まず覚える表現
a gas cylinder
ガスボンベ
学習ポイント
まず覚える表現
a gas cylinder
ガスボンベ
注意する形
誤 Draw a cylinder on the paper. It is just a round line.
Draw a circle on the paper. It is just a round line.
紙に描いた平面の丸は cylinder ではなく circle です。cylinder は立体の円柱・円筒を指します。
覚え方
缶を思い浮かべる
上下が丸く、まっすぐ立っている缶をイメージすると cylinder = 円柱・円筒 と覚えやすいです。
上下が同じ大きさの円で、まっすぐ伸びた立体の形。缶や電池、パイプのような形を表すときに使います。
A can is shaped like a cylinder.
缶は円柱のような形をしている。
中に気体や液体を入れたり、機械の一部として使われたりする円筒形のもの。ガスボンベや注射器の筒などにも使われます。
The gas cylinder must be stored in a cool place.
そのガスボンベは涼しい場所に保管しなければならない。
車やバイクなどのエンジンで、ピストンが上下に動く円筒形の部品。
This motorcycle has a two-cylinder engine.
このオートバイには2気筒エンジンが付いている。
鍵を差し込む円筒形の部品。防犯や修理の文脈で使われます。
The locksmith replaced the lock cylinder.
鍵屋は錠前のシリンダーを交換した。
The students measured the height and radius of the cylinder.
生徒たちは円柱の高さと半径を測った。
She opened a metal cylinder of coffee beans.
彼女はコーヒー豆が入った金属製の円筒容器を開けた。
The machine pushes air through a small cylinder.
その機械は小さなシリンダーに空気を送り込む。
One cylinder in the engine was not working properly.
エンジンのシリンダーの1つが正常に動いていなかった。
Keep the oxygen cylinder away from heat and flames.
酸素ボンベは熱や火から離して保管してください。
cylinder は名詞で「円柱・円筒」です。形容詞として「円筒形の」と言いたいときは cylindrical を使うのが自然です。例: a cylindrical container(円筒形の容器)。
circle は平面の「円」、cylinder は立体の「円柱・円筒」です。紙に描いた丸は circle、缶や筒のような立体は cylinder と考えると分かりやすいです。
英語の cylinder は数学の円柱にも、機械部品にも、ガスボンベのような容器にも使えます。日本語では文脈によって「円柱」「円筒」「シリンダー」「ボンベ」と訳し分けます。
誤: Draw a cylinder on the paper. It is just a round line.
正: Draw a circle on the paper. It is just a round line.
紙に描いた平面の丸は cylinder ではなく circle です。cylinder は立体の円柱・円筒を指します。
誤: The bottle is cylinder.
正: The bottle is cylindrical.
名詞 cylinder をそのまま形容詞のようには使いません。「円筒形の」は cylindrical または cylinder-shaped を使います。
誤: a cylinder engine
正: a three-cylinder engine
エンジンの気筒数を表すときは two-cylinder, three-cylinder のように数を付けて使うのが一般的です。
ガスボンベ
We need to replace the empty gas cylinder.
空になったガスボンベを交換する必要がある。
酸素ボンベ
The hospital keeps oxygen cylinders for emergencies.
その病院は緊急時のために酸素ボンベを保管している。
シリンダーヘッド
The mechanic checked the cylinder head for damage.
整備士はシリンダーヘッドに損傷がないか確認した。
4気筒エンジン
My car has a four-cylinder engine.
私の車は4気筒エンジンです。
円柱の体積
The formula gives the volume of a cylinder.
その公式で円柱の体積が求められる。
kylindros : ローラー、円筒
英語 cylinder は、ラテン語 cylindrus を経て、もとはギリシャ語 kylindros(ローラー、円筒)に由来します。転がる形の物を表す語から、現在の「円柱・円筒」という意味になりました。
形容詞 / 円筒形の、円柱状の
形や物の性質を説明するときに使います。
形容詞 / 円柱形の、円筒形の
日常的で分かりやすい表現です。
副詞 / 円筒状に
専門的な説明で使われることがあります。
上下が丸く、まっすぐ立っている缶をイメージすると cylinder = 円柱・円筒 と覚えやすいです。
cylinder は円筒形なので横にすると転がります。「ころがる筒」とイメージすると意味が定着しやすいです。
In math class, Ken made a small model from paper. He rolled the paper and taped the edges together. The teacher said, “Good job. You made a cylinder.” Later, Ken noticed that cans, batteries, and some bottles had the same shape.
数学の授業で、ケンは紙で小さな模型を作りました。紙を丸めて端をテープで留めました。先生は「よくできました。円柱を作りましたね」と言いました。その後、ケンは缶や電池、一部のボトルも同じ形だと気づきました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。