まず覚える表現
explicitly state
明示する、はっきり述べる
explicitly
はっきりと、明確に 相手に誤解されないように、言葉ではっきり直接伝える様子を表します。
明示的に 契約、規則、説明、設定などで、暗黙ではなく文章や言葉としてはっきり示されていることを表します。
具体的に、詳しく あいまいにせず、必要な点を具体的に述べる様子を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 She explained me explicitly the rule.
She explicitly explained the rule to me.
explain は通常 explain something to someone の形を使います。explicitly は動詞の前や、目的語の前後に置けますが、この文では to me が必要です。
覚え方
explicit + ly
explicit は「明確な」。そこに -ly が付くので explicitly は「明確に」と覚えられます。
意味
-
はっきりと、明確に
副詞相手に誤解されないように、言葉ではっきり直接伝える様子を表します。
She explicitly told us not to open the door.
彼女はドアを開けないようにとはっきり私たちに言った。
-
明示的に
副詞契約、規則、説明、設定などで、暗黙ではなく文章や言葉としてはっきり示されていることを表します。
The contract explicitly states that overtime must be paid.
その契約書には残業代を支払わなければならないと明示されている。
-
具体的に、詳しく
副詞あいまいにせず、必要な点を具体的に述べる様子を表します。
The instructions explicitly describe each step of the process.
その説明書は手順の各段階を具体的に説明している。
例文
-
The manager explicitly asked everyone to finish the report by Friday.
マネージャーは全員に金曜日までに報告書を終えるよう明確に求めた。
-
The policy explicitly prohibits sharing customer data without permission.
その方針は、許可なく顧客データを共有することを明示的に禁止している。
-
He never explicitly said he was unhappy, but we could tell.
彼は不満だとは一度もはっきり言わなかったが、私たちには分かった。
-
Users must explicitly agree to the new privacy settings.
ユーザーは新しいプライバシー設定に明示的に同意しなければならない。
使い方
-
explicitly と clearly の違い
clearly は「分かりやすく、明らかに」という広い意味です。explicitly は「言葉や文章で直接はっきり示す」という意味が強く、暗黙の了解ではないことを強調します。
-
implicitly の反対語
explicitly は「明示的に」、implicitly は「暗黙のうちに」です。契約、規則、同意、説明などでよく対比されます。
よくある間違い
-
誤: She explained me explicitly the rule.
正: She explicitly explained the rule to me.
explain は通常 explain something to someone の形を使います。explicitly は動詞の前や、目的語の前後に置けますが、この文では to me が必要です。
-
誤: The rule is explicitly about employees must wear badges.
正: The rule explicitly says that employees must wear badges.
explicitly about は不自然です。「規則が〜と言っている」と表すときは explicitly says that... が自然です。
コロケーション
-
explicitly state
明示する、はっきり述べる
The guidelines explicitly state what employees can and cannot do.
そのガイドラインは従業員ができることとできないことを明示している。
-
explicitly say
はっきり言う
She did not explicitly say yes, but she seemed interested.
彼女ははっきり「はい」とは言わなかったが、興味がありそうだった。
-
explicitly prohibit
明示的に禁止する
The school explicitly prohibits smoking on campus.
その学校はキャンパス内での喫煙を明示的に禁止している。
-
explicitly agree
明示的に同意する
You must explicitly agree before the app collects your location data.
アプリが位置情報を収集する前に、あなたは明示的に同意しなければならない。
語根
plic
折る、たたむ
explicit はラテン語系の語根 plic（折る）に関係し、もともとは「折りたたまれたものを広げる」というイメージから、「隠れずにはっきり示された」という意味につながります。
-
explicit
明確な、明示的な
explicitly のもとになる形容詞です。
-
explain
説明する
同じく「広げて分かりやすくする」というイメージを持つ語です。
-
complicate
複雑にする
com- と plic が結びつき、「折り重ねる」イメージから複雑さを表します。
接辞
explicitly は「explicit（明確な）」に副詞を作る -ly が付いた語で、「明確に、明示的に」という意味になります。
-ly
〜に、〜のように
形容詞に付いて副詞を作る接尾辞です。explicit に -ly が付いて explicitly になります。
語源
Latin
explicitus : 広げられた、明らかにされた
explicit はラテン語 explicitus に由来し、「折りたたまれたものが広げられた」という意味から、隠れていない、はっきり示されたという意味になりました。explicitly はその副詞形です。
語形変化
-
explicit
形容詞 / 明確な、明示的な
explicit instructions は「明確な指示」という意味です。
-
explicitness
名詞 / 明確さ、明示性
やや硬い語で、説明や表現のはっきりした性質を表します。
-
implicitly
副詞 / 暗黙のうちに
explicitly の反対の意味でよく使われます。
覚え方
- phrase
explicit + ly
explicit は「明確な」。そこに -ly が付くので explicitly は「明確に」と覚えられます。
- image
折りたたまれた紙を開く
語源のイメージは「広げて見えるようにする」。隠れていた内容を広げて、はっきり見せるのが explicitly です。
ミニストーリー
Mina joined a new team. On her first day, the leader explicitly explained the rules: be on time, ask questions early, and save files in the shared folder. Mina felt relaxed because nothing was hidden or confusing. Clear words helped her start well.
ミナは新しいチームに入りました。初日、リーダーは規則を明確に説明しました。時間を守ること、早めに質問すること、共有フォルダーにファイルを保存することです。何も隠されておらず混乱もしなかったので、ミナは安心しました。明確な言葉のおかげで、よいスタートが切れました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。