まず覚える表現
a diligent student
勤勉な学生
diligent
勤勉な、よく努力する 勉強や仕事などにまじめに取り組み、続けて努力する様子を表します。人の性格や態度をほめるときによく使います。
入念な、注意深い ただ一生懸命なだけでなく、細かい点まで気を配って丁寧に行う様子を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is diligent to study English.
He is diligent in studying English.
diligent の後ろに行動を続ける場合は、diligent in doing something が自然です。
覚え方
diligent student で覚える
diligent は「まじめに続けて努力する」という意味なので、a diligent student「勤勉な学生」というかたまりで覚えると使いやすくなります。
意味
-
勤勉な、よく努力する
形容詞勉強や仕事などにまじめに取り組み、続けて努力する様子を表します。人の性格や態度をほめるときによく使います。
She is a diligent student who reviews her notes every day.
彼女は毎日ノートを復習する勤勉な学生です。
-
入念な、注意深い
形容詞ただ一生懸命なだけでなく、細かい点まで気を配って丁寧に行う様子を表します。
The team made a diligent effort to check every detail.
チームはすべての細部を確認するために入念な努力をしました。
例文
-
A diligent student usually prepares before class.
勤勉な学生はたいてい授業の前に準備をします。
-
Ken is diligent, so his manager trusts him with important tasks.
ケンは勤勉なので、上司は重要な仕事を彼に任せています。
-
The scientist was diligent in recording the results of each experiment.
その科学者は各実験の結果を記録することに入念でした。
-
With diligent practice, her piano skills improved quickly.
地道な練習によって、彼女のピアノの腕はすぐに上達しました。
使い方
-
人にも行動にも使える
diligent は a diligent worker のように人を説明するほか、diligent effort や diligent practice のように努力や練習を説明することもできます。
-
hardworking より少し丁寧で知的な響き
hardworking は日常的に「よく働く」という意味で広く使います。diligent は「まじめに、注意深く、継続して取り組む」というニュアンスがあり、学校・仕事・評価文などでやや丁寧に聞こえます。
よくある間違い
-
誤: He is diligent to study English.
正: He is diligent in studying English.
diligent の後ろに行動を続ける場合は、diligent in doing something が自然です。
-
誤: She is a diligent work.
正: She is a diligent worker.
diligent は形容詞なので、人を表す名詞 worker や student などを修飾します。work は「仕事」という名詞で、人を表しません。
コロケーション
-
a diligent student
勤勉な学生
Teachers often notice a diligent student early in the semester.
先生たちは学期の早い段階で勤勉な学生に気づくことがよくあります。
-
a diligent worker
勤勉な働き手、まじめな社員
The company promoted a diligent worker from the sales team.
会社は営業チームの勤勉な社員を昇進させました。
-
diligent effort
地道な努力、入念な努力
Their diligent effort led to a successful event.
彼らの地道な努力がイベントの成功につながりました。
-
be diligent in doing something
何かをすることに熱心である、入念である
She is diligent in checking her schedule every morning.
彼女は毎朝スケジュールを確認することに入念です。
語源
Latin
diligens : 注意深い、まじめに努める
diligent はラテン語の diligens に由来し、「注意を払う、熱心に努める」という意味を持つ語から発展しました。
語形変化
-
diligently
副詞 / 勤勉に、入念に
動作の仕方を説明します。例: work diligently
-
diligence
名詞 / 勤勉、入念さ
まじめに努力する性質や注意深さを表します。
覚え方
- phrase
diligent student で覚える
diligent は「まじめに続けて努力する」という意味なので、a diligent student「勤勉な学生」というかたまりで覚えると使いやすくなります。
- sound
ディリジェント＝地道に努力
カタカナの「ディリジェント」と日本語の「地道に」を結びつけて、『地道に努力する＝diligent』とイメージすると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mina wanted to join the school speech contest. At first, she was nervous and made many mistakes. But she was diligent. She practiced every morning, checked her pronunciation, and asked her teacher for advice. On contest day, she spoke clearly and smiled.
ミナは学校のスピーチコンテストに出たいと思っていました。最初は緊張して、たくさん間違えました。でも彼女は勤勉でした。毎朝練習し、発音を確認し、先生に助言を求めました。コンテストの日、彼女ははっきり話し、笑顔を見せました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。