jolly

意味

• 陽気な、楽しそうな

  形容詞

  人や雰囲気が明るく、楽しそうで、よく笑う様子を表します。少し昔風・やわらかい響きがあります。

  My grandfather is a jolly man who loves telling jokes.

  祖父は冗談を言うのが好きな陽気な人です。

• 楽しい、にぎやかな

  形容詞

  会や時間などが楽しく、明るい気分になる様子を表します。

  We had a jolly evening by the fire.

  私たちは暖炉のそばで楽しい夜を過ごしました。

• とても、かなり

  副詞

  主にイギリス英語のくだけた表現で、形容詞を強めるときに使います。やや古風または上品で軽い響きがあります。

  • British
  • informal

  That was jolly kind of you.

  それは本当にご親切でした。

• 機嫌を取る、元気づける

  動詞

  主に jolly someone along や jolly someone up の形で、相手を明るく励ましたり、気分よく行動させたりする意味です。

  • informal

  The coach tried to jolly the team along after the loss.

  コーチは敗戦のあと、チームを元気づけようとしました。

例文

• She gave us a jolly smile when we arrived.

  私たちが到着すると、彼女は陽気な笑顔を見せてくれました。

  • 家族
  • basic

• Everyone was in a jolly mood at the birthday party.

  誕生日パーティーでは、みんな陽気な気分でした。

  • パーティー
  • basic

• We had a jolly time walking through the old town.

  私たちは旧市街を歩いて楽しい時間を過ごしました。

  • 旅行
  • intermediate

• It's jolly cold outside, so take your coat.

  外はとても寒いから、コートを持っていきなさい。

  • イギリス英語
  • intermediate

• The team leader jollied everyone along during the long meeting.

  チームリーダーは長い会議の間、みんなを励まして雰囲気を明るくしました。

  • 職場
  • advanced

使い方

• cheerful との違い

  cheerful は一般的に「明るい、元気な」という意味で広く使えます。jolly は cheerful より少しくだけた、楽しげで笑いのある感じが強く、やや古風・親しみのある響きがあります。

• 副詞の jolly は主にイギリス英語

  jolly good や jolly nice のような使い方は、主にイギリス英語で「とても」という意味です。アメリカ英語では少し古風またはユーモラスに聞こえることがあります。

• Santa Claus のイメージ

  jolly は “a jolly old man” のように、サンタクロースのような丸くて陽気な人物を表すときにもよく合います。

よくある間違い

• 誤: He is a very jolly good teacher.

  正: He is a jolly good teacher.

  副詞の jolly 自体が「とても」という意味なので、very と重ねると不自然です。

• 誤: The room was jolly because it was clean.

  正: The room felt cheerful because it was bright and colorful.

  jolly は人や雰囲気が陽気で楽しい感じを表します。単に「清潔だからよい」という意味では使いにくいです。

• 誤: I jolly today.

  正: I feel jolly today.

  jolly を形容詞として使うときは、be 動詞や feel などが必要です。

コロケーション

• a jolly mood

  陽気な気分

  The children were in a jolly mood after the show.

  ショーのあと、子どもたちは陽気な気分でした。

• a jolly good time

  とても楽しい時間

  We had a jolly good time at the picnic.

  私たちはピクニックでとても楽しい時間を過ごしました。

• jolly good

  とてもよい、すばらしい

  That was a jolly good idea.

  それはとてもよい考えでした。

• jolly someone along

  人を励まして進ませる

  She jollied the children along until they finished cleaning the room.

  彼女は子どもたちを励ましながら、部屋の掃除を終わらせました。

語源

語形変化

• 原形: jolly
• 三人称単数: jollies
• 過去形: jollied
• 過去分詞: jollied
• 現在分詞: jollying

• jollier

  形容詞 / より陽気な、より楽しい

  比較級です。

• jolliest

  形容詞 / 最も陽気な、最も楽しい

  最上級です。

• jollily

  副詞 / 陽気に

  現在はあまり頻繁には使われません。

• jolliness

  名詞 / 陽気さ、楽しさ

  明るく楽しそうな性質を表します。

類義語・反義語

覚え方

• image

  サンタの笑顔で覚える

  “a jolly Santa” を思い浮かべると、丸くて笑っている陽気な人のイメージで覚えやすいです。

• phrase

  jolly good

  イギリス英語らしい表現 “jolly good”＝「とてもよい」をセットで覚えると、副詞の意味も身につきます。

ミニストーリー