まず覚える表現
enter a room
部屋に入る
enter
入る、入って行く 部屋・建物・場所などの外から中へ移動すること。多くの場合、目的語を直接取り、enter the room のように言います。
入力する、記入する 名前・数字・パスワードなどをコンピューターや用紙に入れること。日常でも仕事でもよく使われます。
参加する、出場する 試験・競技・コンテストなどに参加する、または人を参加させるという意味です。
学習ポイント
注意する形
誤 She entered into the room.
She entered the room.
物理的に部屋に入る意味では、ふつう enter の後に前置詞 into を付けません。
覚え方
ドアの中へ入るイメージ
enter は「入口から中へ入る」イメージで覚えると、部屋に入る・国に入る・新しい段階に入るという意味をまとめて理解できます。
意味
-
入る、入って行く
動詞部屋・建物・場所などの外から中へ移動すること。多くの場合、目的語を直接取り、enter the room のように言います。
She entered the room quietly.
彼女は静かに部屋に入った。
-
入力する、記入する
動詞名前・数字・パスワードなどをコンピューターや用紙に入れること。日常でも仕事でもよく使われます。
Enter your email address and click Next.
メールアドレスを入力して、次へをクリックしてください。
-
参加する、出場する
動詞試験・競技・コンテストなどに参加する、または人を参加させるという意味です。
He entered a photo contest last month.
彼は先月、写真コンテストに参加した。
-
始める、ある状態に入る
動詞新しい時期・段階・状態に移ることを表します。やや書き言葉でもよく使われます。
The company entered a new stage of growth.
その会社は成長の新しい段階に入った。
-
加入する、締結する
動詞enter into an agreement のように、契約・合意・交渉などを正式に始める、または結ぶという意味で使います。
The two companies entered into a partnership.
その2社は提携関係に入った。
例文
-
Please knock before you enter my room.
私の部屋に入る前にノックしてください。
-
You need a valid passport to enter the country.
その国に入国するには有効なパスポートが必要です。
-
Enter the code sent to your phone.
携帯電話に送られたコードを入力してください。
-
Many students enter the university after passing a difficult exam.
多くの学生は難しい試験に合格してその大学に入学する。
-
Mika decided to enter the cooking competition.
ミカは料理コンテストに出場することにした。
-
The company will enter into a new agreement with its supplier.
その会社は仕入れ先と新しい契約を結ぶ予定だ。
使い方
-
場所に入るときは enter + 場所
enter は他動詞として使うことが多く、enter the room のように前置詞なしで場所を続けます。go into the room と同じ意味ですが、enter のほうが少し硬めです。
-
enter into は物理的に入る意味ではない
enter into は主に agreement, contract, discussion, partnership などと使い、契約・話し合い・関係を始めるという意味です。部屋に入る意味では普通 enter into the room とは言いません。
-
入力の意味でとてもよく使う
ウェブサイトやアプリでは、Enter your name, Enter your password のように「入力してください」という案内でよく使われます。
よくある間違い
-
誤: She entered into the room.
正: She entered the room.
物理的に部屋に入る意味では、ふつう enter の後に前置詞 into を付けません。
-
誤: Please enter to your password.
正: Please enter your password.
「パスワードを入力する」は enter your password と言い、to は不要です。
-
誤: I entered in the contest.
正: I entered the contest.
コンテストに参加する意味では、enter the contest が自然です。
コロケーション
-
enter a room
部屋に入る
The teacher entered the room with a smile.
先生は笑顔で部屋に入った。
-
enter a country
国に入る、入国する
Tourists must show their passports before they enter the country.
旅行者はその国に入国する前にパスポートを見せなければならない。
-
enter a password
パスワードを入力する
I entered the wrong password three times.
私はパスワードを3回間違えて入力した。
-
enter a competition
コンテストや競技に参加する
She entered a writing competition at school.
彼女は学校の作文コンテストに参加した。
-
enter into an agreement
合意する、契約を結ぶ
Both sides entered into an agreement after long talks.
長い話し合いの後、双方は合意した。
語源
Latin
intrare : 中に入る
ラテン語 intrare「中に入る」が古フランス語 entrer を経て英語 enter になりました。現在でも基本の意味は「中へ入る」です。
語形変化
-
entry
名詞 / 入場、参加、入力項目、項目
enter の名詞形としてよく使われます。
-
entrance
名詞 / 入口、入場、入学
場所に入るための入口、または入る行為を表します。
-
entrant
名詞 / 参加者、出場者
コンテストや競技に参加する人を表します。
覚え方
- image
ドアの中へ入るイメージ
enter は「入口から中へ入る」イメージで覚えると、部屋に入る・国に入る・新しい段階に入るという意味をまとめて理解できます。
- phrase
Enter your password
ログイン画面の Enter your password「パスワードを入力してください」は非常によく見る表現なので、このフレーズで覚えると実用的です。
ミニストーリー
Ken arrived at the office early. He entered the building with his ID card and walked to his desk. Then he entered his password on the computer. Later, his manager told him to enter a team contest, so Ken smiled and said yes.
ケンは早く会社に着いた。彼はIDカードで建物に入り、自分の机へ歩いて行った。それからコンピューターにパスワードを入力した。後で上司がチームコンテストに参加するよう言ったので、ケンは笑って承諾した。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。