まず覚える表現
the best way
最もよい方法
学習ポイント
まず覚える表現
the best way
最もよい方法
注意する形
誤 This is best restaurant in town.
This is the best restaurant in town.
「いちばん〜」と特定して言うときは、ふつう best の前に the を付けます。
覚え方
best = 一番よい
good, better, best を「よい、よりよい、いちばんよい」とセットで覚えると理解しやすいです。
いくつかの人・物・方法などを比べて、質や能力がいちばん高いことを表します。good の最上級です。
She is my best friend.
彼女は私のいちばんの親友です。
動作や状態が、ほかと比べていちばんよい形で行われることを表します。well の最上級として使われます。
He works best in the morning.
彼は朝にいちばんよく働けます。
「the best」の形で、いちばんよい人・物・状態を表します。
We want the best for our children.
私たちは子どもたちに最良のものを望んでいます。
競争や試合などで相手に勝つことを表します。日常会話では beat のほうが一般的で、best はやや硬い表現です。
The young player bested the champion in the final match.
その若い選手は決勝戦でチャンピオンを打ち負かした。
Tom is one of my best friends from school.
トムは学校時代からの私の親友の一人です。
This store has the best price for that camera.
この店はそのカメラをいちばん安い値段で売っています。
Please choose the best option for the team.
チームにとって最もよい選択肢を選んでください。
I study best when the room is quiet.
部屋が静かなとき、私はいちばんよく勉強できます。
The challenger bested his rival after a long match.
挑戦者は長い試合の末、ライバルを打ち負かした。
形容詞では good の最上級で「最もよい」、副詞では well の最上級で「最もよく」という意味になります。比較級は better です。
「最高のもの」「一番よい人」という意味では、ふつう the best の形で使います。例: I want the best.(私は最高のものが欲しい。)
best friend は単に「一番よい友だち」ではなく、日本語の「親友」に近い自然な表現です。
誤: This is best restaurant in town.
正: This is the best restaurant in town.
「いちばん〜」と特定して言うときは、ふつう best の前に the を付けます。
誤: This one is more best than that one.
正: This one is better than that one.
2つを比べるときは比較級 better を使います。best は3つ以上や全体の中で「最もよい」と言うときに使います。
誤: She is a my best friend.
正: She is my best friend.
my のような所有格の前に a は置きません。
最もよい方法
The best way to learn is to practice every day.
学ぶ最もよい方法は毎日練習することです。
親友
My best friend lives in Osaka.
私の親友は大阪に住んでいます。
最善を尽くす
Just do your best and enjoy the game.
ただ最善を尽くして、試合を楽しんでください。
何よりよいことに
The hotel was clean, cheap, and best of all, close to the station.
そのホテルは清潔で安く、何よりよいことに駅に近かった。
よくても、せいぜい
The plan is risky at best.
その計画はよくても危険です。
betst / best : 最もよい
古英語の betst または best に由来し、good や well の最上級として発達しました。
形容詞 / よい
best の原級です。
形容詞 / よりよい
good の比較級です。
副詞 / うまく、よく
副詞としての best の原級です。
副詞 / よりよく
well の比較級としても使われます。
good, better, best を「よい、よりよい、いちばんよい」とセットで覚えると理解しやすいです。
日本語でもよく使う「ベストを尽くす」は英語で do your best です。日常会話でとてもよく使います。
Mika had a big test on Friday. She studied a little every day and slept well the night before. On the test day, she felt nervous, but her teacher smiled and said, “Do your best.” Mika took a deep breath and answered each question carefully.
ミカは金曜日に大きなテストがありました。毎日少しずつ勉強し、前の晩はよく眠りました。テストの日、彼女は緊張していましたが、先生が笑って「最善を尽くして」と言いました。ミカは深呼吸をして、一問ずつ注意深く答えました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。