まず覚える表現
a business trip
出張
学習ポイント
まず覚える表現
a business trip
出張
注意する形
誤 I went to a travel to Osaka.
I went on a trip to Osaka.
『大阪へ旅行に行く』は go on a trip to Osaka が自然です。travel はこの形では使いません。
覚え方
足がトリップして旅行へ
trip は『旅行』と『つまずく』の両方があります。足がトリッと引っかかって、そのまま小旅行に出るイメージで覚えましょう。
仕事、観光、用事などで、ある場所へ行って戻ってくること。特に短めの旅行によく使います。
We took a trip to Kyoto last spring.
私たちは去年の春、京都へ旅行に行きました。
足が何かに引っかかって、転びそうになること。
She tripped on the step but did not fall.
彼女は段差につまずいたが、転びませんでした。
人の足を引っかけて、転ばせたり転びそうにさせたりすること。
The loose cable tripped a customer in the hallway.
ゆるんだケーブルが廊下で客をつまずかせました。
足が引っかかってバランスを崩すこと、またはその動作。
He had a trip on the uneven pavement.
彼はでこぼこの歩道でつまずきました。
口語で、幻覚剤などによって起こる特別な感覚や体験を指すことがあります。日常会話では慎重に使う表現です。
The film shows a strange trip through the character's mind.
その映画は、登場人物の心の中の奇妙な幻覚体験を描いています。
Our school trip starts at eight tomorrow morning.
私たちの修学旅行は明日の朝8時に始まります。
Ken is on a business trip in Singapore this week.
ケンは今週、シンガポールへ出張しています。
Be careful not to trip over the toys on the floor.
床のおもちゃにつまずかないように気をつけて。
I made a quick trip to the supermarket after work.
仕事のあと、スーパーへさっと買い物に行きました。
The sign warns people about a trip hazard near the entrance.
その看板は入口近くのつまずきやすい危険について人々に警告しています。
trip は『1回の旅行・移動』という名詞で、a trip to Tokyo のように数えられます。travel は『旅行すること』全般を表す名詞または動詞で、経験や活動としての旅行に使います。
trip は日帰り旅行、出張、買い物に行って戻ることなど、比較的短い移動にもよく使います。
物に足を引っかけるときは trip over a cable、段差や石などでつまずくときは trip on a step のように言えます。
誤: I went to a travel to Osaka.
正: I went on a trip to Osaka.
『大阪へ旅行に行く』は go on a trip to Osaka が自然です。travel はこの形では使いません。
誤: I tripped the stairs.
正: I tripped on the stairs.
『階段でつまずいた』は trip on the stairs のように前置詞 on を使うのが自然です。
誤: It was a travel of three days.
正: It was a three-day trip.
期間のある1回の旅行は a three-day trip のように trip を使うと自然です。
出張
My father often goes on business trips abroad.
父はよく海外出張に行きます。
日帰り旅行
We planned a day trip to the beach.
私たちは海への日帰り旅行を計画しました。
修学旅行、校外学習
The students were excited about the school trip.
生徒たちは修学旅行を楽しみにしていました。
旅行に行く
They went on a trip to Canada last winter.
彼らは去年の冬、カナダへ旅行に行きました。
何かにつまずく
He tripped over a bag near the door.
彼はドアの近くのバッグにつまずきました。
つまずく危険があるもの、つまずきの原因
Keep the floor clear to avoid trip hazards.
つまずきの原因を避けるために、床に物を置かないでください。
名詞 / 旅行、つまずき
数えられる名詞として使うことが多いです。
名詞 / 旅行の複数形、つまずきの複数形
動詞の三人称単数形としても使います。
動詞 / つまずいた、つまずかせた
過去形・過去分詞形です。p を重ねます。
動詞 / つまずいている、つまずかせている
現在分詞・動名詞形です。p を重ねます。
trip は『旅行』と『つまずく』の両方があります。足がトリッと引っかかって、そのまま小旅行に出るイメージで覚えましょう。
旅行の意味では go on a trip を丸ごと覚えると使いやすいです。『旅行に行く』という基本表現です。
Mina packed a small bag for a day trip to the lake. At the station, she almost tripped over a suitcase, but a kind man helped her. Later, she laughed about it with her friends and enjoyed the trip.
ミナは湖への日帰り旅行のために小さなバッグを詰めました。駅で彼女はスーツケースにつまずきそうになりましたが、親切な男性が助けてくれました。その後、彼女は友達とそのことを笑い、旅行を楽しみました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。