まず覚える表現
a joyful smile
うれしそうな笑顔
joyful
うれしい、喜びに満ちた 人の気持ちや表情が、強い幸せや喜びでいっぱいであることを表します。happy より少し感情が豊かで、明るい響きがあります。
喜ばしい、楽しい 出来事、音楽、雰囲気などが、人に喜びや幸せな気持ちを与えることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I am very joyful to meet you.
I am very happy to meet you.
初対面のあいさつでは joyful より happy や pleased の方が自然です。joyful は強い喜びや特別な場面に使うことが多いです。
覚え方
joy + ful で覚える
joy は「喜び」、-ful は「〜でいっぱいの」。joyful は「喜びでいっぱいの」と考えると覚えやすいです。
意味
-
うれしい、喜びに満ちた
形容詞人の気持ちや表情が、強い幸せや喜びでいっぱいであることを表します。happy より少し感情が豊かで、明るい響きがあります。
She gave us a joyful smile.
彼女は私たちにうれしそうな笑顔を見せた。
-
喜ばしい、楽しい
形容詞出来事、音楽、雰囲気などが、人に喜びや幸せな気持ちを与えることを表します。
It was a joyful celebration with music and dancing.
それは音楽と踊りのある楽しいお祝いだった。
例文
-
The children were joyful when their father came home early.
父親が早く帰ってくると、子どもたちは大喜びだった。
-
Everyone shared a joyful moment after the wedding ceremony.
結婚式の後、みんなで喜ばしいひとときを分かち合った。
-
The band played a joyful song at the festival.
そのバンドは祭りで楽しい曲を演奏した。
-
There was a joyful atmosphere in the office after the team reached its goal.
チームが目標を達成した後、オフィスには喜びに満ちた雰囲気があった。
使い方
-
happy より感情が強く、少し文学的
joyful は happy と近い意味ですが、単なる「うれしい」よりも「喜びにあふれた」という感じが強い語です。日常会話でも使えますが、スピーチ、文章、祝い事の場面で特に自然です。
-
人にも物事にも使える
a joyful child のように人を説明でき、a joyful event や joyful music のように出来事・雰囲気・音楽などにも使えます。
よくある間違い
-
誤: I am very joyful to meet you.
正: I am very happy to meet you.
初対面のあいさつでは joyful より happy や pleased の方が自然です。joyful は強い喜びや特別な場面に使うことが多いです。
-
誤: It was a joyfully party.
正: It was a joyful party.
名詞 party を説明する形容詞が必要なので joyful を使います。joyfully は副詞で、動作を説明するときに使います。
コロケーション
-
a joyful smile
うれしそうな笑顔
He greeted us with a joyful smile.
彼はうれしそうな笑顔で私たちを迎えた。
-
a joyful occasion
喜ばしい機会、楽しい行事
Graduation day was a joyful occasion for the whole family.
卒業式の日は家族全員にとって喜ばしい日だった。
-
a joyful atmosphere
喜びに満ちた雰囲気
The room had a joyful atmosphere during the party.
パーティーの間、その部屋には楽しい雰囲気があった。
-
joyful music
楽しい音楽、明るい音楽
Joyful music filled the streets during the parade.
パレードの間、楽しい音楽が通りに響き渡った。
接辞
joyful は joy「喜び」に接尾辞 -ful が付いた形で、「喜びでいっぱいの」という意味を作ります。
-ful
〜でいっぱいの、〜に満ちた
名詞に付いて、「その性質を多く持つ」という形容詞を作ります。joyful は joy「喜び」＋ -ful「〜に満ちた」で「喜びに満ちた」という意味になります。
語源
Old French
joie : 喜び
joy は古フランス語 joie「喜び」に由来し、英語に入ってから joy「喜び」として定着しました。joyful はその joy に形容詞を作る -ful が付いた語です。
語形変化
-
joy
名詞 / 喜び
joyful のもとになる名詞です。
-
joyfully
副詞 / 喜んで、楽しそうに
動作の様子を説明します。
-
joyfulness
名詞 / 喜びに満ちていること
やや硬い表現です。
覚え方
- phrase
joy + ful で覚える
joy は「喜び」、-ful は「〜でいっぱいの」。joyful は「喜びでいっぱいの」と考えると覚えやすいです。
- image
笑顔でいっぱいの場面
誕生日会や結婚式で、みんなが笑顔になっている場面を思い浮かべると joyful の明るいイメージが残ります。
ミニストーリー
Mia opened the door and saw her friends with a cake. They shouted, “Happy birthday!” The room was full of music, balloons, and warm smiles. Mia felt joyful and hugged everyone. It was a small party, but it became a beautiful memory.
ミアがドアを開けると、友達がケーキを持って立っていました。みんなは「誕生日おめでとう！」と叫びました。部屋は音楽、風船、温かい笑顔でいっぱいでした。ミアは喜びに満ちた気持ちになり、みんなを抱きしめました。小さなパーティーでしたが、美しい思い出になりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。