オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞 / 動詞

flower

花 植物の、色や香りがあり、種を作る部分。見た目が美しく、プレゼントや飾りにもよく使われます。
草花、花の咲く植物 庭や鉢などで育てる、花を咲かせる植物全体を指すことがあります。
花が咲く 植物が花をつける、または花開くという意味です。自然や園芸の話で使われます。

学習ポイント

まず覚える表現

a beautiful flower

美しい花

注意する形

誤 I gave her a flour.

I gave her a flower.

flour は「小麦粉」です。「花」は flower と書きます。

覚え方

flour と同じ音

flower「花」と flour「小麦粉」は同じように発音されます。『花 flower は w がある』とつづりで区別しましょう。

  • basic
  • nature
  • gardening
  • daily_life

意味

  • 花

    名詞

    植物の、色や香りがあり、種を作る部分。見た目が美しく、プレゼントや飾りにもよく使われます。

    She put a yellow flower in a small vase.

    彼女は黄色い花を小さな花びんに入れた。

  • 草花、花の咲く植物

    名詞

    庭や鉢などで育てる、花を咲かせる植物全体を指すことがあります。

    We planted flowers along the path.

    私たちは小道に沿って草花を植えた。

  • 花が咲く

    動詞

    植物が花をつける、または花開くという意味です。自然や園芸の話で使われます。

    The cherry trees flower in early spring.

    桜の木は春先に花を咲かせる。

  • 発展する、栄える

    動詞

    才能・関係・文化などが、花が開くように大きく成長して良い状態になることを表します。少し文学的な表現です。

    • literary

    Her confidence flowered after she joined the drama club.

    演劇部に入ってから、彼女の自信は花開いた。

例文

  • There is a beautiful flower on the kitchen table.

    台所のテーブルの上に美しい花がある。

    • 日常
    • basic

  • He bought flowers for his mother on her birthday.

    彼は母の誕生日に花を買った。

    • 買い物
    • basic

  • These flowers need water every morning.

    これらの花には毎朝水が必要です。

    • 庭仕事
    • basic

  • Some plants flower only once a year.

    一年に一度だけ花を咲かせる植物もある。

    • 自然
    • intermediate

  • His talent began to flower when he found a good teacher.

    良い先生に出会ってから、彼の才能は花開き始めた。

    • 成長
    • intermediate

使い方

  • flower と blossom の違い

    flower は一般的に「花」全般に使える基本語です。blossom は特に木に咲く花や、花が咲く過程を表すことが多く、cherry blossoms「桜の花」のように使います。

  • flower と flour は同じ発音

    flower「花」と flour「小麦粉」は多くの発音で同音です。書くときはつづりに注意しましょう。

  • 数え方に注意

    1本・1輪の花は a flower と言えます。花束のように複数なら flowers を使います。a bunch of flowers は「花束」という意味です。

よくある間違い

  • 誤: I gave her a flour.

    正: I gave her a flower.

    flour は「小麦粉」です。「花」は flower と書きます。

  • 誤: This flower smells sweetly.

    正: This flower smells sweet.

    smell が「〜のにおいがする」という意味の連結動詞のときは、後ろに形容詞 sweet を置くのが自然です。

  • 誤: The tree flowered a beautiful flower.

    正: The tree flowered in spring.

    動詞 flower は普通「花が咲く」という自動詞で、直後に目的語を置かない使い方が一般的です。

コロケーション

  • a beautiful flower

    美しい花

    A beautiful flower grew beside the fence.

    フェンスのそばに美しい花が咲いていた。

  • fresh flowers

    新鮮な花、生花

    Fresh flowers made the room feel bright.

    生花のおかげで部屋が明るい雰囲気になった。

  • a bunch of flowers

    花束

    She carried a bunch of flowers to the hospital.

    彼女は病院へ花束を持って行った。

  • flower garden

    花壇、花の庭

    My grandmother takes care of a small flower garden.

    祖母は小さな花壇の世話をしている。

  • flower in spring

    春に花が咲く

    These plants usually flower in spring.

    これらの植物はたいてい春に花が咲く。

語源

Latin

flos : 花

English flower は、古フランス語 flour / flor を経て、ラテン語 flos「花」に由来します。flour「小麦粉」も歴史的には同じ語から分かれたため、現在でも同じ発音になることがあります。

語形変化

  • 原形: flower
  • 三人称単数: flowers
  • 過去形: flowered
  • 過去分詞: flowered
  • 現在分詞: flowering

  • flowers

    名詞 / 花、草花

    flower の複数形。

  • flowered

    形容詞 / 花柄の、花模様の

    a flowered dress「花柄のワンピース」のように使います。

  • flowering

    形容詞 / 花の咲く、開花中の

    flowering plants「花を咲かせる植物」。

  • floral

    形容詞 / 花の、花柄の

    flower より少しフォーマルで、デザインや香りの説明によく使います。

  • florist

    名詞 / 花屋、花屋の店員

    花を売ったり花束を作ったりする人・店。

覚え方

  • sound

    flour と同じ音

    flower「花」と flour「小麦粉」は同じように発音されます。『花 flower は w がある』とつづりで区別しましょう。

  • image

    花が開くイメージ

    flower は名詞で「花」、動詞で「花が咲く」。閉じたつぼみが開く映像を思い浮かべると覚えやすいです。

ミニストーリー

Mia found a small flower near the bus stop. It was purple and bright after the rain. She did not pick it. Instead, she took a photo and smiled. The next week, more flowers appeared there, and the gray street looked a little happier.

ミアはバス停の近くで小さな花を見つけました。雨の後で、その花は紫色で明るく見えました。彼女はそれを摘みませんでした。代わりに写真を撮ってほほえみました。次の週、そこにはもっと多くの花が咲き、灰色の通りが少し明るく見えました。