まず覚える表現
a tube of toothpaste
歯磨き粉1本
tube
管、筒 中が空洞になっている細長い丸い形のもの。液体・気体・物を通したり入れたりするために使います。
チューブ入り容器 歯磨き粉やクリームなどを入れる、押すと中身が出る柔らかい容器。
チューブ、浮き輪状のゴム製品 タイヤの内側に入るゴムの輪や、水遊びで使う丸い浮き輪のようなものを指します。
学習ポイント
注意する形
誤 I bought a toothpaste.
I bought a tube of toothpaste.
toothpaste は不可算名詞として使うのが普通なので、1本と言いたいときは a tube of toothpaste と言います。
覚え方
中が空いた筒をイメージ
tube は『中が空洞の長い筒』を思い浮かべると、管・歯磨き粉の容器・地下鉄のトンネルまでつながって覚えやすいです。
意味
-
管、筒
名詞中が空洞になっている細長い丸い形のもの。液体・気体・物を通したり入れたりするために使います。
Water flows through this plastic tube.
水はこのプラスチックの管を通って流れる。
-
チューブ入り容器
名詞歯磨き粉やクリームなどを入れる、押すと中身が出る柔らかい容器。
She bought a tube of toothpaste.
彼女は歯磨き粉を1本買った。
-
チューブ、浮き輪状のゴム製品
名詞タイヤの内側に入るゴムの輪や、水遊びで使う丸い浮き輪のようなものを指します。
The bicycle's inner tube needs to be replaced.
その自転車のインナーチューブは交換する必要がある。
-
ロンドンの地下鉄
名詞the Tube または the tube と言うと、特にロンドンの地下鉄を指します。
We took the Tube to Oxford Circus.
私たちは地下鉄でオックスフォード・サーカスへ行った。
-
テレビ
名詞the tube は口語でテレビを指すことがあります。現在はやや古い言い方です。
He spent the evening watching old movies on the tube.
彼はその晩、テレビで古い映画を見て過ごした。
-
チューブに入れる、管で通す
動詞物をチューブ状の容器に入れたり、管を使って液体や空気などを通したりするという意味です。専門的・技術的な文脈で使われることがあります。
The samples were tubed and sent to the lab.
サンプルはチューブに入れられ、研究所へ送られた。
-
浮き輪で川を下る
動詞丸い浮き輪のようなチューブに乗って、川を流れて楽しむという意味です。主にアメリカ英語で使われます。
We tubed down the river on a sunny afternoon.
晴れた午後、私たちは浮き輪で川を下った。
例文
-
I squeezed the last bit of cream from the tube.
私はチューブから最後の少しのクリームを絞り出した。
-
The mechanic checked the rubber tube for leaks.
整備士はゴム管に漏れがないか確認した。
-
The Tube was crowded during the morning rush hour.
朝のラッシュアワーにはロンドンの地下鉄は混んでいた。
-
Could you pick up a tube of glue at the store?
店でチューブ入りの接着剤を買ってきてくれる？
-
They tubed along the river for two hours.
彼らは2時間、浮き輪で川を下った。
使い方
-
tube と pipe の違い
tube は形に注目して「細長い筒」を広く表します。pipe は水道管・ガス管・排水管など、液体や気体を運ぶ設備としての「管」によく使われます。
-
a tube of ... の形
歯磨き粉、絵の具、クリーム、接着剤などは a tube of toothpaste のように言います。日本語の『1本』に近い感覚です。
-
the Tube はロンドンの地下鉄
大文字で the Tube と書くと、ふつうロンドンの地下鉄を指します。他の都市の地下鉄には subway や underground などが使われます。
-
発音の違い
イギリス英語では /tjuːb/ のように『チューブ』に近く、アメリカ英語では /tuːb/ のように『トゥーブ』に近い発音が一般的です。
よくある間違い
-
誤: I bought a toothpaste.
正: I bought a tube of toothpaste.
toothpaste は不可算名詞として使うのが普通なので、1本と言いたいときは a tube of toothpaste と言います。
-
誤: We took a tube in New York.
正: We took the subway in New York.
the Tube は主にロンドンの地下鉄のことです。ニューヨークの地下鉄は the subway と言います。
-
誤: The water goes in the tube very fast.
正: The water flows through the tube very fast.
管の中を通って流れることを表すときは flow through the tube が自然です。
コロケーション
-
a tube of toothpaste
歯磨き粉1本
There is a new tube of toothpaste in the bathroom.
洗面所に新しい歯磨き粉が1本ある。
-
a plastic tube
プラスチックの管
The air pump is connected to a plastic tube.
空気ポンプはプラスチックの管につながっている。
-
an inner tube
タイヤの内側のチューブ、浮き輪状のチューブ
He patched the inner tube after it got a small hole.
小さな穴があいた後、彼はインナーチューブを修理した。
-
take the Tube
ロンドンの地下鉄に乗る
It is faster to take the Tube than to drive across London.
ロンドンを車で横断するより、地下鉄に乗るほうが速い。
-
flow through a tube
管を通って流れる
The liquid flows through a thin glass tube.
その液体は細いガラス管を通って流れる。
語源
Latin
tubus : 管、筒
tube は、ラテン語の tubus（管、筒）に由来し、フランス語を経て英語に入った語です。現在も『中が空洞の細長い筒』という中心的な意味を保っています。
語形変化
-
tubular
形容詞 / 管状の、筒形の
形が tube のようであることを表します。
-
tubing
名詞 / 管材料、チューブ類
医療・工業・実験などで使うチューブ全体を指すことがあります。
-
tubeless
形容詞 / チューブなしの
tubeless tire（チューブレスタイヤ）のように使います。
覚え方
- image
中が空いた筒をイメージ
tube は『中が空洞の長い筒』を思い浮かべると、管・歯磨き粉の容器・地下鉄のトンネルまでつながって覚えやすいです。
- sound
チューブと近い音
日本語の『チューブ』は tube から来ています。ただしアメリカ英語では『トゥーブ』に近く発音されることが多い点に注意しましょう。
ミニストーリー
Mia packed a small bag for her trip to London. She put in a tube of toothpaste and a tube of hand cream. At the station, she took the Tube to her hotel. Later, she saw a shop window with colorful glass tubes and smiled because the same word appeared all day.
ミアはロンドン旅行のために小さなバッグを詰めた。歯磨き粉1本とハンドクリーム1本を入れた。駅で、彼女は地下鉄に乗ってホテルへ向かった。その後、店の窓に色とりどりのガラス管を見て、同じ単語が一日中出てきたので笑顔になった。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。