まず覚える表現
interior design
室内デザイン、内装デザイン
interior
内部、内側 建物・車・物などの外から見えにくい内側の部分を表します。
内部の、内側の 建物や物の中にあるもの、または中の部分に関係することを表します。名詞の前でよく使います。
内装、室内デザイン 部屋や建物の中のデザイン、家具、色、配置などをまとめて指します。
学習ポイント
注意する形
誤 I bought a new interior for my room.
I bought new furniture for my room.
日本語の「インテリア」の感覚で interior を家具や小物の意味に使うと不自然です。家具なら furniture、装飾なら decor を使います。
覚え方
in と結びつける
interior は「中」を表す in のイメージと近く、「中の部分＝interior」と覚えると理解しやすいです。
意味
-
内部、内側
名詞建物・車・物などの外から見えにくい内側の部分を表します。
The interior of the car is clean and comfortable.
その車の内部は清潔で快適です。
-
内部の、内側の
形容詞建物や物の中にあるもの、または中の部分に関係することを表します。名詞の前でよく使います。
The hotel has a beautiful interior garden.
そのホテルには美しい中庭があります。
-
内装、室内デザイン
名詞部屋や建物の中のデザイン、家具、色、配置などをまとめて指します。
She chose a simple interior for her new apartment.
彼女は新しいアパートにシンプルな内装を選びました。
-
内陸部、奥地
名詞国や地域の海岸から離れた内側の地域を指します。地理の話で使われます。
Many roads in the interior are difficult to travel in winter.
内陸部の多くの道路は冬に移動しにくくなります。
例文
-
The leather seats make the interior look more expensive.
革のシートのおかげで、内装がより高級に見えます。
-
We painted the interior walls white to make the room brighter.
部屋を明るく見せるために、内側の壁を白く塗りました。
-
The company hired an interior designer for the new office.
その会社は新しいオフィスのためにインテリアデザイナーを雇いました。
-
They traveled from the coast into the dry interior of the country.
彼らは海岸からその国の乾燥した内陸部へ旅しました。
-
The building looks old outside, but the interior is modern.
その建物は外側は古く見えますが、内部は現代的です。
使い方
-
insideとの違い
inside は日常的に「中・内側」を広く表す語です。interior は少し改まった響きがあり、建物・車・デザイン・地理などで「内部」「内装」「内陸部」を表すときによく使います。
-
interior design の意味
interior design は「室内デザイン」「内装デザイン」という意味です。日本語の「インテリア」は家具や部屋の雰囲気を指すことが多いですが、英語では interior だけでなく interior design や home decor もよく使われます。
-
形容詞では名詞の前に置く
形容詞の interior は、interior wall（内壁）、interior door（室内ドア）、interior space（内部空間）のように名詞の前で使うのが普通です。
よくある間違い
-
誤: I bought a new interior for my room.
正: I bought new furniture for my room.
日本語の「インテリア」の感覚で interior を家具や小物の意味に使うと不自然です。家具なら furniture、装飾なら decor を使います。
-
誤: The room is very interior.
正: The room has a beautiful interior.
interior は「部屋がインテリアだ」という形容には使いません。内装をほめるなら have a beautiful interior のように言います。
コロケーション
-
interior design
室内デザイン、内装デザイン
She studied interior design in college.
彼女は大学で室内デザインを学びました。
-
interior designer
インテリアデザイナー
An interior designer helped us choose the lighting.
インテリアデザイナーが照明選びを手伝ってくれました。
-
car interior
車内、車の内装
The car interior still smells new.
車内はまだ新車のにおいがします。
-
interior walls
内壁、内側の壁
The interior walls are painted light gray.
内壁は薄い灰色に塗られています。
-
the interior of a country
国の内陸部
Farming is common in the interior of the country.
その国の内陸部では農業が一般的です。
語源
Latin
interior : より内側の
ラテン語の interior は「内側にある、より内側の」という意味で、英語の interior も「内部・内側」に関係する意味を保っています。
語形変化
-
interiors
名詞 / 内部、内装の複数形
複数の部屋・建物・車などの内装を指すときに使います。
-
interior design
名詞 / 室内デザイン、内装デザイン
部屋や建物の中を美しく機能的に設計することです。
-
interior designer
名詞 / インテリアデザイナー、室内設計者
部屋や建物の内装を専門にデザインする人です。
-
interior decoration
名詞 / 室内装飾
家具・色・照明などで室内を飾ることを表します。
覚え方
- phrase
in と結びつける
interior は「中」を表す in のイメージと近く、「中の部分＝interior」と覚えると理解しやすいです。
- image
車の内装を思い浮かべる
car interior（車の内装）を写真のようにイメージすると、「外側ではなく中」という感覚が残りやすくなります。
ミニストーリー
Mika bought an old car. The outside had many scratches, but the interior was clean. The seats were soft, and the dashboard looked new. Her friend said, “It feels better inside than outside.” Mika smiled and decided to drive it home.
ミカは古い車を買いました。外側にはたくさん傷がありましたが、内装はきれいでした。座席は柔らかく、ダッシュボードは新しく見えました。友人は「外より中のほうがいい感じだね」と言いました。ミカは笑って、その車で家まで帰ることにしました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。