まず覚える表現
eventually become
やがて〜になる
学習ポイント
まず覚える表現
eventually become
やがて〜になる
注意する形
誤 Eventually, I am busy today.
Actually, I am busy today.
「実は忙しい」と言いたい場合、eventually ではなく actually を使います。eventually は「最終的に」「そのうち」です。
覚え方
「イベントの最後に」から覚える
eventually は event と形が似ています。イベントや出来事がいろいろ続いた『最後に』と考えると、「最終的に」を覚えやすいです。
時間がたった後、いろいろなことがあった後で、最後にそうなることを表します。結果に焦点があります。
After many delays, the train eventually arrived.
何度も遅れた後、その電車は最終的に到着した。
すぐではないが、将来のある時点で実現すると考えられることを表します。
If you keep practicing, you will eventually improve.
練習を続ければ、いつかは上達します。
ある状態や行動が少しずつ進み、時間の経過とともに起こることを表します。
The small company eventually became a global brand.
その小さな会社はやがて世界的なブランドになった。
I was nervous at first, but I eventually felt comfortable.
最初は緊張していたが、やがて落ち着いてきた。
We discussed several ideas and eventually chose the simplest plan.
私たちはいくつかの案を話し合い、最終的に一番シンプルな計画を選んだ。
She made many mistakes, but she eventually passed the exam.
彼女は何度も間違えたが、最終的には試験に合格した。
The road was closed, so we took another route and eventually reached the hotel.
道路が閉鎖されていたので、別の道を通り、最終的にホテルに着いた。
eventually は「最後には」「そのうち」という意味で、すぐ起こることには使いません。すぐに起こる場合は soon や immediately を使います。
finally も「ついに」と訳せますが、待っていた気持ちや安心感を強く出すことがあります。eventually は、時間や過程を経た結果をより中立的に表します。
eventually は「実は」という意味ではありません。「実は」は usually actually を使います。
誤: Eventually, I am busy today.
正: Actually, I am busy today.
「実は忙しい」と言いたい場合、eventually ではなく actually を使います。eventually は「最終的に」「そのうち」です。
誤: He will eventually come in five minutes.
正: He will come in five minutes.
in five minutes のように短く具体的な時間を言う場合、eventually は普通使いません。eventually はもっと長い過程や遅れを感じさせます。
誤: I eventually finished my homework immediately.
正: I eventually finished my homework.
eventually は「時間がかかって最後に」という意味なので、immediately「すぐに」と一緒に使うと意味が矛盾します。
やがて〜になる
The village eventually became a busy town.
その村はやがてにぎやかな町になった。
最終的に〜につながる
Small daily habits can eventually lead to big changes.
毎日の小さな習慣が、最終的に大きな変化につながることがある。
最終的に決める
They eventually decided to cancel the meeting.
彼らは最終的に会議を中止することに決めた。
やがて気づく
He eventually realized that he needed help.
彼はやがて助けが必要だと気づいた。
eventual「最終的な」に -ly が付いて、「最終的に」という副詞になります。
副詞を作る接尾辞
形容詞 eventual に -ly が付いて、副詞 eventually になります。
eventus : 結果、出来事
eventual は event「出来事、結果」に関係し、もとはラテン語 eventus「結果、起こったこと」にさかのぼります。eventually は eventual に副詞語尾 -ly が付いた形です。
形容詞 / 最終的な、結果として起こる
eventual success は「最終的な成功」という意味です。
名詞 / 出来事、イベント
eventually と同じ語源を持つ関連語です。
eventually は event と形が似ています。イベントや出来事がいろいろ続いた『最後に』と考えると、「最終的に」を覚えやすいです。
長い道を歩いて、最後にゴールに着くイメージが eventually です。すぐではなく、時間の後に起こる感じを持ちます。
Mika wanted to speak English well, but she was shy. Every day, she listened to short conversations and practiced with a friend. At first, she spoke slowly. After a few months, she could answer naturally. She eventually gave a short speech in English.
ミカは英語を上手に話したかったが、内気だった。毎日、短い会話を聞き、友達と練習した。最初はゆっくり話していた。数か月後、自然に答えられるようになった。彼女は最終的に英語で短いスピーチをした。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。