まず覚える表現
pick a winner
勝者を選ぶ、当たりを選ぶ
pick
選ぶ、選び取る いくつかの選択肢の中から、自分で考えて1つまたは複数を選ぶこと。日常会話でよく使います。
摘む、もぎ取る 花、果物、野菜などを手で取ること。木や畑から取る場合によく使います。
指で取る、つまみ取る 小さいものや不要なものを、指や細い道具で取ること。
学習ポイント
注意する形
誤 I picked up three candidates for the interview.
I picked three candidates for the interview.
「候補者を選ぶ」は pick を使います。pick up は普通「拾う」「迎えに行く」などの意味です。
覚え方
「ピッ」と選ぶイメージ
pick は短い音の単語です。たくさんの中から「ピッ」と1つを指さして選ぶイメージで覚えると、基本の「選ぶ」が思い出しやすくなります。
意味
-
選ぶ、選び取る
動詞いくつかの選択肢の中から、自分で考えて1つまたは複数を選ぶこと。日常会話でよく使います。
You can pick any seat you like.
好きな席をどれでも選んでいいですよ。
-
摘む、もぎ取る
動詞花、果物、野菜などを手で取ること。木や畑から取る場合によく使います。
We picked strawberries at the farm.
私たちは農場でイチゴを摘みました。
-
指で取る、つまみ取る
動詞小さいものや不要なものを、指や細い道具で取ること。
She picked a piece of lint off her coat.
彼女はコートについた糸くずをつまみ取った。
-
けんかをふっかける、あら探しをする
動詞pick a fight は「けんかをふっかける」、pick at は「しつこく細かいことを言う」という意味で使われます。
He was tired and picked a fight over a small mistake.
彼は疲れていて、小さなミスでけんかをふっかけた。
-
選んだもの、選択
名詞いくつかの中から選ばれた人・物、またはその選択を表します。
This laptop is my top pick for students.
このノートパソコンは学生向けの私の一番のおすすめです。
-
ピック、つるはし状の道具
名詞ギターを弾く小さな板状の道具や、氷・地面などを砕く先のとがった道具を指します。
He keeps a guitar pick in his wallet.
彼は財布にギターのピックを入れている。
例文
-
Pick one shirt, and I will buy it for you.
シャツを1枚選んで。買ってあげるよ。
-
We need to pick a hotel near the station.
駅の近くのホテルを選ぶ必要があります。
-
The children picked apples and put them in a basket.
子どもたちはリンゴをもいで、かごに入れました。
-
The manager picked Anna to lead the new project.
マネージャーは新しいプロジェクトのリーダーにアンナを選びました。
-
I lost my guitar pick before the concert.
コンサートの前にギターのピックをなくしました。
使い方
-
pick と choose の違い
pick は日常的で少しカジュアルな「選ぶ」です。choose も「選ぶ」ですが、pick より少し広く使え、考えて決める感じが強いことがあります。例: Pick a card. / Choose the best answer.
-
pick と select の違い
select は pick よりフォーマルで、基準に合うものを慎重に選ぶ感じがあります。仕事、書類、試験などでは select がよく使われます。
-
pick up は別の意味になりやすい
pick up は「拾う」「車で迎えに行く」「身につける」などの意味が多い句動詞です。日本語の「ピックアップする」のように「選んで紹介する」という意味で使うと不自然な場合があります。
よくある間違い
-
誤: I picked up three candidates for the interview.
正: I picked three candidates for the interview.
「候補者を選ぶ」は pick を使います。pick up は普通「拾う」「迎えに行く」などの意味です。
-
誤: Please pick me at 7.
正: Please pick me up at 7.
「車などで迎えに来る」は pick up を使います。pick だけではこの意味になりません。
-
誤: I picked a flower from the vase.
正: I picked a flower from the garden.
pick a flower は普通、庭や野原などで花を摘むことです。花瓶から取るなら took a flower from the vase が自然です。
コロケーション
-
pick a winner
勝者を選ぶ、当たりを選ぶ
It is hard to pick a winner in this close race.
この接戦で勝者を選ぶのは難しい。
-
pick a date
日付を決める
Let's pick a date for the meeting next week.
来週の会議の日付を決めましょう。
-
pick fruit
果物を摘む、もぎ取る
Many families visit the farm to pick fruit in autumn.
秋には多くの家族が果物を摘みにその農場を訪れます。
-
pick up someone
人を車などで迎えに行く
My brother will pick me up at the airport.
兄が空港まで私を迎えに来てくれます。
-
pick a fight
けんかをふっかける
Do not pick a fight with your classmates.
クラスメートにけんかをふっかけてはいけません。
-
top pick
一番のおすすめ、最有力の選択
This camera is our top pick for beginners.
このカメラは初心者向けの私たちの一番のおすすめです。
語形変化
-
picker
名詞 / 選ぶ人、摘む人、採集する人
fruit picker は「果物を摘む人・機械」。
-
picky
形容詞 / 好みがうるさい、選り好みする
食べ物や人の好みについて日常会話でよく使います。
-
pickiness
名詞 / 選り好みの強さ
picky の名詞形です。
覚え方
- sound
「ピッ」と選ぶイメージ
pick は短い音の単語です。たくさんの中から「ピッ」と1つを指さして選ぶイメージで覚えると、基本の「選ぶ」が思い出しやすくなります。
- image
果物を手で取る
木からリンゴを1つ選んで手で取る場面を想像すると、「選ぶ」と「摘む・もぎ取る」の両方をまとめて覚えられます。
ミニストーリー
Mia went to the market with her father. She had to pick fruit for a pie. She picked red apples because they smelled sweet. At home, her father let her pick the music while they cooked. After dinner, Mia said, “That was a good pick!”
ミアは父親と市場へ行きました。パイに使う果物を選ばなければなりませんでした。甘い香りがしたので、赤いリンゴを選びました。家では、料理をしている間に父親が音楽を選ばせてくれました。夕食のあと、ミアは「いい選択だったね！」と言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。