rental

意味

• レンタル、賃借、賃貸

  名詞

  お金を払って、物や部屋などを一定期間だけ借りること、または貸すこと。

  Bike rental is available near the station.

  駅の近くで自転車のレンタルができます。

• レンタル品、賃貸物件

  名詞

  借りるために用意されている物、車、部屋、家などを指す。

  This apartment is a short-term rental.

  このアパートは短期賃貸物件です。

• レンタルの、賃貸用の

  形容詞

  名詞の前に置いて、「借りるための」「貸し出し用の」という意味を表す。

  We booked a rental car for the weekend.

  私たちは週末用にレンタカーを予約しました。

• レンタル料、賃貸料

  名詞

  物や場所を借りるために払う料金を表すことがある。文脈によっては rental fee や rent のほうが自然。

  The weekly rental includes insurance.

  週ごとのレンタル料には保険が含まれています。

例文

• The rental car was small, but it was easy to drive.

  そのレンタカーは小さかったですが、運転しやすかったです。

  • 旅行
  • basic

• She found a rental apartment close to her office.

  彼女は職場に近い賃貸アパートを見つけました。

  • 住まい
  • basic

• Helmet rental is free with every bike.

  どの自転車にもヘルメットのレンタルが無料で付きます。

  • 観光
  • basic

• The company reduced costs by using rental equipment.

  その会社はレンタル機材を使って費用を削減しました。

  • 仕事
  • intermediate

• The shop charges a late fee for overdue video rentals.

  その店は返却期限を過ぎたビデオレンタルに延滞料金を請求します。

  • 買い物
  • intermediate

使い方

• rental と rent の違い

  rent は「家賃」や「賃料」、または「借りる／貸す」という動詞としてよく使います。rental は「レンタルという仕組み」「レンタル品」「賃貸用の」という意味で、rental car や rental apartment のように名詞の前でよく使います。

• 日本語の「レンタカー」は英語で rental car

  英語では rent car ではなく rental car が自然です。動詞で言うなら rent a car です。

よくある間違い

• 誤: We booked a rent car.

  正: We booked a rental car.

  名詞の前で「レンタルの」と言うときは rental を使います。rent car は不自然です。

• 誤: I want to rental a bike.

  正: I want to rent a bike.

  rental は普通、名詞または形容詞です。「借りる」という動詞には rent を使います。

• 誤: The rental is 800 dollars every month.

  正: The rent is 800 dollars a month.

  アパートや家の毎月の家賃は rent と言うのが最も自然です。rental は賃貸物件やレンタルサービスを指すことが多いです。

コロケーション

• rental car

  レンタカー

  A rental car is useful in rural areas.

  田舎ではレンタカーが役に立ちます。

• rental apartment

  賃貸アパート

  They moved into a rental apartment last month.

  彼らは先月、賃貸アパートに引っ越しました。

• rental fee

  レンタル料金

  The rental fee must be paid in advance.

  レンタル料金は前払いしなければなりません。

• bike rental

  自転車レンタル

  Bike rental is popular with tourists in this town.

  この町では自転車レンタルが観光客に人気です。

• short-term rental

  短期賃貸、短期レンタル

  Short-term rentals are common near the beach.

  海の近くでは短期賃貸がよくあります。

接辞

rental は「rent（借りる・貸す・賃料）」に接尾辞 -al が付いて、「レンタルに関するもの」「賃貸用の」という意味になります。

• rent: 借りる、貸す、賃料
• -al: 〜に関する

語形変化

• rent

  名詞 / 家賃、賃料

  毎月払う家賃を表すときによく使います。

• rent

  動詞 / 借りる、貸す

  rent a car は「車を借りる」という意味です。

• rented

  形容詞 / 借りている、賃貸の

  a rented room は「借りている部屋」という意味です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  rental car で覚える

  日本語の「レンタカー」は英語で rental car。rent a car は動詞表現、rental car は名詞表現としてセットで覚えると使いやすいです。

• root

  rent + -al

  rent は「借りる・貸す・賃料」。そこに -al が付いて rental「レンタルに関するもの」と考えると覚えやすいです。

ミニストーリー