まず覚える表現
exhibit artwork
芸術作品を展示する
学習ポイント
まず覚える表現
exhibit artwork
芸術作品を展示する
注意する形
誤 The museum will exhibit a new exhibition.
The museum will hold a new exhibition.
exhibition は展示会全体を表す名詞なので、通常は hold an exhibition(展示会を開催する)と言います。exhibit は paintings や photographs など展示する物を目的語にします。
覚え方
外へ持ち出して見せる
exhibit は語源的に「外へ持って出して見せる」イメージ。美術館で作品を外に向けて公開する場面を思い浮かべると覚えやすいです。
絵、写真、作品、商品などを、人に見せるために公共の場所に出すこと。
The museum will exhibit rare photographs next month.
その博物館は来月、珍しい写真を展示する予定です。
性質、感情、症状、特徴などが外から分かるように現れる、またはそれを見せること。
The patient began to exhibit signs of stress.
その患者はストレスの兆候を示し始めた。
博物館、ギャラリー、展示会などで見せるために置かれている物。
The dinosaur fossil was the most popular exhibit in the museum.
その恐竜の化石は博物館で最も人気のある展示品だった。
裁判や正式な報告書で、証拠として示される物や文書。
The lawyer presented the email as Exhibit A.
弁護士はそのメールを証拠資料Aとして提示した。
Several local artists will exhibit their paintings at the gallery this weekend.
今週末、数人の地元の芸術家がギャラリーで絵を展示します。
The science exhibit showed how electricity moves through a circuit.
その科学展示は、電気が回路をどのように流れるかを示していました。
Children may exhibit different symptoms from adults.
子どもは大人とは異なる症状を示すことがあります。
The company plans to exhibit its new robot at the international trade show.
その会社は国際見本市で新しいロボットを展示する予定です。
The contract was marked as Exhibit B in the case file.
その契約書は事件記録の中で証拠資料Bとして印を付けられた。
exhibit は動詞で「展示する」、名詞で「展示品」を表すことが多いです。exhibition は「展覧会・展示会」というイベント全体を指す名詞です。アメリカ英語では exhibit が「展示会の一部」や「展示企画」を指すこともあります。
exhibit は show よりも公共の場で正式に見せる感じがあり、美術館、博物館、見本市、学術・法律の文脈でよく使われます。
exhibit courage(勇気を示す)、exhibit symptoms(症状を示す)のように、物を展示するだけでなく、目に見える特徴や状態にも使えます。
誤: The museum will exhibit a new exhibition.
正: The museum will hold a new exhibition.
exhibition は展示会全体を表す名詞なので、通常は hold an exhibition(展示会を開催する)と言います。exhibit は paintings や photographs など展示する物を目的語にします。
誤: The artist will exhibition her work in Tokyo.
正: The artist will exhibit her work in Tokyo.
exhibition は名詞で、動詞としては使えません。「展示する」は exhibit を使います。
誤: This exhibit is very beautiful exhibition.
正: This exhibit is very beautiful.
exhibit は「展示品」という名詞として使えます。後ろに exhibition を重ねる必要はありません。
芸術作品を展示する
The gallery will exhibit artwork by young painters.
そのギャラリーは若い画家たちの作品を展示します。
症状を示す
Some people do not exhibit symptoms at first.
最初は症状を示さない人もいます。
自信を示す
She exhibited confidence during the interview.
彼女は面接中に自信を示した。
博物館の展示品・展示企画
The museum exhibit attracted many families.
その博物館の展示は多くの家族連れを引きつけた。
証拠資料A
The photograph was labeled Exhibit A.
その写真は証拠資料Aと表示された。
持つ
exhibit はラテン語 exhibere(外へ差し出す、見せる)に由来し、その中に「持つ」を意味する habere が含まれます。もともとは「外へ持ち出して見せる」というイメージです。
展覧会、展示会
展示されている物やイベント全体を表す名詞。
出展者、展示者
展示会などで作品や商品を出す人・会社。
抑制する、妨げる
語源的に関連があり、「中に押さえる」という方向の意味を持つ語。
exhibere : 外へ差し出す、見せる
Latin の ex-(外へ)と habere(持つ)に関係する語から来ています。「外に持ち出して人に見せる」という発想が、現代英語の「展示する」「示す」につながりました。
名詞 / 展覧会、展示会
イベント全体を指すときによく使う。
名詞 / 出展者、展示者
展示会で物を出す人や会社。
形容詞 / 展示された、示された
過去分詞として名詞を説明することがある。
名詞 / 展示すること
動名詞として使われる。
exhibit は語源的に「外へ持って出して見せる」イメージ。美術館で作品を外に向けて公開する場面を思い浮かべると覚えやすいです。
物なら「展示する」、症状や性質なら「示す」と覚えると使い分けやすいです。
Mika visited a small museum with her brother. A colorful glass bowl caught her eye. The guide said it was the oldest exhibit in the room. Later, Mika's brother began to exhibit excitement when he saw a robot display. They left the museum with many photos and new ideas.
ミカは弟と小さな博物館を訪れました。色鮮やかなガラスの器が彼女の目を引きました。ガイドは、それがその部屋で最も古い展示品だと言いました。その後、弟はロボットの展示を見て興奮を示し始めました。二人はたくさんの写真と新しいアイデアを持って博物館を出ました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。