まず覚える表現
the merits of something
〜の利点、〜の良さ
merit
長所、利点 物事・考え・方法などの良い点や、役に立つ価値を表します。特に、比較したり評価したりするときによく使います。
価値、評価に値すること 人や作品、提案などが、ほめられたり認められたりするだけの価値を持っていることを表します。
実力、功績 家柄・年齢・人間関係などではなく、その人の能力や成果によって評価されることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 This plan has a merit.
This plan has merit.
「価値がある」という一般的な意味では merit は不可算名詞として使うことが多く、a を付けないのが自然です。具体的な利点を数える場合は merits を使います。
覚え方
merit = 良い点・値する価値
「メリット」というカタカナ語に近いですが、英語では『価値』『実力』『〜に値する』まで意味が広がります。
意味
-
長所、利点
名詞物事・考え・方法などの良い点や、役に立つ価値を表します。特に、比較したり評価したりするときによく使います。
The plan has many merits, but it also has some risks.
その計画には多くの利点があるが、いくつかのリスクもある。
-
価値、評価に値すること
名詞人や作品、提案などが、ほめられたり認められたりするだけの価値を持っていることを表します。
The idea has merit and deserves further discussion.
その考えには価値があり、さらに議論するに値する。
-
実力、功績
名詞家柄・年齢・人間関係などではなく、その人の能力や成果によって評価されることを表します。
Employees are promoted based on merit.
従業員は実力に基づいて昇進する。
-
〜に値する、〜する価値がある
動詞提案・問題・行動などが、注意・検討・賞賛などを受けるだけの価値がある、という意味のやや硬い表現です。
This issue merits careful attention.
この問題は慎重な注意に値する。
例文
-
We discussed the merits of the new schedule.
私たちは新しいスケジュールの利点について話し合った。
-
The teacher judged each essay on its own merits.
先生はそれぞれの作文をその内容の良さに基づいて評価した。
-
The proposal has merit, but the budget is too high.
その提案には価値があるが、予算が高すぎる。
-
The company says it rewards workers by merit, not by age.
その会社は年齢ではなく実力で従業員に報いると言っている。
-
Her argument merits a serious response.
彼女の主張は真剣に返答するに値する。
使い方
-
「利点」はよく複数形 merits で使う
ある計画や方法の良い点をいくつか挙げるときは the merits of ... の形が自然です。例: the merits of online learning「オンライン学習の利点」。
-
on its own merits は「それ自体の価値で」
人間関係や先入観ではなく、内容や実力そのもので判断するという意味です。例: judge the plan on its own merits「その計画をそれ自体の価値で判断する」。
-
動詞 merit はやや硬い
動詞の merit は日常会話より、書き言葉・ニュース・ビジネス・学術的な場面でよく使われます。deserve に近い意味ですが、よりフォーマルです。
よくある間違い
-
誤: This plan has a merit.
正: This plan has merit.
「価値がある」という一般的な意味では merit は不可算名詞として使うことが多く、a を付けないのが自然です。具体的な利点を数える場合は merits を使います。
-
誤: We talked about the merit to use solar power.
正: We talked about the merits of using solar power.
「〜する利点」は the merits of doing の形が自然です。to use ではなく of using を使います。
-
誤: His idea merits to discuss.
正: His idea merits discussion.
動詞 merit の後ろには名詞が来ることが多いです。「議論に値する」は merit discussion または merit further discussion と言います。
コロケーション
-
the merits of something
〜の利点、〜の良さ
They compared the merits of both designs.
彼らは両方のデザインの利点を比較した。
-
have merit
価値がある、良い点がある
Your suggestion has merit, so we should test it.
あなたの提案には価値があるので、試してみるべきだ。
-
on its own merits
それ自体の価値で
Please judge the application on its own merits.
その申請をそれ自体の価値で判断してください。
-
based on merit
実力に基づいて
Scholarships are awarded based on merit and need.
奨学金は実力と必要性に基づいて授与される。
-
merit serious consideration
真剣に検討する価値がある
The report merits serious consideration by the board.
その報告書は役員会が真剣に検討する価値がある。
語源
Latin
meritum : 報酬、功績、値すること
英語の merit は、ラテン語の meritum「功績・報酬」に由来します。もとの考え方は「何かをして、それに見合う評価や報いを得ること」です。
語形変化
-
merits
名詞 / 長所、利点
複数形。the merits of ...「〜の利点」の形でよく使う。
-
merited
動詞 / 〜に値した
merit の過去形・過去分詞形。
-
meriting
動詞 / 〜に値している
merit の現在分詞形。
-
merit-based
形容詞 / 実力主義の、実績に基づく
merit-based pay「実績に基づく給与」のように使う。
-
meritorious
形容詞 / 称賛に値する、功績のある
やや硬い語。
覚え方
- phrase
merit = 良い点・値する価値
「メリット」というカタカナ語に近いですが、英語では『価値』『実力』『〜に値する』まで意味が広がります。
- mnemonic
merit-based をセットで覚える
merit-based promotion は『実力に基づく昇進』。merit を『実力・功績』として覚えやすい表現です。
ミニストーリー
Mika wanted to choose a new study app. One app was cheap, but another had better lessons and clear tests. She wrote down the merits of each app. In the end, she chose the one with more merit for her goals.
ミカは新しい学習アプリを選びたいと思っていました。1つのアプリは安かったのですが、別のアプリは授業が良く、テストも分かりやすいものでした。彼女はそれぞれのアプリの利点を書き出しました。最後に、自分の目標にとってより価値のあるものを選びました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。