まず覚える表現
fuel surcharge
燃油サーチャージ
surcharge
追加料金、割増金 基本料金に加えて支払う余分なお金を表します。燃料、手数料、繁忙期などの理由で加算されます。
追加料金を課す 通常料金に上乗せして料金を請求することを表します。
学習ポイント
覚え方
sur + charge
sur は「上に」のイメージ。charge の上に乗る料金なので surcharge と覚えます。
意味
-
追加料金、割増金
名詞基本料金に加えて支払う余分なお金を表します。燃料、手数料、繁忙期などの理由で加算されます。
The airline added a fuel surcharge to the ticket price.
航空会社は航空券の価格に燃油サーチャージを加えた。
-
追加料金を課す
動詞通常料金に上乗せして料金を請求することを表します。
The company may surcharge customers for late delivery changes.
その会社は遅い配送変更に対して顧客に追加料金を課す場合がある。
例文
-
The hotel bill included a weekend surcharge.
ホテルの請求書には週末の追加料金が含まれていた。
-
There is a surcharge for same-day delivery.
当日配送には追加料金がかかる。
-
A small surcharge is added for large groups.
大人数のグループには少額の追加料金が加えられる。
-
The provider can surcharge users who exceed the data limit.
その提供会社はデータ上限を超えた利用者に追加料金を課すことができる。
使い方
-
fee より具体的
fee は料金全般ですが、surcharge は基本料金に追加される料金です。
-
日本語でも使われる
燃油サーチャージのように、日本語でも旅行や航空券の文脈でよく見ます。
コロケーション
-
fuel surcharge
燃油サーチャージ
The fuel surcharge changes every few months.
燃油サーチャージは数か月ごとに変わる。
-
service surcharge
サービス追加料金
The receipt showed a service surcharge.
レシートにはサービス追加料金が表示されていた。
語形変化
-
charge
名詞 / 料金
surcharge は charge に追加の意味が加わった語です。
覚え方
- phrase
sur + charge
sur は「上に」のイメージ。charge の上に乗る料金なので surcharge と覚えます。
ミニストーリー
Rina found a cheap flight online and smiled. Then she saw a fuel surcharge and a seat surcharge. The price was no longer cheap. She compared three airlines, read every line carefully, and chose the ticket with the clearest total cost.
リナはオンラインで安い航空券を見つけて笑顔になった。すると燃油サーチャージと座席の追加料金が見えた。価格はもう安くなかった。彼女は3社を比べ、すべての行を注意深く読み、合計金額が一番分かりやすい航空券を選んだ。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。