まず覚える表現
galvanize support
支持を一気に高める
galvanize
奮起させる、行動に駆り立てる 人や集団に強い刺激を与え、急に行動を起こさせることを表します。
亜鉛めっきする 鉄や鋼を亜鉛で覆い、さびを防ぐ処理をすることです。
学習ポイント
覚え方
電気ショックで動き出す
galvanize は人々に電気ショックを与えるように、急に行動を起こさせるイメージで覚えると分かりやすいです。
意味
-
奮起させる、行動に駆り立てる
動詞人や集団に強い刺激を与え、急に行動を起こさせることを表します。
The crisis galvanized the community into action.
その危機は地域社会を奮起させ、行動に向かわせた。
-
亜鉛めっきする
動詞鉄や鋼を亜鉛で覆い、さびを防ぐ処理をすることです。
The factory galvanizes steel for outdoor use.
その工場は屋外用の鋼材に亜鉛めっきを施す。
例文
-
The video galvanized thousands of people to donate.
その動画は何千人もの人々を奮起させ、寄付へと動かした。
-
The speech galvanized support for the new policy.
その演説は新しい政策への支持を一気に高めた。
-
Galvanized steel is often used for fences and roofs.
亜鉛めっき鋼はフェンスや屋根によく使われる。
使い方
-
急に行動させる強い語
galvanize は encourage より強く、ショックや危機、演説などが人々を一気に行動へ動かす感じがあります。
-
イギリス英語のつづり
アメリカ英語では galvanize、イギリス英語では galvanise も一般的です。
コロケーション
-
galvanize support
支持を一気に高める
The campaign galvanized support among young voters.
そのキャンペーンは若い有権者の支持を一気に高めた。
-
galvanize someone into action
人を奮起させて行動させる
The accident galvanized officials into action.
その事故は当局者たちを奮起させ、行動に向かわせた。
-
galvanized steel
亜鉛めっき鋼
The shed has a galvanized steel roof.
その小屋には亜鉛めっき鋼の屋根がある。
語形変化
-
galvanized
形容詞 / 奮起した、亜鉛めっきされた
文脈により比喩的意味と技術的意味があります。
-
galvanise
動詞 / 奮起させる、亜鉛めっきする
主にイギリス英語のつづりです。
覚え方
- image
電気ショックで動き出す
galvanize は人々に電気ショックを与えるように、急に行動を起こさせるイメージで覚えると分かりやすいです。
ミニストーリー
When the library announced it might close, one short post galvanized the town. Students, parents, and retired teachers gathered signatures, and within a week the council agreed to fund it.
図書館が閉館するかもしれないと発表すると、たった一つの短い投稿が町を奮起させました。学生、親、退職した教師たちが署名を集め、一週間以内に議会は資金を出すことに同意しました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。