まず覚える表現
a one-eyed Cyclops
一つ目のサイクロプス
Cyclops
サイクロプス、キュクロプス（一つ目の巨人） ギリシャ神話に出てくる、額に一つだけ目を持つ巨人。特に『オデュッセイア』に登場するポリュペモスが有名です。
一つ目の怪物、一つ目の生き物 神話そのものではなく、物語・映画・ゲームなどで、一つの大きな目を持つ怪物やキャラクターを指して使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I saw two Cyclops in the story.
I saw two Cyclopes in the story.
Cyclops の古典的な複数形は Cyclopes です。現代的には Cyclopses も使われますが、神話について書くなら Cyclopes が自然です。
覚え方
cycle と eye を連想する
Cyclops の Cycl- は『円』を表す cycle とつながりがあります。『丸い目が一つある巨人』とイメージすると覚えやすいです。
意味
-
サイクロプス、キュクロプス（一つ目の巨人）
名詞ギリシャ神話に出てくる、額に一つだけ目を持つ巨人。特に『オデュッセイア』に登場するポリュペモスが有名です。
Odysseus met a Cyclops on his long journey home.
オデュッセウスは長い帰り道でサイクロプスに出会った。
-
一つ目の怪物、一つ目の生き物
名詞神話そのものではなく、物語・映画・ゲームなどで、一つの大きな目を持つ怪物やキャラクターを指して使われます。
The video game boss was a Cyclops with a huge club.
そのビデオゲームのボスは、大きなこん棒を持った一つ目の怪物だった。
例文
-
The Cyclops lived in a cave and kept sheep.
そのサイクロプスは洞窟に住み、羊を飼っていた。
-
A giant Cyclops appeared at the gate of the castle.
巨大な一つ目の怪物が城門に現れた。
-
Our teacher told us that the plural of Cyclops is often Cyclopes in classical stories.
先生は、古典の物語ではCyclopsの複数形はよくCyclopesになると教えてくれた。
-
The player had to dodge the Cyclops's attack and run behind it.
プレイヤーはサイクロプスの攻撃をよけて、その後ろに走らなければならなかった。
使い方
-
大文字で書くことが多い
ギリシャ神話の種族や有名な怪物として言うときは Cyclops と大文字で始めることが多いです。一般的な『一つ目の怪物』として使う場合は cyclops と小文字で書かれることもあります。
-
複数形に注意
古典・神話では複数形 Cyclopes がよく使われます。現代のファンタジーやゲームなどでは Cyclopses も見られます。
よくある間違い
-
誤: I saw two Cyclops in the story.
正: I saw two Cyclopes in the story.
Cyclops の古典的な複数形は Cyclopes です。現代的には Cyclopses も使われますが、神話について書くなら Cyclopes が自然です。
-
誤: The Cyclops has two eyes.
正: The Cyclops has one eye.
Cyclops は『一つ目の巨人・怪物』を意味するので、基本的に目は一つです。
コロケーション
-
a one-eyed Cyclops
一つ目のサイクロプス
The hero faced a one-eyed Cyclops in the dark cave.
英雄は暗い洞窟で一つ目のサイクロプスに立ち向かった。
-
a giant Cyclops
巨大なサイクロプス
A giant Cyclops blocked the mountain path.
巨大なサイクロプスが山道をふさいだ。
-
the Cyclops Polyphemus
サイクロプスのポリュペモス
The Cyclops Polyphemus appears in Homer's Odyssey.
サイクロプスのポリュペモスはホメロスの『オデュッセイア』に登場する。
語源
Greek
Kýklōps : 丸い目をした者
Greek の kýklos（輪、円）と ōps（目）に関係する語で、『丸い目の者』という意味から、一つ目の巨人を表す名前になりました。
語形変化
-
Cyclopes
名詞 / サイクロプスたち
古典・神話でよく使われる複数形。発音は /saɪˈkloʊpiːz/ が一般的です。
-
Cyclopses
名詞 / サイクロプスたち
現代英語、とくにファンタジー作品や会話で使われることがある複数形。
-
cyclopean
形容詞 / 巨大な、サイクロプスのような
建物や石造りなどが非常に大きいことを表す、やや文学的な語です。
覚え方
- root
cycle と eye を連想する
Cyclops の Cycl- は『円』を表す cycle とつながりがあります。『丸い目が一つある巨人』とイメージすると覚えやすいです。
- image
額に丸い目が一つ
大きな巨人の額に、丸い目が一つだけある絵を思い浮かべると、Cyclops = 一つ目の巨人 と結びつきます。
ミニストーリー
At night, Lina entered a quiet cave. She heard heavy steps and saw one huge eye shining in the dark. A Cyclops stood near the fire, holding a wooden club. Lina moved slowly, hid behind a rock, and waited until the giant fell asleep.
夜、リナは静かな洞窟に入りました。重い足音が聞こえ、暗闇の中で一つの大きな目が光っているのを見ました。サイクロプスが火の近くに立ち、木のこん棒を持っていました。リナはゆっくり動き、岩の後ろに隠れ、巨人が眠るまで待ちました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。