まず覚える表現
electrical power
電力
学習ポイント
まず覚える表現
electrical power
電力
注意する形
誤 The power is very strong to him.
He has a lot of power.
人が権力を持っていると言うときは have power を使います。power を strong と直接つなげるより、a lot of power や great power が自然です。
覚え方
電源ボタンの power
パソコンやスマホの電源ボタンを思い浮かべると、power = 電力・動かす力 と覚えやすいです。
人や物が何かをするための力や能力を表します。体の力だけでなく、機械や自然の力にも使えます。
The machine has enough power to lift heavy boxes.
その機械には重い箱を持ち上げる十分な力がある。
機械、ライト、コンピューターなどを動かすための電気やエネルギーを表します。
The storm cut off power to the whole town.
嵐で町全体の電力が止まった。
人や組織が他の人を動かしたり、決定したりできる立場や力を表します。
The president has the power to approve the plan.
大統領にはその計画を承認する権限がある。
人の考えや社会の動きに強く影響を与える力を表します。
Social media has great power in modern society.
現代社会ではソーシャルメディアに大きな影響力がある。
政治・軍事・経済などで大きな力を持つ国を指します。
The country became a major economic power.
その国は主要な経済大国になった。
機械や建物などに電気やエネルギーを与えて動かす、という意味です。受け身の形 powered by ...「〜で動く」がよく使われます。
Solar panels power the lights in the garden.
太陽光パネルが庭のライトに電力を供給している。
The power went out during dinner.
夕食中に停電した。
Please save your file before we turn off the power.
電源を切る前にファイルを保存してください。
The new law gives local governments more power.
その新しい法律は地方自治体により多くの権限を与える。
This small battery can power the camera for ten hours.
この小さな電池でカメラを10時間動かせる。
Her words had the power to encourage everyone in the room.
彼女の言葉には、その場にいた全員を励ます力があった。
power は「力・能力・電力・権力」など、何かを動かしたり影響を与えたりする力を表します。energy は「エネルギー・元気」で、活動するために使われる量や活力を表すことが多いです。日常では electricity の意味で power を使うこともよくあります。
アメリカ英語では power outage、イギリス英語では power cut がよく使われます。The power went out. は「停電した」という自然な言い方です。
powered by solar energy のように、何で動くかを言うときに受け身形 powered by ... がよく使われます。
誤: The power is very strong to him.
正: He has a lot of power.
人が権力を持っていると言うときは have power を使います。power を strong と直接つなげるより、a lot of power や great power が自然です。
誤: Please close the power.
正: Please turn off the power.
電源を切るは close ではなく turn off the power と言います。電源を入れるは turn on the power です。
誤: This car powers by electricity.
正: This car is powered by electricity.
「〜で動く」は be powered by ... の受け身形にします。
電力
The factory uses a large amount of electrical power.
その工場は大量の電力を使う。
政治的権力
Political power can change quickly after an election.
選挙後に政治的権力は急に変わることがある。
政権を握る、権力の座に就く
The party came to power ten years ago.
その政党は10年前に政権を握った。
機器を動かす、機器に電力を供給する
A small battery powers the device.
小さな電池がその機器を動かしている。
言葉の力
The teacher showed us the power of words.
先生は私たちに言葉の力を示した。
posse : できる、可能である
power は古フランス語の poeir / poer「能力、力」を経て英語に入りました。さらにさかのぼると、ラテン語 posse「できる」に関係します。
形容詞 / 強力な、力のある
a powerful engine「強力なエンジン」のように使います。
形容詞 / 無力な、力のない
stop something に対して何もできない状態を表します。
形容詞 / 〜で動く、動力付きの
solar-powered「太陽光で動く」のように複合語でよく使います。
動詞 / 権限を与える、自信を持たせる
人が行動できるように力や権限を与える意味です。
パソコンやスマホの電源ボタンを思い浮かべると、power = 電力・動かす力 と覚えやすいです。
「power は物事を動かす力」と覚えると、能力・電力・権力・影響力の意味がつながります。
One night, the power went out in Ken's apartment. He used a small lamp powered by a battery. While he waited, he read a book about leaders and their power. He realized that power is not only electricity or strength. Kind words can also have the power to help people.
ある夜、ケンのアパートで停電が起きた。彼は電池で動く小さなランプを使った。待っている間、リーダーとその権力についての本を読んだ。彼は、power は電気や力だけではないと気づいた。優しい言葉にも人を助ける力がある。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。