まず覚える表現
dominate the market
市場を支配する
学習ポイント
まず覚える表現
dominate the market
市場を支配する
注意する形
誤 The company dominates over the market.
The company dominates the market.
dominate は基本的に他動詞なので、目的語を直接続けます。「市場を支配する」は dominate the market が自然です。
覚え方
domin = 主人・支配者
domin を「主人」と覚えると、dominate は「主人のように支配する」とイメージできます。
人・組織・国などが、ほかの人や物を強くコントロールすること。権力や影響力が大きい場合に使います。
The empire dominated the region for centuries.
その帝国は何世紀にもわたってその地域を支配した。
ある物・考え・特徴などが、場面の中でいちばん強く目立ったり重要になったりすること。
A large painting dominated the room.
大きな絵がその部屋で圧倒的に目立っていた。
スポーツ・競争・市場などで、相手よりはるかに強く、主導権を握ること。
The home team dominated the second half.
ホームチームは後半を圧倒した。
A few big companies dominate the smartphone market.
少数の大企業がスマートフォン市場を支配している。
Try not to dominate the conversation at dinner.
夕食の席で会話を独占しないようにしなさい。
Tall glass towers dominate the skyline.
高いガラス張りのビル群が街の輪郭を圧倒的に目立たせている。
Their team continued to dominate the game until the final whistle.
彼らのチームは試合終了の笛まで試合を支配し続けた。
Economic issues dominate the news this week.
今週は経済問題がニュースの中心になっている。
dominate は「強く支配する」「相手を押さえつける」という響きがあり、人間関係で使うと否定的に聞こえることが多いです。例: He tries to dominate everyone. は「彼はみんなを支配しようとする」という批判的な意味です。
control は広く「管理する、操作する」という意味です。dominate は control より強く、相手や状況に対して圧倒的な力・影響力を持つことを表します。
「〜に支配されている」「〜に大きく影響されている」は be dominated by がよく使われます。例: The industry is dominated by three companies.
誤: The company dominates over the market.
正: The company dominates the market.
dominate は基本的に他動詞なので、目的語を直接続けます。「市場を支配する」は dominate the market が自然です。
誤: He dominated to the meeting.
正: He dominated the meeting.
「会議を支配する、会議で一方的に話す」は dominate the meeting と言います。to は不要です。
誤: This topic is dominate in the news.
正: This topic dominates the news.
dominate は動詞です。be 動詞の後にそのまま置くなら形容詞 dominant を使い、This topic is dominant in the news. とできますが、自然には This topic dominates the news. がよく使われます。
市場を支配する
Two brands dominate the market for running shoes.
2つのブランドがランニングシューズ市場を支配している。
会話を独占する
She has many ideas, but she should not dominate every conversation.
彼女には多くの考えがあるが、毎回会話を独占すべきではない。
試合を支配する
The young player dominated the game with speed and skill.
その若い選手はスピードと技術で試合を支配した。
〜に支配される、〜が中心である
The town's economy is dominated by tourism.
その町の経済は観光業が中心となっている。
空の景観の中で圧倒的に目立つ
The old castle dominates the skyline above the river.
古い城が川の上の空の景観でひときわ目立っている。
主人、支配者
dominate はラテン語の dominus「主人、支配者」に関係する語から来ています。「上に立って支配する」という中心イメージがあります。
支配的な、優勢な
ほかより強い力や影響を持つ状態を表します。
支配、優位
dominate すること、またはその状態を表す名詞です。
領域、分野
もともと「支配する範囲」という考えにつながる語です。
dominate は「主人・支配者」を表す domin に、動詞を作る -ate が結びついた語として理解できます。
動詞を作る接尾辞
ラテン語由来の語で、名詞や形容詞に付いて「〜にする」「〜として働く」という動詞を作ることがあります。dominate では「支配する」という動詞を作っています。
dominari : 支配する、主人である
英語 dominate は、ラテン語 dominari「支配する」に由来します。さらに dominari は dominus「主人、支配者」と関係があります。
動詞 / dominate の三人称単数現在形
He, she, it などが主語の現在形で使います。
動詞 / dominate の過去形・過去分詞形
過去の出来事や受け身で使います。
動詞 / dominate の現在分詞・動名詞形
進行形や名詞的な働きで使います。
形容詞 / 支配的な、優勢な
形容詞として、人・力・特徴などが強いことを表します。
名詞 / 支配、優位
支配する行為や状態を表す名詞です。
domin を「主人」と覚えると、dominate は「主人のように支配する」とイメージできます。
dominate the market「市場を支配する」はビジネス英語でよく出る表現です。セットで覚えると使いやすくなります。
At first, five small shops sold coffee on the same street. Then one shop began to offer better beans, friendly service, and fair prices. Soon, more people went there every morning. After a year, that shop started to dominate the local coffee market.
最初は、同じ通りで5つの小さな店がコーヒーを売っていました。その後、1つの店がより良い豆、親切なサービス、手ごろな価格を提供し始めました。やがて、毎朝そこへ行く人が増えました。1年後、その店は地元のコーヒー市場を支配し始めました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。