ultimately

意味

• 最終的には、結局は

  副詞

  いろいろな出来事や過程のあとで、最後にどうなるかを表すときに使います。

  Ultimately, we decided to stay at home.

  結局、私たちは家にいることに決めた。

• 根本的には、究極的には

  副詞

  細かい理由や表面的なことではなく、いちばん大事な原因・事実・責任を述べるときに使います。

  Ultimately, trust is the key to a good team.

  根本的には、信頼がよいチームの鍵だ。

• 最終責任としては

  副詞

  誰が最後に責任を持つかを述べる表現で、特に be ultimately responsible for の形でよく使います。

  The director is ultimately responsible for the project.

  その部長がそのプロジェクトの最終責任を負っている。

例文

• We looked at many apartments, but ultimately chose the one near the station.

  私たちはたくさんのアパートを見たが、最終的には駅の近くの物件を選んだ。

  • 日常会話
  • basic

• The plan may change, but the manager is ultimately responsible for the result.

  計画は変わるかもしれないが、結果についてはマネージャーが最終責任を負う。

  • 仕事
  • intermediate

• Small daily habits ultimately make a big difference.

  毎日の小さな習慣が、最終的には大きな違いを生む。

  • 学習
  • basic

• Lower prices helped at first, but quality ultimately won the customers' trust.

  低価格は最初は役に立ったが、結局は品質が顧客の信頼を勝ち取った。

  • ビジネス
  • intermediate

• Ultimately, the problem is not money but communication.

  根本的には、その問題はお金ではなくコミュニケーションだ。

  • 意見
  • intermediate

使い方

• finally と ultimately の違い

  finally は「長い時間や手順のあとで、ついに」という感じが強く、ultimately は「いろいろあった結果、結局・最終的に」という結論や本質を強調します。

• 文頭でよく使う

  Ultimately, ... の形で文頭に置くと、「結論としては」「突き詰めると」という意味が出ます。文中でも使えますが、少し改まった響きがあります。

• responsible と相性がよい

  be ultimately responsible for ... は「〜について最終責任を負っている」という意味で、仕事や組織の話でよく使われます。

よくある間違い

• 誤: I ultimately finished my homework yesterday.

  正: I finally finished my homework yesterday.

  宿題を「やっと終えた」と言いたい場合は finally が自然です。ultimately は結果や結論を強調するときに向いています。

• 誤: Ultimately I went to the store at 3 p.m.

  正: In the end, I went to the store at 3 p.m.

  単に予定が変わって「結局行った」と言うなら in the end がより自然なことがあります。ultimately は少し硬く、結論や最終結果を述べる印象です。

• 誤: He is ultimately for the mistake.

  正: He is ultimately responsible for the mistake.

  「〜に責任がある」は responsible for を使います。ultimately だけでは責任の意味になりません。

コロケーション

• ultimately decide

  最終的に決める

  The committee will ultimately decide which design to use.

  委員会が最終的にどのデザインを使うかを決める。

• ultimately responsible for

  〜に最終責任がある

  Parents are ultimately responsible for their children's safety.

  親は子どもの安全に最終責任がある。

• ultimately lead to

  最終的に〜につながる

  Poor communication can ultimately lead to serious problems.

  不十分なコミュニケーションは最終的に深刻な問題につながることがある。

• ultimately depend on

  最終的には〜に左右される、〜次第である

  Your success ultimately depends on consistent effort.

  あなたの成功は最終的には継続的な努力にかかっている。

接辞

ultimately は ultimate「最後の・究極の」に -ly が付いた副詞で、「最後には」「究極的には」という意味になります。

• ultimate: 最後の、究極の
• -ly: 副詞を作る

語源

語形変化

• ultimate

  形容詞 / 最後の、究極の、最も重要な

  ultimately のもとになる形容詞です。

• ultimate

  名詞 / 最高のもの、究極のもの

  the ultimate in comfort のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• root

  ultimate から覚える

  ultimate は「最後の・究極の」。そこに副詞の -ly が付くので ultimately は「最後には・究極的には」と覚えられます。

• phrase

  結論マーカーとして覚える

  文頭の Ultimately, は「結論としては」「突き詰めると」と考えると、文章や会議で使いやすくなります。

ミニストーリー