まず覚える表現
a specific reason
具体的な理由
学習ポイント
まず覚える表現
a specific reason
具体的な理由
注意する形
誤 Please tell me a special example.
Please give me a specific example.
「具体的な例」は special example より specific example が自然です。special は「特別な」という意味です。
覚え方
specific = はっきり指定
specific は「指定された」「具体的な」と覚えると使いやすいです。a specific date は「特定の日」、a specific example は「具体的な例」です。
多くのものの中から、どれかがはっきり決まっていることを表します。
She asked for a specific book from the shelf.
彼女は棚から特定の本を求めた。
あいまいではなく、細かい内容や条件がはっきりしていることを表します。
Please give me a specific example.
具体的な例をください。
ある人・場所・物・目的だけに関係する、またはそれに合っていることを表します。よく specific to や specific for と一緒に使います。
This rule is specific to our department.
この規則は私たちの部署に特有のものです。
The manager gave us specific instructions before the meeting.
マネージャーは会議の前に私たちへ具体的な指示を出した。
Do you have a specific date in mind for the trip?
旅行について、特定の日にちを考えていますか。
The teacher asked for a specific answer, not a general idea.
先生は一般的な考えではなく、具体的な答えを求めた。
Some medicines are designed for specific symptoms.
いくつかの薬は特定の症状に合わせて作られている。
This setting is specific to the latest version of the app.
この設定はそのアプリの最新版に特有のものです。
specific は「どれかがはっきり決まっている」「具体的な」という意味です。special は「特別な」「普通とは違う」という意味で、必ずしも内容が具体的とは限りません。
specific to ~ は「~に特有の」という意味です。ある場所・人・状況だけに当てはまることを言うときによく使います。
命令文や依頼で Be specific. と言うと、「もっと具体的に言ってください」という意味になります。
誤: Please tell me a special example.
正: Please give me a specific example.
「具体的な例」は special example より specific example が自然です。special は「特別な」という意味です。
誤: I need specific informations.
正: I need specific information.
information は不可算名詞なので、通常 informations とはしません。
誤: This problem is specific for Japan.
正: This problem is specific to Japan.
「~に特有の」は specific to ~ が最も自然です。specific for は「~向けに作られた」という意味で使われることがあります。
具体的な理由
Is there a specific reason why you changed your plan?
計画を変えた具体的な理由はありますか。
具体的な指示
Follow the specific instructions on the form.
用紙に書かれた具体的な指示に従ってください。
具体的な情報
We need more specific information before making a decision.
決定する前に、もっと具体的な情報が必要です。
~に特有の
This feature is specific to the premium plan.
この機能はプレミアムプランに特有のものです。
具体的に言う
If you want help, you need to be specific about the problem.
助けがほしいなら、問題について具体的に言う必要があります。
specificus : 種類を作る、ある種類に属する
specific は Medieval Latin の specificus に由来します。これは Latin の species「種類、外見」と -ficus「作る」に関係し、「ある種類を特徴づける」という意味から、現在の「特定の」「具体的な」という意味につながりました。
副詞 / 具体的に、特に
文全体や動詞を説明する副詞です。
名詞 / 具体性、特異性
医学・科学・説明の正確さなどで使われます。
動詞 / 明記する、具体的に述べる
必要な情報や条件をはっきり言う動詞です。
名詞 / 仕様、明細
製品やシステムの詳しい条件を表します。
specific は「指定された」「具体的な」と覚えると使いやすいです。a specific date は「特定の日」、a specific example は「具体的な例」です。
広い地図の中でピンが一点を指している様子を思い浮かべると、「特定の」「具体的な」という意味を覚えやすくなります。
Mika wanted to buy a gift for her brother, but the shop had many choices. Her mother asked, “Does he want anything specific?” Mika remembered that he liked blue notebooks. She chose a specific notebook with thick paper and a simple cover.
ミカは兄へのプレゼントを買いたかったが、店にはたくさんの選択肢があった。母が「何か特定のものを欲しがっているの?」と聞いた。ミカは、兄が青いノートを好きだったことを思い出した。彼女は厚い紙とシンプルな表紙の特定のノートを選んだ。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。