まず覚える表現
ultimate goal
最終目標
ultimate
最終的な、最後の 長い過程や一連の出来事のいちばん最後に来ること。目的・結果・原因などについてよく使います。
究極の、最高の 同じ種類のものの中で最もよい、最も重要な、または最も強い程度であること。宣伝や評価でもよく使われます。
最高のもの、究極 the ultimate の形で、「考えられる中で最高のもの」「究極の例」という意味になります。
学習ポイント
注意する形
誤 I missed the ultimate train last night.
I missed the last train last night.
電車やバスなど、順番として『最後の』と言う場合は last を使います。ultimate はここでは不自然です。
覚え方
ultimate goal で覚える
ultimate は ultimate goal（最終目標）というかたまりで覚えると、『最後に目指すもの』という中心イメージがつかみやすいです。
意味
-
最終的な、最後の
形容詞長い過程や一連の出来事のいちばん最後に来ること。目的・結果・原因などについてよく使います。
Our ultimate goal is to reduce waste by half.
私たちの最終目標は、廃棄物を半分に減らすことです。
-
究極の、最高の
形容詞同じ種類のものの中で最もよい、最も重要な、または最も強い程度であること。宣伝や評価でもよく使われます。
This hotel offers the ultimate luxury experience.
このホテルは究極のぜいたく体験を提供している。
-
最高のもの、究極
名詞the ultimate の形で、「考えられる中で最高のもの」「究極の例」という意味になります。
For many runners, completing a marathon is the ultimate.
多くのランナーにとって、マラソンを完走することは究極の目標です。
例文
-
The ultimate decision will be made by the board next week.
最終的な決定は来週、役員会によって行われます。
-
Her ultimate aim is to become a doctor in her hometown.
彼女の最終的な目標は、地元で医者になることです。
-
Watching the sunrise from the mountain was the ultimate moment of the trip.
山から日の出を見ることが、その旅の最高の瞬間でした。
-
The ultimate cause of the problem was a lack of clear communication.
その問題の根本的な原因は、明確なコミュニケーションの不足でした。
-
This backpack is designed for the ultimate in comfort and durability.
このバックパックは、快適さと耐久性の究極を目指して設計されています。
使い方
-
last や final との違い
last は順番の「最後」、final は決定・試合・結果などの「最終」を表します。ultimate は「長い流れの最後にある」「最も根本的・重要である」という感じが加わります。日常の『最後の電車』には ultimate ではなく last train を使います。
-
『究極の』は強い表現
ultimate は『最高の』『これ以上ない』という強いほめ言葉にもなります。普通によいものに使うと大げさに聞こえることがあります。
-
ultimate responsibility
ultimate responsibility は『最終責任』という意味で、実際の作業をした人ではなく、最後に責任を負う立場の人や組織について使います。
よくある間違い
-
誤: I missed the ultimate train last night.
正: I missed the last train last night.
電車やバスなど、順番として『最後の』と言う場合は last を使います。ultimate はここでは不自然です。
-
誤: This is very ultimate.
正: This is the ultimate experience.
ultimate 自体に『最高の・究極の』という強い意味があるため、very ultimate は不自然です。名詞の前で使う形が自然です。
-
誤: My ultimate is to pass the exam.
正: My ultimate goal is to pass the exam.
『私の最終目標は〜』と言うときは ultimate だけを名詞のように使うより、ultimate goal や ultimate aim と言うのが自然です。
コロケーション
-
ultimate goal
最終目標
Their ultimate goal is to open a free clinic.
彼らの最終目標は無料診療所を開くことです。
-
ultimate aim
最終的な目的
The ultimate aim of the course is to build confidence in speaking.
そのコースの最終的な目的は、話す自信をつけることです。
-
ultimate responsibility
最終責任
The CEO has ultimate responsibility for the company's strategy.
CEOは会社の戦略に対して最終責任を負っています。
-
ultimate cause
根本的な原因、最終的な原因
Researchers are still looking for the ultimate cause of the disease.
研究者たちはその病気の根本的な原因をまだ探しています。
-
the ultimate in luxury
ぜいたくの極み
The resort promises the ultimate in luxury and privacy.
そのリゾートは、ぜいたくとプライバシーの極みを約束しています。
語源
Latin
ultimus : 最も遠い、最後の
ultimate はラテン語 ultimus（最も遠い、最後の）に由来します。そのため、英語でも『最後の』『最終的な』という意味が中心になっています。
語形変化
-
ultimately
副詞 / 最終的に、結局
結果や結論を述べるときによく使います。
-
ultimacy
名詞 / 究極性、最終性
日常会話ではあまり使われない硬い語です。
-
penultimate
形容詞 / 最後から2番目の
ultimate と形が似ていますが、penultimate は『最後』ではなく『最後から2番目』です。
覚え方
- phrase
ultimate goal で覚える
ultimate は ultimate goal（最終目標）というかたまりで覚えると、『最後に目指すもの』という中心イメージがつかみやすいです。
- image
山の頂上のイメージ
長い道のりのいちばん先にある頂上を想像すると、ultimate の『最終的な』『究極の』という意味を覚えやすくなります。
- root
ultimus = 最後の
語源のラテン語 ultimus は『最後の』という意味です。ultimate の基本イメージも『いちばん最後・いちばん上』です。
ミニストーリー
Mika trained every morning before school. At first, she only wanted to run faster than last year. But after a few months, her dream grew bigger. Her ultimate goal became clear: she wanted to finish the city marathon. On race day, she felt tired, but she kept moving. When she crossed the finish line, she smiled with pride.
ミカは学校の前に毎朝練習しました。最初は去年より速く走りたいだけでした。しかし数か月後、彼女の夢は大きくなりました。彼女の最終目標ははっきりしました。市民マラソンを完走することです。レース当日、彼女は疲れましたが、進み続けました。ゴールラインを越えたとき、彼女は誇らしげにほほえみました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。