです。
意味
-
普遍的に、どこでも
副詞場所や国、文化に関係なく、広く当てはまることを表します。
Smiles are universally understood as a sign of friendliness.
笑顔は親しみを示すものとして普遍的に理解されます。
-
誰からも、全員に
副詞人々の間でほぼ全員が同じように考えたり評価したりすることを表します。特に accepted, admired, loved などとよく使います。
The new safety rules were universally accepted by the staff.
新しい安全規則はスタッフ全員に受け入れられました。
-
例外なく、一律に
副詞あるルール、考え、基準などがすべての場合に当てはまることを表します。
This policy should be applied universally, not only to a few departments.
この方針は一部の部署だけでなく、例外なく適用されるべきです。
例文
-
Basic human rights should be universally respected.
基本的人権は普遍的に尊重されるべきです。
-
The director's latest film was almost universally praised by critics.
その監督の最新作は、批評家からほぼ全員一致で称賛されました。
-
The company wants the new software to work universally across all devices.
その会社は、新しいソフトウェアがすべての機器で広く使えるようにしたいと考えています。
-
The theory is not universally accepted among researchers.
その理論は研究者の間で普遍的に受け入れられているわけではありません。
使い方
-
universally accepted の形でよく使う
universally は accepted, recognized, admired, loved, known などの過去分詞・形容詞を修飾して、「誰からも」「広く」という意味を加えることが多いです。
-
always とは意味が違う
always は主に「いつも」という時間の意味です。universally は「どこでも」「誰にでも」「すべての場合に」という範囲の広さを表します。
よくある間違い
-
誤: This idea is universal accepted.
正: This idea is universally accepted.
accepted を修飾する副詞が必要なので、形容詞 universal ではなく副詞 universally を使います。
-
誤: Universally people like this song.
正: People universally like this song.
universally は動詞や形容詞を修飾します。文頭にも置ける場合はありますが、この文では主語の後に置くほうが自然です。
コロケーション
-
universally accepted
広く受け入れられている
There is no universally accepted answer to this question.
この質問には広く受け入れられた答えはありません。
-
universally recognized
広く認められている
She is universally recognized as an expert in the field.
彼女はその分野の専門家として広く認められています。
-
universally applicable
すべての場合に適用できる
The method is useful, but it is not universally applicable.
その方法は役に立ちますが、すべての場合に適用できるわけではありません。
接辞
universally は universal（普遍的な）に -ly が付いた副詞で、「普遍的に」「広く」「例外なく」という意味になります。
-ly
〜に、〜のように
形容詞 universal に付いて、副詞 universally を作ります。
語源
Latin
universalis : 全体に関わる、普遍的な
universal はラテン語 universalis に由来し、「全体」「すべてに関わる」という考えから、universally は「すべてに当てはまるように」という意味で使われます。
語形変化
-
universal
形容詞 / 普遍的な、全員に共通する
名詞の前や be 動詞の後で使います。
-
universe
名詞 / 宇宙、世界
同じ語源を持つ関連語です。
-
universality
名詞 / 普遍性
ある性質が広く当てはまることを表す名詞です。
覚え方
- root
universe とつなげて覚える
universe は「宇宙・世界」。universally は「世界中に広がるように」「すべてに当てはまるように」とイメージすると覚えやすいです。
- phrase
universally accepted を丸ごと覚える
ニュースや論文でよく出る形です。「広く受け入れられている」とセットで覚えると実用的です。
ミニストーリー
Mika made a simple sign with a smile on it for the school event. Students from many countries saw it and understood the message. Her teacher said, "A smile is universally understood." Mika was happy because her small sign helped everyone feel welcome.
ミカは学校行事のために笑顔の簡単な看板を作りました。多くの国から来た生徒がそれを見て、メッセージを理解しました。先生は「笑顔は普遍的に理解されるね」と言いました。ミカは小さな看板がみんなを歓迎する助けになってうれしく思いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。