まず覚える表現
execute a plan
計画を実行する
execute
実行する、遂行する 計画・命令・仕事などを、実際に行って完了させること。少し硬めで、仕事や公式な場面でよく使います。
実行する、起動する コンピューターで、プログラム・コマンド・スクリプトなどを動かすこと。
うまく行う、こなす 技・動作・演奏などを、正確にまたは上手に行うこと。スポーツ、音楽、ダンスなどで使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 The manager executed the employee to finish the task.
The manager asked the employee to execute the task.
execute the employee は「その従業員を処刑した」という意味に聞こえます。仕事を実行する対象は task や plan にします。
覚え方
execute = exit までやり切る
execute は「計画を最後まで実行する」と覚えると便利です。ex の音を exit と結びつけて、「出口までやり切る」とイメージできます。
意味
-
実行する、遂行する
動詞計画・命令・仕事などを、実際に行って完了させること。少し硬めで、仕事や公式な場面でよく使います。
The company executed the new plan smoothly.
その会社は新しい計画をスムーズに実行した。
-
実行する、起動する
動詞コンピューターで、プログラム・コマンド・スクリプトなどを動かすこと。
The server executes the script every night.
そのサーバーは毎晩そのスクリプトを実行する。
-
うまく行う、こなす
動詞技・動作・演奏などを、正確にまたは上手に行うこと。スポーツ、音楽、ダンスなどで使われます。
The gymnast executed a perfect jump.
その体操選手は完璧なジャンプを決めた。
-
死刑にする、処刑する
動詞法律や権力によって人を死刑にすること。非常に重い意味なので、日常の軽い文脈では使いません。
The prisoner was executed after years of appeals.
その囚人は何年もの上訴の後に処刑された。
例文
-
We need a clear schedule before we execute the project.
そのプロジェクトを実行する前に、明確なスケジュールが必要です。
-
Press Enter to execute the command.
コマンドを実行するにはEnterキーを押してください。
-
The player executed the coach's strategy perfectly.
その選手はコーチの戦略を完璧に実行した。
-
She executed the difficult piano piece with confidence.
彼女はその難しいピアノ曲を自信を持って弾きこなした。
-
The dictator ordered his enemies to be executed.
その独裁者は敵を処刑するよう命じた。
使い方
-
do より硬い「実行する」
execute は do より正式で、「計画・命令・戦略をきちんと実行する」という響きがあります。日常会話では do や carry out のほうが自然な場合もあります。
-
コンピューターでは「実行する」
execute a command、execute a program のように、命令やプログラムを動かす意味でよく使います。
-
人に使うと「処刑する」になりやすい
execute a person は普通「人を処刑する」という意味です。「人が仕事を実行する」と言いたい場合は、A person executes a plan のように、目的語を plan や task にします。
よくある間違い
-
誤: The manager executed the employee to finish the task.
正: The manager asked the employee to execute the task.
execute the employee は「その従業員を処刑した」という意味に聞こえます。仕事を実行する対象は task や plan にします。
-
誤: Please execute your homework tonight.
正: Please do your homework tonight.
宿題には execute は硬すぎて不自然です。普通は do homework を使います。
-
誤: The computer executed on the program.
正: The computer executed the program.
一般的には execute の直後に program や command を置きます。execute on は一部のビジネス英語で使われますが、学習者はまず execute a plan/program を覚えると安全です。
コロケーション
-
execute a plan
計画を実行する
The team executed the plan without delay.
チームは遅れずに計画を実行した。
-
execute a command
コマンドを実行する
The system failed to execute the command.
システムはそのコマンドの実行に失敗した。
-
execute a strategy
戦略を実行する
Good leaders know how to execute a strategy.
よいリーダーは戦略の実行方法を知っている。
-
execute a task
作業を実行する
The robot can execute simple tasks automatically.
そのロボットは簡単な作業を自動で実行できる。
-
execute a move
動きを決める、技を行う
The dancer executed the final move beautifully.
そのダンサーは最後の動きを美しく決めた。
語源
Latin
exsequi : 最後まで追う、実行する
execute はラテン語 exsequi（ex-「外へ、最後まで」＋ sequi「続く、追う」）に由来し、「最後までやり遂げる」という考えから現在の「実行する」という意味になりました。
語形変化
-
execution
名詞 / 実行、遂行；処刑
文脈によりビジネス・コンピューター・法律で意味が変わります。
-
executive
名詞 / 重役、幹部
会社などで方針を実行する立場の人を指します。形容詞では「経営の、実行の」。
-
executable
形容詞 / 実行可能な
特にコンピューターで、実行できるファイルやプログラムに使います。
-
executor
名詞 / 実行者；遺言執行者
法律では遺言の内容を実行する人を指します。
覚え方
- phrase
execute = exit までやり切る
execute は「計画を最後まで実行する」と覚えると便利です。ex の音を exit と結びつけて、「出口までやり切る」とイメージできます。
- image
ボタンを押して命令を動かす
コンピューターで Enter を押すと command が動く場面を思い浮かべると、execute a command「コマンドを実行する」を覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika wrote a simple plan for the school event. First, she checked the room. Then she asked her friends to buy drinks and print posters. On Friday, everyone followed the plan carefully. They executed it well, and the event started on time.
ミカは学校行事のために簡単な計画を書きました。まず部屋を確認しました。次に友だちに飲み物を買い、ポスターを印刷するよう頼みました。金曜日、みんなはその計画に注意深く従いました。彼らはそれをうまく実行し、行事は時間どおりに始まりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。