issue

意味

• 問題、課題

  名詞

  解決したり話し合ったりする必要がある事柄を指します。仕事、社会、個人の悩みなど幅広く使えます。

  We need to fix this issue before the meeting.

  会議の前にこの問題を直す必要があります。

• 論点、話題

  名詞

  議論や判断の中心になるテーマやポイントを表します。

  The main issue is whether we have enough time.

  主な論点は、私たちに十分な時間があるかどうかです。

• 号、発行号

  名詞

  雑誌、新聞、定期刊行物などの1回分の発行物を指します。

  The latest issue of the magazine includes an interview with a famous actor.

  その雑誌の最新号には有名な俳優へのインタビューが載っています。

• 発行、支給、交付

  名詞

  書類、チケット、株式、公式な声明などを出すことを表すやや正式な言い方です。

  The issue of new passports will begin next month.

  新しいパスポートの発行は来月始まります。

• 発行する、交付する、支給する

  動詞

  機関や会社などが公式に書類、許可証、チケット、声明などを出すときに使います。

  The city will issue new permits to local businesses.

  市は地元の企業に新しい許可証を発行します。

• 発表する、公表する

  動詞

  声明、警告、命令などを公式に出すという意味です。

  The government issued a warning about the storm.

  政府はその嵐について警告を発表しました。

例文

• There is an issue with the payment system today.

  今日は支払いシステムに問題があります。

  • 仕事
  • basic

• Let's discuss the most important issue first.

  まず最も重要な論点について話し合いましょう。

  • 会議
  • basic

• I bought the December issue of the fashion magazine.

  そのファッション雑誌の12月号を買いました。

  • 読書
  • basic

• The office can issue a new ID card within two weeks.

  その事務所は2週間以内に新しい身分証を発行できます。

  • 行政手続き
  • intermediate

• The school issued a statement after the incident.

  その出来事の後、学校は声明を発表しました。

  • ニュース
  • intermediate

使い方

• problem より少し広い意味

  issue は「問題」だけでなく、「話し合うべき課題」「論点」という意味でも使えます。problem は困ったこと・悪い状況という感じが強めです。

• 公式な発行・発表に使う動詞

  動詞の issue は、会社・政府・学校などの組織が公式に何かを出す場合によく使います。日常的に『本を出す』なら publish のほうが自然なこともあります。

• 発音の違い

  イギリス英語では /ˈɪʃuː/ と /ˈɪsjuː/ の両方が聞かれます。アメリカ英語では主に /ˈɪʃuː/ です。

よくある間違い

• 誤: We discussed about the issue.

  正: We discussed the issue.

  discuss は他動詞なので、直後に目的語を置きます。通常 discuss about とは言いません。

• 誤: I have an issue to wake up early.

  正: I have an issue with waking up early.

  『〜に問題がある』は have an issue with 名詞・動名詞 の形が自然です。

• 誤: The company issued a new product.

  正: The company released a new product.

  商品を発売する場合は release や launch が自然です。issue は主に書類、声明、チケット、株式などの公式な発行に使います。

コロケーション

• a serious issue

  深刻な問題

  Climate change is a serious issue for every country.

  気候変動はすべての国にとって深刻な問題です。

• an issue with something

  〜に関する問題、〜の不具合

  There is an issue with the internet connection.

  インターネット接続に問題があります。

• address an issue

  問題に取り組む

  The team met to address the issue quickly.

  チームはその問題にすばやく取り組むために集まりました。

• raise an issue

  問題を提起する

  She raised an important issue during the discussion.

  彼女は話し合いの中で重要な問題を提起しました。

• the latest issue

  最新号

  The latest issue is available online.

  最新号はオンラインで入手できます。

• issue a statement

  声明を発表する

  The company issued a statement about the accident.

  その会社は事故について声明を発表しました。

語源

語形変化

• 原形: issue
• 三人称単数: issues
• 過去形: issued
• 過去分詞: issued
• 現在分詞: issuing

• issued

  動詞 / 発行した、発表した

  issue の過去形・過去分詞形です。

• issuing

  動詞 / 発行している、発表している

  issue の現在分詞形です。

• issuer

  名詞 / 発行者、発行機関

  証券、カード、書類などを発行する人や組織を指します。

類義語・反義語

覚え方

• image

  外に出てくる問題

  issue の語源は『外へ出る』に関係します。表に出てきた困りごと＝問題、外へ出された雑誌＝号、外へ出された書類＝発行、とイメージすると覚えやすいです。

• phrase

  issue with

  『〜に問題がある』は an issue with ... とセットで覚えましょう。例: an issue with my phone（スマホの問題）。

ミニストーリー