まず覚える表現
supreme authority
最高権限
学習ポイント
まず覚える表現
supreme authority
最高権限
注意する形
誤 This plan is more supreme than the others.
This plan is better than the others.
supreme は「最高の」に近い意味なので、比較するときは better などを使うほうが自然です。
覚え方
super とつなげて覚える
supreme は語源的に super「上に」と関係があります。「いちばん上にある」イメージから「最高の、最高位の」と覚えられます。
地位・権力・権威などがいちばん高く、他より上にあることを表します。
The king was the supreme ruler of the country.
その王はその国の最高統治者だった。
質・力・重要性などが非常に高く、他と比べて最高だと言いたいときに使います。
She showed supreme skill in the final match.
彼女は決勝戦で最高の技術を見せた。
自信・努力・犠牲などが極めて大きいことを強調します。やや硬い表現です。
He made a supreme effort to finish the project on time.
彼はそのプロジェクトを期限内に終えるために最大限の努力をした。
The constitution is the supreme law of the nation.
憲法はその国の最高法規である。
The team needed supreme concentration in the last five minutes.
そのチームは最後の5分間、最高の集中力を必要とした。
The chef's goal was to create a dish with supreme flavor.
そのシェフの目標は、最高の風味を持つ料理を作ることだった。
The case was finally heard by the Supreme Court.
その事件は最終的に最高裁判所で審理された。
supreme は単なる good や great より強く、「最上位」「最高レベル」という意味があります。日常会話では少し硬く聞こえることがあります。
特定の国や州の「最高裁判所」を指す正式名称では、ふつう Supreme Court のように大文字で書きます。一般的な説明では a supreme court と小文字になることもあります。
supreme 自体が「最高の」という意味なので、more supreme や most supreme は通常避けます。強調したい場合は absolutely supreme や truly supreme などが自然です。
誤: This plan is more supreme than the others.
正: This plan is better than the others.
supreme は「最高の」に近い意味なので、比較するときは better などを使うほうが自然です。
誤: He has a supreme over the team.
正: He has supreme authority over the team.
supreme は形容詞なので、名詞の前に置いて supreme authority のように使います。
誤: The supreme court decided the case.
正: The Supreme Court decided the case.
特定の機関名としての「最高裁判所」は Supreme Court と大文字で書くのが一般的です。
最高権限
The board has supreme authority over company policy.
取締役会は会社の方針について最高権限を持っている。
最高指導者
The supreme leader made the final decision.
最高指導者が最終決定を下した。
最大限の努力
It took a supreme effort to rescue the climbers.
登山者たちを救助するには最大限の努力が必要だった。
非常に強い自信
She walked onto the stage with supreme confidence.
彼女は非常に強い自信を持ってステージに上がった。
最高裁判所
The Supreme Court will announce its decision tomorrow.
最高裁判所は明日、判決を発表する予定だ。
supremus : 最も高い、最後の
supreme は古フランス語 supreme を経て英語に入った語で、もとはラテン語 supremus「最も高い」に由来します。super「上に」と関係があります。
副詞 / 最高に、非常に
形容詞 supreme の副詞形です。例: supremely confident「非常に自信がある」
名詞 / 優位、支配権、最高位
ある人・国・考えなどが他より上に立つ状態を表します。
supreme は語源的に super「上に」と関係があります。「いちばん上にある」イメージから「最高の、最高位の」と覚えられます。
ニュースでよく見る Supreme Court「最高裁判所」とセットで覚えると、supreme が「最高位の」という意味だと理解しやすくなります。
Mina joined a cooking contest. Other dishes looked beautiful, but she stayed calm. She used fresh vegetables, warm spices, and supreme care. When the judges tasted her soup, they smiled. One judge said, “This has supreme flavor.” Mina won first prize.
ミナは料理コンテストに参加しました。他の料理は美しく見えましたが、彼女は落ち着いていました。新鮮な野菜、温かみのあるスパイス、そして最高の注意を使って料理しました。審査員が彼女のスープを味わうと、笑顔になりました。ある審査員は「これは最高の風味です」と言いました。ミナは一等賞を取りました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。