まず覚える表現
the exterior of a building
建物の外側、外観
学習ポイント
まず覚える表現
the exterior of a building
建物の外側、外観
注意する形
誤 I waited exterior the station.
I waited outside the station.
exterior は前置詞ではないため、「〜の外で」と言うときは outside を使います。
覚え方
exterior = outside surface
exterior は「外側の表面」と覚えると、建物・車・箱などに使いやすくなります。
建物・物・場所などの内側ではなく、外の部分を指します。the exterior of ...「〜の外側」の形でよく使います。
The exterior of the museum is made of glass and steel.
その博物館の外側はガラスと鉄でできている。
人の態度や様子について、内心ではなく外から見える印象を表します。calm exterior「落ち着いた外見」のように使います。
Behind her calm exterior, she was very nervous.
落ち着いた外見の裏で、彼女はとても緊張していた。
建物・車・物などの外側にある、または外側に関係することを表す形容詞です。
The exterior walls need to be repaired before winter.
冬の前に外壁を修理する必要がある。
They painted the exterior of the house white.
彼らは家の外側を白く塗った。
The building has a simple exterior but a colorful interior.
その建物は外観はシンプルだが、内部はカラフルだ。
His friendly exterior made everyone feel comfortable.
彼の親しみやすい外見や態度のおかげで、みんなが安心した。
The car's exterior was clean, but the engine had problems.
その車の外側はきれいだったが、エンジンに問題があった。
Our team is choosing materials for the exterior design.
私たちのチームは外装デザインの材料を選んでいる。
exterior は「外側」、interior は「内側・内部」です。建物や車などでよく対で使われます。例: exterior walls「外壁」、interior walls「内壁」。
outside は日常的で幅広く使える語です。exterior は建物・車・デザインなどの外側を少し正式に言うときによく使います。
exterior は名詞または形容詞です。「ドアの外に」は exterior the door ではなく outside the door と言います。
誤: I waited exterior the station.
正: I waited outside the station.
exterior は前置詞ではないため、「〜の外で」と言うときは outside を使います。
誤: The exterior of the box is inside.
正: The inside of the box is empty.
exterior は「外側」なので、「箱の中」を言いたい場合は inside または interior を使います。
誤: The room has a beautiful exterior.
正: The room has a beautiful interior.
部屋の内装や内部について言う場合は exterior ではなく interior が自然です。
建物の外側、外観
The exterior of the building was damaged by the storm.
その建物の外側は嵐で損傷した。
外壁
There is a crack in the exterior wall.
外壁にひびが入っている。
外装デザイン、外観デザイン
The hotel is famous for its modern exterior design.
そのホテルは現代的な外観デザインで有名だ。
落ち着いた外見、冷静そうな態度
She kept a calm exterior during the interview.
彼女は面接中、落ち着いた態度を保っていた。
exterior : より外側の
Latin の exterior「より外側の」から来ています。これは exter「外の」と関係があります。英語でも「内側ではなく外側」という中心的な意味が残っています。
exterior は「外側の表面」と覚えると、建物・車・箱などに使いやすくなります。
語源的に ex は「外へ」と関係があります。exterior は「外側」とイメージすると覚えやすいです。
家を見たときに見える壁・屋根・ドアなどが exterior。中の部屋は interior とセットで覚えましょう。
Mika visited an old library on a rainy day. The exterior looked dark and simple, so she did not expect much. But when she opened the door, she saw warm lights, wooden shelves, and colorful books. She smiled and thought, “The exterior can hide a beautiful interior.”
ミカは雨の日に古い図書館を訪れた。外観は暗くてシンプルだったので、あまり期待していなかった。しかしドアを開けると、暖かい光、木の棚、色とりどりの本が見えた。彼女は笑って、「外側は美しい内側を隠すことがあるんだ」と思った。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。