まず覚える表現
discuss a problem
問題について話し合う
学習ポイント
まず覚える表現
discuss a problem
問題について話し合う
注意する形
誤 We discussed about the budget.
We discussed the budget.
discuss の後に about は普通置きません。目的語を直接続けます。
覚え方
discuss は discuss + 目的語
「〜について話し合う」と訳しますが、英語では about を入れずに discuss the topic と覚えましょう。
ある問題や計画について、相手と意見を出し合って話すこと。discuss は他動詞なので、普通は discuss the plan のように目的語を直接続けます。
We need to discuss the schedule before Friday.
金曜日までにスケジュールについて話し合う必要があります。
会議、授業、文章などで、ある話題を詳しく取り上げて説明したり考えたりすること。
The article discusses the effects of social media on teenagers.
その記事は、SNSが10代の若者に与える影響を詳しく論じている。
決定や解決に向けて、複数の人が意見を交換すること。ビジネスや学校でよく使われます。
The team discussed several possible solutions.
チームはいくつかの可能な解決策について協議した。
Let's discuss the new project at tomorrow's meeting.
明日の会議で新しいプロジェクトについて話し合いましょう。
The students discussed the story in small groups.
生徒たちは少人数のグループでその物語について話し合った。
We should discuss our travel plans before booking the hotel.
ホテルを予約する前に、旅行計画について話し合うべきです。
The report discusses why food prices are rising.
その報告書は、なぜ食料品の価格が上がっているのかを論じている。
I discussed the problem with my friend and felt much better.
友人とその問題について話し合って、気持ちがずっと楽になった。
discuss は他動詞なので、基本的に discuss the issue のように目的語を直接置きます。日本語の「〜について話し合う」に引っぱられて discuss about the issue としないように注意しましょう。
talk about は日常的で広く使える「〜について話す」です。discuss は、目的を持って意見交換したり、少し詳しく話し合ったりする響きがあります。ビジネスや学校でもよく使われます。
「誰かと話し合う」は discuss something with someone の形が自然です。例: I discussed the plan with my boss.
誤: We discussed about the budget.
正: We discussed the budget.
discuss の後に about は普通置きません。目的語を直接続けます。
誤: I discussed my teacher the problem.
正: I discussed the problem with my teacher.
「人と〜を話し合う」は discuss something with someone の語順にします。
誤: Let's discuss about it later.
正: Let's discuss it later.
it が目的語の場合も about は不要です。
問題について話し合う
We discussed the problem for almost an hour.
私たちはその問題についてほぼ1時間話し合った。
計画について話し合う
They discussed the plan over lunch.
彼らは昼食をとりながらその計画について話し合った。
誰かと何かについて話し合う
She discussed her idea with the manager.
彼女は自分のアイデアについてマネージャーと話し合った。
詳しく論じる、詳しく話し合う
The lawyer discussed the contract in detail.
弁護士はその契約について詳しく説明し、検討した。
率直に話し合う
The parents openly discussed their concerns with the teacher.
保護者たちは心配していることを先生と率直に話し合った。
discutere : 打ち砕く、散らす、詳しく調べる
discuss はラテン語 discutere に由来し、もともとは「打ってばらばらにする」という意味でした。そこから、物事を細かく分けて調べる、つまり「詳しく話し合う・論じる」という意味につながりました。
名詞 / 議論、話し合い
have a discussion の形でよく使います。
動詞 / 話し合った、論じた
discuss の過去形・過去分詞形です。
動詞 / 話し合っている、論じている
discuss の現在分詞・動名詞形です。
形容詞 / 議論できる、話し合いの余地がある
使用頻度は高くありません。日常では can be discussed のほうが自然なことが多いです。
「〜について話し合う」と訳しますが、英語では about を入れずに discuss the topic と覚えましょう。
会議室で人々が資料を見ながら意見を出し合っている場面を思い浮かべると、discuss の「話し合う」という意味を覚えやすくなります。
語源には「打ってばらばらにする」という意味がありました。問題を細かく分けて考え、話し合うイメージにつなげると覚えやすいです。
Mika and Ken wanted to start a school garden. First, they discussed the best place for it. Then they discussed the cost with their teacher. After the meeting, everyone had a clear plan. The garden project started the next week.
ミカとケンは学校の庭づくりを始めたいと思っていました。まず、どこが一番よい場所かを話し合いました。次に、先生と費用について話し合いました。会議の後、みんなに明確な計画ができました。その庭づくりのプロジェクトは翌週に始まりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。