まず覚える表現
proceed with the plan
計画を進める
proceed
進む、続ける 止まらずに、次の行動や段階へ進むこと。少し丁寧でフォーマルな響きがあります。
始める、続行する 許可や確認のあとで、計画・作業・手続きを始めたり続けたりすること。よく proceed with の形で使います。
向かう、移動する ある場所へ進んで行くこと。案内、空港、駅、公式な場面などでよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 We proceeded the project.
We proceeded with the project.
proceed はふつう目的語を直接取りません。「プロジェクトを進める」は proceed with the project と言います。
覚え方
pro- は「前へ」
proceed は pro-（前へ）+ ceed（進む）と考えると、「前へ進む、続行する」と覚えやすいです。
意味
-
進む、続ける
動詞止まらずに、次の行動や段階へ進むこと。少し丁寧でフォーマルな響きがあります。
After the short break, the meeting proceeded as planned.
短い休憩のあと、会議は予定どおり進んだ。
-
始める、続行する
動詞許可や確認のあとで、計画・作業・手続きを始めたり続けたりすること。よく proceed with の形で使います。
We can proceed with the project next week.
来週、そのプロジェクトを進めることができます。
-
向かう、移動する
動詞ある場所へ進んで行くこと。案内、空港、駅、公式な場面などでよく使われます。
Passengers should proceed to Gate 12.
乗客は12番ゲートへお進みください。
-
次に〜する
動詞proceed to do の形で、「そのあとで〜する」「続いて〜する」という意味になります。
She thanked the audience and proceeded to explain the new policy.
彼女は聴衆に感謝し、続いて新しい方針を説明した。
例文
-
Please wait for approval before you proceed.
進める前に承認を待ってください。
-
After security, proceed to your departure gate.
保安検査のあと、搭乗ゲートへお進みください。
-
If there are no questions, we will proceed to the next topic.
質問がなければ、次の議題に進みます。
-
Click “Yes” to proceed with the installation.
インストールを続行するには「はい」をクリックしてください。
-
The guide asked everyone to proceed slowly down the stairs.
ガイドは全員に階段をゆっくり下りて進むよう頼んだ。
使い方
-
proceed は少しフォーマル
日常会話では go on や continue のほうが自然なことがあります。proceed は仕事、案内、手続き、説明などで丁寧・公式な響きになります。
-
よく使う形：proceed with
proceed with + 名詞で「〜を進める、〜を続行する」という意味です。例：proceed with the plan（計画を進める）。
-
よく使う形：proceed to
proceed to + 場所で「〜へ進む」、proceed to + 動詞で「続いて〜する」という意味になります。
よくある間違い
-
誤: We proceeded the project.
正: We proceeded with the project.
proceed はふつう目的語を直接取りません。「プロジェクトを進める」は proceed with the project と言います。
-
誤: Please proceed to check the document.
正: Please proceed with checking the document.
「確認作業を進める」は proceed with + 名詞・動名詞が自然です。proceed to do は「次に〜する」という順序を表すことが多いです。
-
誤: The meeting proceeded to smoothly.
正: The meeting proceeded smoothly.
smoothly は副詞なので、前置詞 to は不要です。
コロケーション
-
proceed with the plan
計画を進める
The team decided to proceed with the plan despite the risks.
チームはリスクがあるにもかかわらず、その計画を進めることにした。
-
proceed to the next step
次の段階へ進む
Once you enter your password, proceed to the next step.
パスワードを入力したら、次の段階へ進んでください。
-
proceed as planned
予定どおり進む
The event will proceed as planned if the weather is good.
天気がよければ、そのイベントは予定どおり行われます。
-
proceed carefully
慎重に進める
We should proceed carefully because the issue is sensitive.
その問題はデリケートなので、慎重に進めるべきです。
語根
ceed / cede / cess
行く、進む
Latin の cedere（行く、進む、退く）に由来する語根で、proceed は「前へ進む」という考えにつながります。
-
succeed
成功する、後を継ぐ
sub-（後に）+ cedere から発展し、「後に続く」「うまく行く」という意味になりました。
-
exceed
超える
ex-（外へ）+ cedere から、「範囲の外へ進む」つまり「超える」という意味です。
-
process
過程、手順
pro-（前へ）+ cedere に関係し、「物事が進んでいく流れ」を表します。
接辞
proceed は「前へ」+「進む」という作りで、「進む、続行する」という意味になります。
pro-
前へ
ラテン語由来の接頭辞で、「前へ」「前方へ」という意味を加えます。
語源
Latin
procedere : 前へ進む
Latin の pro-（前へ）と cedere（行く、進む）からできた procedere が、古フランス語を経て英語の proceed になりました。
語形変化
-
proceeds
名詞 / 収益、売上金
複数形の名詞として使い、イベントや販売で得たお金を表します。例：The proceeds will go to charity.
-
proceeding
名詞 / 手続き、訴訟手続き
特に法律や公式な会議の文脈で使われます。複数形 proceedings もよく使います。
-
procedural
形容詞 / 手続き上の
procedure（手続き）に関連する形容詞です。
覚え方
- root
pro- は「前へ」
proceed は pro-（前へ）+ ceed（進む）と考えると、「前へ進む、続行する」と覚えやすいです。
- phrase
Please proceed.
空港や受付で聞く「お進みください」の定番表現として覚えると使いやすいです。
ミニストーリー
Mika waited at the front desk with her documents. The clerk checked her name and smiled. “Everything is ready. Please proceed to Room 3.” Mika walked down the hall and felt nervous, but she took a deep breath and opened the door.
ミカは書類を持って受付で待っていました。係員は彼女の名前を確認してほほえみました。「すべて準備できています。3番の部屋へお進みください。」ミカは廊下を歩き、緊張しましたが、深呼吸してドアを開けました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。